Natalie Portman se ne boji duhova. Ali ona nije potpuno siguran da ne postoje.
35-godišnja glumica ima nadnaravno na umu jer u svom novom filmu, zajedno s Lily-Rose Depp, glumi polovicu psihičko-srednje sestrinske glume Planetarij. (Depp, kojeg je Portman sama tražila za ulogu, neobično je sličan.)
Režirala Rebecca Zlotowski, Planetarij transportira dvije glumice u Francusku 1930 -ih na rubu Drugog svjetskog rata, gdje je moda nevjerojatno šik, a ljudi nevjerojatno lakovjerni. Portman i Depp, koji se cijelo vrijeme prebacuju između engleskog i francuskog (Portmanova joj je pomogla dvije godine života u Parizu), uživaju u svojoj sve većoj slavi, ali osjećaju kako se rat bliži. A kad obožavatelj pokuša fotografirati duhove s kojima komunicira, dolazi do neočekivanog otkrića.
Ispred nečega PlanetarijDanašnja premijera u Los Angelesu, Portman nas je nazvala kako bismo razgovarali o duhovima, čitanju njezinih čakri i najboljem triku za šminkanje Francuskinja koje je pokupila dok je živjela u Parizu.
Zasluge: Ljubaznošću
U stilu: Ovo vam je bio prvi put da na ekranu govorite francuski. Je li to zahtijevalo posebne pripreme?
Natalie Portman: Da, radim s trenerom. Učilo se kako izgovarati svoje crtice s najboljim mogućim naglaskom, znajući koju riječ naglasiti. Zato što je francuski puno ravniji od načina na koji govorim engleski. Na engleskom sam više pjevajući nego što biste vi na francuskom.
IS: Jeste li pokupili neke frizure za djevojke za vrijeme svog boravka tamo?
NP: Definitivno. Nikad prije ne bih nosila crveni ruž, a sada to radim stalno. Vrlo je francusko djevojka ne nositi šminku osim crvenog ruža. Druga je stvar nošenje gimnastičke odjeće na ulici - nikad to ne bih učinila vani. [Njihov] stav je: Odjeća za teretanu namijenjena je teretani. Obitelj me zafrkava jer ako se nešto loše dogodi, odvraćam: "Oulà!" To je, recimo, ono što govorite ako netko naleti na pauze. "Oulà!" Čudna je to stvar - čak ni ne mislim da je francuska. Mislim da zloupotrebljavam francuski. [smijeh]
POVEZANE: Promjenjivi pogledi Natalie Portman
IS: Ti si bila ta koja je izviđala Lily-Rose Depp da glumi tvoju sestru Planetarij. Kako vam je pala na pamet ideja?
NP: Istaknuo sam je jer traže nekoga mladog, oko 16 godina, koji govori engleski i francuski i koji je očito bio izvrstan glumac. Vidio sam sliku Lily-Rose i pokazao je Rebecci. Očito govori engleski i francuski zbog svojih roditelja [Johnny Depp i Vanessa Paradis], i Ne bih si laskao reći da ličim na nju, ali osjećam se kao da bismo mogli biti u istoj obitelji. Rebecca ju je provela na audiciji i rekla je: “Nevjerojatna je. Ona je stvarno, stvarno talentirana, posebna i zanimljiva. ”
IS: Razgovarajmo o duhovima. Rekli ste u jednom intervjuu: "Zaista ne vjerujem u takve stvari, iako mislim da je to moguće." Što si mislio?
NP: Stvar je u tome da mislim da je ono što znamo o svemiru manje od jedan posto. Toliko je toga nepoznatog u našem svijetu. Ne idem u medije - to nije nešto što bih radio u svom životu; Ni sam nikad nisam doživio duh. Ali mislim da je moguće. Jednostavno nisam aktivno sudjelovao niti sam imao osobno iskustvo. Ali mislim da je moguće.
Zasluge: Ljubaznošću
JE: Jeste li koristili Ouija ploču?
NP: Ne, mislim da je najbliže bila ta levitacija koju radite na prespavanju djevojaka, gdje stavite dva prsta ispod [nekoga i kažete] "Lagan kao pero, ukočen kao daska." Je li to generacijsko? Je li to starija žena? To sam učinio tijekom spavanja kad sam imao 8 ili 9 godina.
IS: Koji je najnoviji New Age koji sada ima s vama? Jeste li se okušali u kristalima?
NP: Pa, zapravo, Rebecca i ja otišli smo s još dvije naše prijateljice u Indiju na mjesec dana, a netko nam je rekao da postoji ovaj iscjelitelj, netko tko bi mogao pročitati vaše čakre i propisati različito kamenje na temelju toga što čakri treba pomoć pri otvaranju ili što god. Otišli smo do njega, i to je zapravo bilo jako moćno. No, kasnije smo postali pomalo skeptični po tom pitanju jer nam je prodao skupocjeno kamenje [smijeh]. Možda je ovo sve podvala, ali mislim da kad vam netko govori na način koji za vas ima značenje, čak i ako vam zapravo ne čita dušu, može postojati formula na koju ljudi reagiraju.
POVEZANE: Stilistica Natalie Portman slomila je svojih 10 najboljih izgleda crvenog tepiha ikad
IS: Rebecca je rekla to stvaranje Planetarij, film smješten u Francusku prije Drugog svjetskog rata, bio je posebno težak jer je danas promatrala porast antisemitizma u Francuskoj. Jeste li to tamo osjetili?
NP: To je nešto što tamo postoji o čemu ljudi ne govore puno. Mislim da je to ono što otežava. Negdje poput Njemačke, gdje su toga vrlo, itekako svjesni, i puno pričaju o tome, te raspravljaju o tome u školama, ljudi su toga vrlo svjesni. Mislim da se u Francuskoj o tome ne govori tako otvoreno. Naravno, nitko se ne želi osjećati kao da je rasist, da je antisemitski ili pristran... ali [važno je] tome pristupiti kao: U redu, ali postoji povijesno naslijeđe. Kako to utječe na nas? Koje su njegove manifestacije? Jer zasigurno postoji. Tamo se kao Židov definitivno osjećam drugačije nego kod kuće.
IS: Počeli ste se ponašati kao tinejdžer i uspjeli ste zadržati razinu privatnosti koju mnogi drugi ljudi u Hollywoodu nisu. Kako?
NP: Rarly on, jednostavno sam se uplašio pažnje. Izgradio sam zidove oko njega, odvojio privatni i javni identitet. Čak i s mojim imenom [izvorno Neta-Lee Hershlag]. Bilo je od pomoći, ali je smiješno - sada, kad vidim sve društvene mreže i sve, stalno se pitam trebam li se uključiti u to jer je tako odličan način za pozitivnu komunikaciju s toliko ljudi, ali to je u suprotnosti sa svime što sam uvijek pokušavao učiniti zadržavajući manje pažnje mi.
VIDEO: Citati Natalie Portman koji će vas provesti kroz dan
IS: Razmišljate li o pridruživanju društvenim mrežama?
NP: Imam jer postoji toliko mnogo pozitivnih stvari koje možete učiniti. Kad vidim da ljudi poput Leonarda DiCapria dobivaju stotine potpisa na peticijama za pomoć u spašavanju ugroženih vrsta, to mi pokazuje da možete učiniti nešto pozitivno.
IS: Kojoj biste se platformi pridružili?
NP: Ne znam! Najviše gledam Instagram, ali čini se da je i [Twitter] snažan za prenošenje poruka.
IS: Koji je vaš omiljeni izgled? Planetarij?
NP: Oh, postoje takvi nevjerojatni kostimi. Postoji ogrtač inspiriran Japanom, poput kućnog ogrtača. Postoji mnogo dječačkih odijela koja su nevjerojatna i koja imaju male leptir mašne i kravate na vratu.
IS: Nije li scena mršavog umakanja?
NP: Scena gole plaže? Ne. [Smijeh] Ipak je bilo u redu. Bilo je smiješno. Bilo je jako zabavno snimati na jugu Francuske sa svojim djevojkama i vraćati se s jednom redateljicom koja mi je jedna od dobrih djevojaka.
POVEZANE: Vrlo trudna Natalie Portman glumi u glazbenom spotu Jamesa Blakea
Ovaj je intervju uređen i sažet.