Putujte kao urednik: InStyle Goes To Upstate New York

Naša kuća je oko sat i 45 minuta sjeverno od New Yorka u dolini Hudson. Tamo smo skoro svaki vikend, tijekom cijele godine, iako mi je najdraže godišnje doba vjerojatno rana jesen kada se bere jabuka, a lokalni proizvodi na vrhuncu.

Vibracija je vrlo prigušena, začinjena malim glamurima. Vikendaši su iznenađujuće svi iz naše branše, fotografi, stilisti, dizajneri, umjetnici i svi se vole zabavljati. Postoji čak i nekoliko lokalnih poznatih osoba, poput Thakoon, Aiden Quinn, Rachel Weisz, i Daniel Craig. A Vera Farmiga je odmah iza ugla.

Vikendom volim peći. Trenutno je sezona jagoda pa ću vjerojatno u sljedećih nekoliko tjedana stvoriti neku mješavinu rabarbare od jagoda. Pravim i najjednostavniju i najukusniju limunadu od svježih jagoda.

Budući da je tako nisko uzdržana, moj stil je definitivno opušteniji. Kad sam u uredu, rijedak je dan da me vidite u trapericama. No, na državnom području često nosim bijele ili tamne traperice uparene s nečim povišenijim. Nikad ne radim dva ležerna komada zajedno, uvijek mora postojati jedan komad koji je malo oštriji i uglačan. Za traper imam par mršavih gležnja koje volim od Current/Elliot, i go-toir od Zare. Za kozmetiku volim koristiti organske, prirodne proizvode.

Imam dvoje djece - Hazel (na slici ispod, lijevo) koji u kolovozu puni šest godina i Linus (na slici ispod, desno) koji je upravo napunio četiri godine. Budući da živimo u gradu, kuća uz sjeverni dio zemlje pruža nam lijep bijeg.

—Rina Stone; koordinira InStyleov viši urednik tržišta/digitalni dopisnik Dana Avidan-Cohn

Kliknite galeriju kako biste kupili Rinine potrepštine za putovanjai pogledajte video ispod kako biste vidjeli kako je umočila prste na nogama (i nabijena Givenchy želea!) u vodi.

https://www.youtube.com/watch? v = kqYHtWloo9s