Postoji mnogo vrlo osebujnih glasova u Hollywoodu i Antonio Banderas nije iznimka. Kao što je Stephen Colbert naglasio Kasna emisija, Banderasov je jedan od najprepoznatljivijih i to uglavnom zato što može učiniti da bilo što zvuči seksi. Pa je voditelj odlučio glumca staviti na kušnju dajući mu popis prilično neseksi riječi. "Nema šanse da ovo ikada zvuči seksi. Mislim da nitko ne bi mogao, ali ako je itko mogao, mogao si ", rekao je Colbert. "O.ispipaj slavine i samo pusti seksi van ", uputio ga je.
Nakon što Banderas izvadi (seksi) naočale za čitanje, hvata se u koštac s prvom frazom: "Imate li ove kakije s naborima?" I naravno, uspio je, iako je rekao da ne zna što to znači. "Mnogi ljudi trebaju nabore u kaki kad čuju da to govorite", rekao je Colbert.
Njegov sljedeći izraz? "Riba dana je tilapija", rekao je Banderas. Nije baš tako seksi kao prvi, ali nije loše.
I njegova posljednja, najizazovnija fraza? "Moje ime je Jeb Bush i kandidiram se za predsjednika", rekao je kroz smijeh.