U vrijeme kada je unakrsno oprašivanje najnovija riječ o smetnjama, suradnja je desetak kuna, ali miješanje koje se događa između Valentinovog Pierpaola Picciolija i tajnog junaka Takahashija moglo bi se dogoditi biti a moda bromance za vjekove.
Ono što je počelo kao puki flert, kada je Takahashi bio među nekoliko umjetnika koji su stvarali predmete za Valentinovu veličanstvenu pred jesensku predstavu u Tokiju prošlog studenog, procvjetalo je u nešto značajnije, budući da je Piccioli predstavio znatan broj Takahashijevih otisaka u jesenskim muškim i ženskim kolekcijama, a Takahashi je neke od njih prikazao u vlastitoj muškoj emisiji kao dobro. Iako to nije neuobičajeno za unutarnju etiketu ulične odjeće poput Na tajnom zadatku povezati s modnom kućom poput Valentina u suvremenoj modi, dubinom njihovog partnerstva činilo se privlačnom prilikom da se istraži što bi mogao zvučati dijalog između dva kreativna kuhara Kao.
Zasluge: Ljubaznošću Valentina
"Duga šutnja, kontakt očima, sramežljiv osmijeh, a zatim crtanje", kaže Piccioli na svoj tipično talijanski način. “Zvuk dolazi iz olovke, pretpostavljam. Ne govorimo tako glasno. "
Takahashi, zagonetniji u japanskom običaju, opisuje razgovor kao „traženje zajedničkog ljepota u međusobnom radu. "
Njihova priča započela je Valentinovom emisijom u Tokiju, koja se poklopila s ponovnim otvaranjem njenog vodećeg automobila Ginza. Osim Takahashija, Piccioli je pozvao i druge japanske umjetnike-uključujući Izumi Miyazaki, koja stvara hirovit autoportret fotografije i Ichiyu Terai, čije su noh maske od čempresa oslikane tradicionalnim tehnikama bijeljenja-za doprinos dizajnu dućan. Također je zamolio ulične etikete Undercover i Doublet za izradu proizvoda. Takahashi, koji je uz avangardni Undercover zaslužan za popularnu kolekciju za Nike kolekcije, nudile su elegantne kožne torbice ukrašene ilustracijama koje sugeriraju modificirano srednjovjekovno i renesansno doba remek -djela. Piccioli ga opisuje kao "pravog pankera - ovo mi se sviđa!"
Zasluge: Ljubaznošću Valentina
"Htio sam ispričati kulturni fenomen koji uključuje našu percepciju ljepote i način na koji ljudi danas nisu toliko ograničeni kodovima, stilovima i jezicima", kaže Piccioli. "Ulična odjeća i moda mogu sretno živjeti zajedno."
Takahashi kaže da je privlačnost suradnje raditi s nekim tko radi nešto što on ne radi. Divio se Piccioliju i "kako kroz odjeću teži ljepoti", ali nije ga sreo prije događaja u Tokiju. "To je na neki način bio nevidljiv razgovor", kaže Takahashi. "On mi je dao temu, a ja sam mu odgovorio dizajnom." Nakon što ga je Piccioli zamolio da radi na jesenskim emisijama, dvojac je počeo izravno razgovarati. "Pierpaolo mi je dao poeziju, a ja sam na osnovu toga napravio grafiku", kaže Takahashi. "Poslao sam mu e -poruku kad sam završio da provjerim je li smjer u redu i zatražio njegovo mišljenje." Piccioli je Takahashiju dao carte blanche.
Zasluge: Getty Images
A rezultati su bili izvanredni. Za mušku predstavu Takahashi je kombinirao slike NLO -a i Edgara Allana Poea, koji su bili razbacani po pročeljima Picciolijeve krojene vanjske odjeće, pletiva i kapuljače. Za žensku kolekciju, koja je djelomično inspirirana street-art pokretom koji anonimno objavljuje poeziju kao grafit u urbane prostore, Takahashi je upotrijebio sliku klasične skulpture para u zagrljaju i dodao ruže i, prilično zlokobno, lanci. "Ruže su lijepe, ali imaju i trnje", kaže Takahashi. "Uvijek me privlači ova vrsta dualnosti, i barem sam ih zato izabrao."
Zasluge: Ljubaznošću Valentina
Jedan element koji definira Picciolijevu viziju Valentina je njegova uključivost, o čemu svjedoči ne samo njegova želja da prikaže druge perspektive o svom piste, ali i svojim raznolikim modelima, osobito na revolucionarnoj proljetnoj reviji mode u siječnju na istaknutoj crnoj boji žene. Drugi je njegova predanost romantizmu, kvalitetu koju je otkrio podijelio je s Takahashijem, čiji su zamišljeni svjetovi stalni izvor fascinacije.
“Ono što me najviše zanima u suradnji s dizajnerom poput Juna nije tehničko kreativni proces sam po sebi, ali ljudska razmjena i, u našem slučaju, kulturni dijalog ”, Piccioli kaže. "Tako stalno učiš i poučavaš."
Zasluge: Ljubaznošću Valentina
Pa, pošteno je reći da su pronašli zajedničku ljepotu, zajedno s harmonijom između vrhunske mode i ulice. Još nešto, gospodo?
"Osim toga", kaže Takahashi, "mi smo samo obični očevi i ljudska bića koja traže slobodu."
Za više ovakvih priča pokupite srpanjsko izdanje časopisa U stilu, dostupno na kioscima, na Amazonu i za digitalno preuzimanje 14. lipnja.