Podignite ruku ako ste se ikada osjećali osobno žrtvom desetljeća dugog čekanja Zločeste cure doći na Broadway. Tina Fey'Pčelinja komedija matica' stigla je u kina 2004. godine, obilježivši Feyin scenaristički debi i postala trenutačno citiran tisućljetni klasik; sada, slijedeći slične modne korake kao Pravno plavuša i Vrijesci, Zločeste cure je svoj drugi život pronašao kao scenski mjuzikl, čija je svjetska premijera zakazana u Washingtonu u listopadu ove godine.
Fey je sa suprugom počela raditi na scenskoj adaptaciji, 30 Rock skladatelj Jeff Richmond, prije otprilike pet godina, prilagođavajući se muzikalnosti filma nakon što je prvi put primijetio njegovu iznenađujuću snagu. “Došlo je to godinama kasnije, nakon što smo vidjeli ljepljivost filma i činjenicu da je uvijek uključen TBS i kako se na neki način uvukao u svakodnevni govor više nego što je itko od nas očekivao ”, kaže Emmy pobjednik. “Vjerojatno je moj suprug Jeff rekao:‘ Znaš što? Ovo bi moglo funkcionirati kao mjuzikl. ’I vjerovala sam mu da to zna, imajući takvu pozadinu.” (Richmond je studirao glazbeno kazalište u državi Kent; Fey, drama na Sveučilištu Virginia.)
Premotavanjem naprijed do 2017., i Zločeste cure trebao bi stići u Narodno kazalište DC -a u listopadu. 31 za probnu vožnju prije nego što pređete na Broadway. Fey prilagođava svoj scenarij za pozornicu, a Richmond potpisuje partituru zajedno s tekstopiskom Nell Benjamin (Pravno plavuša) i redatelj Casey Nicholaw (Mormonova knjiga) upravljanje proizvodnjom. The okupljeni ansambl ima pregršt rastućih kazališnih talenata, uključujući Eriku Henningsen kao bivšu školarku koja je postala naivna srednjoškolka Cady Heron, Kyle Selig kao njezin džoker simpatiji Aaron Samuels, i Barrett Wilbert Weed i Grey Henson kao Cadyni prijateljski vodiči, Janis i Damjane. Fey priznaje: "Vidjeti ljude koji dolaze na audiciju i sjede u sobi kao da sam ja lik Debre Messing iz Razbiti bilo me uzbudljivo. ”
The Zločeste cure sami su trojica veterana s Broadwaya koji su glumili tri mučne Plastike koje sjede na vrhu animalističkog lanca prehrane u srednjoj školi: Taylor Louderman (voditeljica Regina George, prikazano središte na donjoj slici), Kate Rockwell (na lijevo, kao lutka Karen Smith) i Ashley Park (pravo, kao neurotična Gretchen Wieners, čiji je otac izumio Toster Štrudlu).
Fey gurne: „Taylor Louderman ne samo da ima ovaj divovski glas i sjajan strip, već je instinktivno razumjela ideju Regine George da postoji moć da natjerate ljude da vam dođu. Ona točno zna kada svirati stvari doista male, a u tome ima toliko snage, i mislim da je s vremena na vrijeme tako čudesno zastrašujuća, ali tako smiješna. Kate Rockwell tako je brzo pronašla zonu slatkoće koja je u srži Karen. A Ashley ima ovaj nevjerojatan, lijep glas, ali i ovaj lijepi trenutak i ovu krhkost Gretchen, jer Gretchen, kao... samo jedva držeći se njezinog statusa i razuma ”.
POVEZANE: Novo Božić loših mama Trailer je pun čarobni Mike
Čak je i spisateljicu iznenadila otkrića koja su glumice uspjele približiti poznatim likovima i svom scenariju. “Slično je s mojim iskustvom s filmom, gdje gledate nekoga poput Rachel McAdams i mislite:‘ Oh, ona je ovo napravila. Ona je toliko veliki talent da zapravo čini ovo više nego što je na stranici ”, kaže Fey. “Kad imate sjajne glumce, kao što sada imamo s ovim mladim ženama, oni vam donose više nego što ste uopće zamislili. A ponekad sam i s procesom pisanja, prije nego što smo uopće došli do glumaca, bio s Jeffom i Nell i probijali bismo priču i Ja bih rekao: 'Da, dečki, žao mi je, pogađamo dio scenarija koji je zaista pogrešan.' Ona se smije: “‘ Ispričavam se, to mi je bilo prvo scenarij. '”
Radeći s Richmondom i Benjaminom na preispitivanju i proširenju priče koju je prvi put iznjedrila početkom 2000-ih, Fey je odlučila prvo ponovno pogledati svoj izvorni izvorni materijal: Rosalind Wiseman’s Kraljice pčele & Wannabes, knjiga za samopomoć za zabrinute roditelje i njihove podatne kćeri tinejdžerke. "Pokušala sam se sjetiti da ostanem u srži ljudskosti toga, a to je ponašanje koje izlazi iz svih nas ponekad iz ljubomore ili straha", objašnjava ona. “Sjajna stvar u glazbi je ta što vam omogućuje da uđete u ljudske glave i u njihov emocionalni život način na koji to možete učiniti izbliza u filmovima, ali je toliko veći i topliji [u a glazbeni]. Mislim da će se obožavatelji nadati da će otkriti da ovo ima DNK filma i da je vjerno duhu toga, ali i otvoreno na mnogo načina. ”
POVEZANE: Ariana Grande ponovno stvorena Zločeste cure kao Tween i dragocjen je
Ne, ne postoji pjesma pod nazivom "Dohvati" ("Nadajmo se da prodaja karata neće pasti", šali se Fey), ali spisateljica obećava da su sve žene emisije "lijepo poslužene" novim materijalom; na dan kad EW razgovara s njom, njezini istaknuti du jour pjesma su za Weed u kojoj Janis “dolazi do suza to vam također slama srce ”i sočan produženi niz osvete u drugom činu za Regina. U cjelini, kaže da je "epski" rezultat Richmonda oznaka ostvarenja osobnog i profesionalnog sna: "On je genij. Osjećam da je sva glazba u našoj emisiji vrlo privlačna - kao, osjećam se kao da ćete izaći pjevušeći nekoliko pjesama. Znamo iz 30 Rock tema i Kimmy Schmidt temu da on ima tu sposobnost, a istovremeno je sjajan suradnik s Nell. Kao pisac knjiga, osjećam se kao da sam tu da pomognem u upravljanju, ali ti momci stvarno vuku plug. Pjesme su ono što čini predstavu. Jedva čekam da ih ljudi čuju i razumiju osobu s kojom živim svo ovo vrijeme. ” U redu, možete sjesti s nama.