Prije pedeset godina objavila je Jacqueline Susann Dolina lutaka, knjiga o moći, novcu, slavnim osobama i ovisnosti o drogama koja će biti hvaljena kao jedna od najpionirnijih i kultni trenuci 1960-ih, kao i kinematografsko vozilo koje će Patty Duke i Sharon Tate dovesti na velika platna zvijezda. Ali tada, Lutke— koji je do danas prodan u više od 31 milijun primjeraka — smatran je "otpadnim", "bezobraznim" i, prema izdanju iz 1966. Vrijeme časopis, "prljava knjiga mjeseca". Kao odgovor, Susann je napisala ovaj nikad viđeni esej, „Moja knjiga je Ne Prljavo", koja se čini jednako predvidljivom kao i njezin roman danas. Pročitajte ga u cijelosti u nastavku i preuzmite jubilarno izdanje za 50. godišnjicu Dolina lutaka 4. srpnja (dostupno za predbilježbu, 19 USD; amazon.com).
Ažurirano 27. lipnja 2016. u 17:00
Svaki proizvod koji predstavljamo neovisno je odabran i pregledan od strane našeg uredničkog tima. Ako izvršite kupnju pomoću uključenih poveznica, možemo zaraditi proviziju.
Ljudi često brkaju riječi divlji i prljavi. Nasilno i prljavo. Za mene je nešto u tisku prljavo samo ako se koristi iz pronicljivih razloga... ako se umetne bez potrebe da se razvije lik ili zaplet.
Nema ničega unutra Dolina lutaka to je prljavo. Ima dosta divljih poglavlja. Postoji nasilje, a ponekad i šok. Ali svijet šoubiznisa jedno je od najtežih borilišta. Svaka zvijezda je gladijator trenutka. Shvaćate li da svaka slika koju vidite, svaka emisija na Broadwayu, svaki glumac ili glumica koja postigne pogodak predstavlja deset tisuća izvođača koji su pokušali za istu ulogu i izgubili? A onda ispitajmo nekoliko odabranih. Nijedan Oscar nije trajan. Uvijek je: "Što si radio u posljednje vrijeme?" Ne postoji normalan odnos dječak-djevojka između dva izvođača; oboje se bore za najbolje rezultate. Nema vremena za drugi najbolji u šou biznisu. Čovjek napreduje do toga da postane predsjednik banke. On je to napravio. Odvjetnik se probija do vrha i ima velike odvjetničke urede. On je to napravio. Zvijezda ga čini velikim na slici. On ili ona su to napravili... za tu sliku. Te sezone. Dvije loše slike i pozdrav Charlie. U arenu je doveden novi gladijator. Kralj je mrtav. Živio Novi Kralj.
To je posao u kojem svaka svjećica na rođendanskoj torti postaje čavao u lijes ženskoj zvijezdi. Živimo u doba mladosti. Živimo u svijetu u kojem je žena "preko brda" u tridesetoj, svijetu filmova.
Zvuči prilično divljački... prilično šokantno. To je istina. I pišem o tome u Dolina lutaka. Sve je to: divlje, šokantno, nepravedno, ali ne i prljavo!
Ako je ovako, mogli biste reći, zašto onda toliko mladih djevojaka putuje u Kaliforniju s velikim nadama? Dolaze svake godine, mlade ljepotice ispunjene samoglasnicima u obliku kruške koje su naučili od svojih lokalnih profesora drame. Polovica njih završi kao konobarice u toplesu. Polovica ih završi u Dolina lutaka.
To je profesionalni rizik šoubiznisa. Ronilac zna da bi mogao naletjeti na morskog psa i izgubiti nogu. Ali svakim danom sve je više ronilaca. Ronilac zna da mu se jednog dana padobran možda neće otvoriti, ali imamo ronioce na nebo. A profesionalni nogometaš zna da može slomiti leđa, noge, izgubiti zube, pa čak i pretrpjeti oštećenje mozga. Ipak, svake se godine, lijepi mladići, bore za postizanje ove časti.
Možda sve što ima priliku pogoditi vrh nosi svoju opasnost. Možda je vrijedno iskoristiti priliku i doći do vrha Mount Everesta. Devedeset devet posto svijeta vaga šanse i odlučuje se na srednji put. Hvala Bogu. Trebaju nam majke i učitelji i korisni divni građani. Oni čine našu pravu civilizaciju. Ali što je s tim jednim postom? Nasmiješeni dječak koji postaje predsjednik i biva uništen nemogućim dalekometnim metkom u Teksasu? Predsjednik koji je na funkciji i otvoren je za primjedbe o svakom dolasku i odlasku svoje obitelji, koji mora pokazati svijetu svoju operaciju kamena u žuči kako bi držao burzu u skladu. Strah od srčanog udara pokrenuo bi paniku. Žučni mjehur... dobro... idemo. Filmska zvijezda postaje "trenutna kraljevska osoba", a onda je otvorena za trenutne uvrede od strane obožavatelja koji joj tvrde.
Ako se piše o ratu, o bitkama, ne može se pisati samo o svijetlim uniformama, bubnjevima, pobjedama. Tu je i blato i sluz i amputacija i gangrena. Ružan... šokantno... ali istina.
I napisao sam Dolina lutaka—kako je ženi doći na vrh Mount Everesta u šou biznisu. Sve žene ne nalaze Dolinu lutaka gore. Nisu svi predsjednici ubijeni. Ali izgubili smo nekoliko.
Naravno, Dolina lutaka je roman. To ga čini fikcijom. Ali dobra fikcija ima prsten istine. A istina nije uvijek vezana u lijepe pakete. Moji gladijatori u Dolini lutaka su ljudi, a ne superljudi ili žene. Oni imaju svoje nedostatke, svoje slabosti, a neki od njih bivaju zgnječeni u borbi, ili ozlijeđeni, a ja pokazujem krvavost unutarnjih bitaka. Eto tako je. Tako ja to vidim. Grubo, da. Savage, možete se kladiti. Ali ne prljavo...