Kad je Halima Aden 2016. potresla kupaći kostim Miss Minnesote SAD-a noseći burkini, nije to zamišljala kao političku izjavu; samo se htjela natjecati. Ali 20-godišnja somalsko-američka manekenka ubrzo je dovela do preplavljenja DM-a mladih muslimanskih djevojaka iz cijele zemlje. Od izbora prošetala je pistama od Maxa Mara do Yeezyja, rezervirala Fenty Ljepota oglas i glumio na naslovnicama časopisa. Evo priče o tome kako je prvi put otkrila burkini - i kako se to pokazalo mnogo bolji (i ljepši) kupaći kostim od trenirki i mokre majice.
Sve do izbora za Miss Minnesote SAD-a to tamo nisam znala bio skroman kupaći kostim [mogao bih nositi]. Nisam znala za burkinije dok sam bila u školi, a moji roditelji ih nisu spominjali. Ali stvarno sam htjela odraditi ovo natjecanje, a postojao je i dio kupaćih kostima.
Pomislio sam: ‘Eto ima biti kupaći kostim koji je više pokriven; da je moja baka na plaži, ne bi bila u dvodijelu.’ Pa sam u Google ukucao nešto poput: „Što rade stariji žene nose na plaži?” I listajući, pronašao sam slike žena koje nose hlače i košulju od kupaćeg kostima materijal. Kad sam to otkrio, bio sam kao, '
Naravno!'Prije toga — ovo je neugodno — nosila sam tajice i majicu na bazen. Da, obične tajice. I bili su ne udobno. Jednom sam čak nosila i znojnice! Osjećao sam se kao da kršim pravila bazena, a mislim da je bilo još neskromnije, košulja mi se digla do vrata.
POVEZANO: Vrlo specifične upute za selfie Emily Ratajkowski
Prije sam nosila tradicionalne kupaće kostime. U mom stanu u kojem živi moja mama, ponekad su samo žene na bazenu. U tim slučajevima nosit ću jednodijelni ili bikini. Ali nikad se nisam osjećala ugodno s muškarcima u bazenu, pa sam odlučila ne. Skromnost [ne definira] jedna osoba, ali meni je to normalno, nešto oko čega sam odgajan. Skromno se odijevam moj je način da se osjećam ugodno u vlastitoj koži i prakticiram svoja uvjerenja. (Osim toga, ne znam plivati – pa kad mlataram okolo, radije bih bio u blizini djevojaka nego dječaka!)
Izbor je bio iskustvo učenja za mene i organizatore. Ali bilo je samo pitanje: Može li burkini funkcionirati? Bilo je to odmah da, i to je zapravo sve što sam trebao učiniti.
Ja sam svoju dobio od Modanisa, tamnoplavi burkini sa zlatnim aplikacijama. Gornji dio mi se spustio do sredine bedra, a hlače do gležnja. Isprobala sam ga u studentskoj sobi svoje najbolje prijateljice i samo se sjećam da sam pomislila: 'O moj Bože, zašto mi je to toliko trebalo dugo?!’ Prisjetila sam se svih svojih “kupaćih kostima” koje nisu odobrena za vodu i pomislila: “Zamislite da sam znala za ovaj. Moj život bi bio toliko lakše.’
Na kraju, mislim da je dio kupaćih kostima bio moj omiljeni segment izbora. Nosila sam burkini, a ostale djevojke bile su u bikinijima i bilo je jako lijepo izaći na pozornicu sa svim različitim stilovima kupaćih kostima. Svidjelo mi se što je moj jedinstven, a sigurna sam da je svaka djevojka na toj pozornici osjećala isto što je nosila; morate pronaći kupaći kostim koji vam najbolje odgovara. Imao sam trenutke u kojima sam bio kao: 'O moj Bože, kupaći kostim na toj djevojci izgleda tako dobro!' Ali na svom ne bih ništa mijenjao. Osjećala sam se jako slatko i samouvjereno u tome.
POVEZANO: Zašto manekenka Halima Aden nosi hidžab na pisti
Poslije su [mnoge muslimanske] djevojke razgovarale sa mnom o ulasku na natjecanje i pridruživanju njihovim plivačkim timovima. Kao i ja, bilo je mnogo djevojaka koje nisu znale za burkinije dok ih nisam nosila na pozornici. To me natjeralo da se vratim u srednju školu i da muslimanskim djevojkama kažem da se više ne morate odustajati od sporta. Možete se pridružiti školskom plivačkom timu, možete igrati tenis, a možete pronaći i uniforme koje su skromne. Ne morate izgledati kao svi drugi; i dalje možete slijediti pravila i biti dio tima.
Prošlog travnja u Abu Dhabiju sam prvi put odjenuo burkini na bazen. Sparila sam ga sa slatkim, malim preplanulim turbanom. Burkini me tjeraju na dodatnu opremu. Želim upariti crni burkini koji sam gledala s Nike hidžabom kako bih mu dala više oštrine. The Nike Pro hidžab dizajniran je za sportaše - recimo da želite igrati igru na plaži, poput odbojke, drži sve uvučeno i omogućuje vam kretanje. Burkini dolaze u toliko različitih stilova i boja, a ako radite svoju domaću zadaću, možete pronaći neki koji je moderan i koji će zaista lijepo nadopuniti vašu figuru. Za razliku od mnogih tradicionalnih kupaćih kostima, također ih možete krojiti kako vam odgovaraju, što ću i učiniti za svoj sljedeći.
Burkini mi ulijevaju povjerenje i omogućuju mi sudjelovanje. Još uvijek mogu ići na kupanje, mogu ići na plažu, mogu imati dane na bazenu i ne moram se prilagođavati ili osjećati pritisak da nosim bikini. Plus... slatki su!