U ekskluzivnom odlomku iz njezinih novih memoara, Napravite nevolje, Cecile Richards, bivša predsjednica Američkog saveza za planirano roditeljstvo i Akcijskog fonda za planirano roditeljstvo, prepričava stresne dane uoči njezinog prvog saslušanja u Kongresu, održanog nakon što je skupina protiv pobačaja objavila video zapise koji navodno prikazuju osoblje te organizacije kako prodaje fetus tkivo. Jedna od mnogih stvari koje taj dan nikada neće zaboraviti: ono što je nosila—i kako je to odražavalo rodnu dinamiku u igri.
Napetosti su rasle dok smo se spremali za veliki dan. Izludio sam tim pokušavajući zapamtiti svaki relevantni komad papira i svaku činjenicu. U slobodno vrijeme istraživao sam sve od kojih oblika kontrole rađanja pacijent može doći na klinici u Oregonu koliko je mladih koristilo telefonsku liniju za pomoć putem teksta/chata za planirano roditeljstvo mjesec. Kad sam završio, imao sam golemi umotač pozadinskih informacija, lako debelih šest centimetara.
Tijekom cijelog procesa pripreme, stalno sam pitao tim,
Nekoliko dana prije ročišta proveli smo pregled kako bi naš tim mogao objasniti kako će soba biti postavljena i pokazati kako će stvari funkcionirati. Tu je bio niz stolica, podignut na platformi, poput sudačke klupe, a zatim mjesto za mene ispred sobe.
"Tko sjedi sa mnom za stolom tijekom rasprave, pa mogu postavljati pitanja ili tražiti pomoć?" Pitao sam.
Lee Blalack, jedan od naših odvjetnika kojemu sam se jako divio, rekao je: „Mislim da je bolje ako ste sami gore. Ne trebaš nikoga. "
Imao sam kratak trenutak panike. "Čekaj malo", rekao sam. “Vidio sam ova saslušanja na TV -u. Svatko uvijek ima odvjetnika! ” Ludo sam lupao po mozgu, prisjećajući se svake drame u TV sudnici koju sam ikada vidio Perry Mason do Matlock. Ljudi na suđenju uvijek su zastupali odvjetnici koji su sjedili uz njih.
"Možeš ti to. Bit ćete spremni ”, odgovorio je Lee. Iako sam ga tada htjela zadaviti, njegovo povjerenje u mene otišlo je daleko.
POVEZANE: Cecile Richards odlazi s mjesta predsjednice planiranog roditeljstva
Zasluge: Ljubaznošću
Za naš posljednji pregled advokati su rekli da moram doći u odjeći koju ću nositi na dan ročišta. Svojevrsna generalna proba, pretpostavljam. Uzeo sam osnovno plavo odijelo i pin moje mame koji su me uvijek podsjećali na šerifovu značku. Kad god se suočim s nečim zaista teškim, povedem sa sobom Ann Richards.
Jedna od mladih žena suradnica gledala me gore -dolje. "Ako ćete to nositi, trebali biste promijeniti cipele", rekla je.
"Moje cipele?"
Istaknula je da par koji sam odabrao ima dizajniranu naljepnicu na potplatu: streljivo za oporbu.
Nisam ni primijetio. Mislim da cipele zapravo nisam kupio. Prilično sam siguran da sam ih dobio od mame, koja je bila puno više moda svjestan od mene Bilo je teško zamisliti tako ozbiljan razgovor sa muškim svjedokom o tome što nosi.
Spominjanje mojih cipela bilo je kad sam shvatio da ću biti pod lupom od glave do pete. Ta je spoznaja kasnije potvrđena kada su desničarski blogovi poludjeli zbog činjenice da na ročište nisam nosio gaćice. Morate pogledati prilično blizu da biste vidjeli takav detalj.
POVEZANO: Zastupnici su za ovu stranku odbacili Trumpovo stanje u Uniji
Zasluge: Mark Wilson/Getty Images
Na kraju dana nije bilo mnogo više za napraviti. Pročitao bih činjenice i spakirao korice. Ponovno sam isparila odijelo i postavila drugi par cipela. [Moj muž] Kirk [Adams] nam je napravio večeru. "Samo zapamtite", rekao je, "znate više o planiranom roditeljstvu od bilo koga u toj slušaonici." Prestao sam to razmatrati, ali nije mi bilo drago priznati da je možda u pravu.
Zvao sam [svoju] djecu. Lily je bila u Iowi, kamo se preselila za Clintonovu kampanju; Hannah je bila u Indiani, radila na vlastitoj kampanji; a Daniel je bio u školi u Marylandu. Oboje su mi poželjeli sreću, a ja sam legla rano.
Kad sam se sljedećeg jutra probudio, pokušao sam meditirati. Nije uspjelo. Tim se spakirao u automobil i krenuli smo na Capitol Hill. Ispred rasprave stajali su prosvjednici, što nije ništa novo. Podsjetilo me na ručak planiranog roditeljstva koji smo godinama ranije imali na ruralnom Long Islandu. Mjesto je bilo teško pronaći, a na skretanju smo morali proći pokraj skupine prosvjednika s ružnim natpisima. Kad smo uspjeli ući unutra, prišao mi je jedan od naših starijih donatora, uredno odjeven u svoje odijelo za dame koje ručaju i bisere. "Vidjela sam te prosvjednike vani", rekla je, a prije nego što sam uspjela bilo što reći, nastavila je: "Bila sam tako drago mi je da su tamo - inače nikad ne bih znao kamo da se obratim! ” Sjećanje na nju učinilo me osmijeh.
Ulazeći u sobu za slušanje, zadnji put sam provjerila telefon. Dobio sam tekst od prijatelja Terryja McGoverna, koji radi na globalnom i majčinskom zdravlju. Njena poruka glasila je: "Ne zaboravite jutros sa sobom nositi bijes žena kroz stoljeća!"
Iz Napravite nevoljeod Cecile Richards. Autorska prava © 2018 Cecile Richards. Ponovno tiskano uz dopuštenje Touchstonea, otiska tvrtke Simon & Schuster, Inc.