"Za mene je sve nastup", kaže Héloïse Letissier, francuska pjevačica poznata pod umjetničkim imenom Christine and the Queens, ispred nje Coachella debi. Ne pretjeruje: otkako je izbacila svoj EP s pet pjesama, sveti Claude— prekrasna mješavina sanjivih melodija i pulsirajućih sintisajzera — prošlog proljeća Letissier je očarala i zaintrigirala publiku svojim šljunkovitim glasom i seksualnom dvosmislenošću. Na sveti ClaudeUvodna pjesma, "iT" (nedavno prikazana tijekom završnih naslova HBO-a cure), više puta zapjevuši: "Sada sam muškarac."
“Voljela bih da mogu mijenjati tijela i sudbine”, dodaje, prije nego što je priznala da je “uvijek željela biti mijenjač oblika”. Samoproglašeni panseksualac, 27-godišnjakinja se preselila u London nakon što je studirala kazalište na École normale supérieure de Lyon u Francuskoj i brzo se uronila u lokalni drag scena. Tamo je pronašla prateći bend (svoje "Queens") prije nego što je usvojila svoj rodno neutralni alter-ego i potpisala ugovor s Jer Glazba, trendi indie izdavačka kuća Justice i Charlotte Gainsbourg. U nastavku smo razgovarali s Letissierom o festivalskoj modi, rodnoj fluidnosti i trajnoj princevoj modnoj ostavštini.
Kakav je osjećaj igrati Coachellu? Na pozornici ste spomenuli da ste to streamali uživo iz inozemstva.
Bio sam takav glazbeni štreber; Pratio sam live stream i ostajao do kasno da vidim sve bendove... Sjećam se da sam vidio Azealia Banks nastupiti i potpuno je vladala pozornicom. Nestvarno je biti ovdje sada. Prije nego što sam se počeo baviti glazbom, nikad se nisam osjećao kao da pripadam Coachelli. Putanja od tada do danas je ponekad prilično vrtoglava, ali je prekrasna. Osjećam se kao da sam dio nečega, i to je prilično dobar osjećaj.
Sada kada ste ovdje, jeste li to očekivali?
Pa ljudi su me upozoravali da će biti vruće, a to je jako dobro znati! Pripremio sam se za stvarno fizički festival s golim nastupima, pa sam stigao kao boksač s bijelom majicom i trapericama spremnim za odlazak. Nisam očekivao da će toliko poznatih ljudi biti iza pozornice, ali pokušavao sam zadržati smirenost. Tada sam vidio Sky Ferreiru i morao sam poludjeti u tišini.
Vaš set bio je pun scenskih teatralnosti - čak ste se u jednom trenutku pojavili na štulama. Koliko su vizuali važni za vašu izvedbu?
Uvijek sam opsjednut kako mogu utjeloviti pjesmu. Sa sobom imam nevjerojatne plesače i volim pronaći male trikove koji djeluju učinkovito. Kostim je jedan od takvih. Ja sam za opasnost!
POVEZANO: Pjesma koju imam na Repeat: "Tilted" od Christine and the Queens
Zasluge: Saint Claude
Možete li objasniti značenje svog nadimka?
Christine je stvorena iz moje opsesije rodom. Sada se osjećam kao da teme kojima sam toliko dugo bio opsjednut konačno počinju postati razgovor. Prvi korak je učiniti stvari vidljivim. Sada moramo učiniti stvari. Ne radi se samo o razgovoru – radi se o pokušaju stvarnog mijenjanja stvari.
Vaš singl "iT" također se bavi rodnim pitanjima. Biste li rekli da je poruka te pjesme i politička i osobna?
Veliko slovo "T" pomalo liči na kurac, pa je zapravo prilično falično! Radi se o posjedovanju kontradikcije koju imam da želim biti muškarac i imati isti prostor, mogućnosti i slobode kao muškarci. Nisam nužno želio promijeniti tko sam, ali sam želio biti šef, bez ikakvih osuda. Meni se činilo da je lakše biti muškarac. Ali tu sam pjesmu napisao prije četiri godine. Sada bih odabrala biti žena i borila se da svaka žena ima ista prava kao i muškarac.
POVEZANO: 6 ženskih indie izvođačica koje biste trebali slušati u 2016.
Vaš androgeni alter-ego proširuje se i na vaš stil. Koja je važnost mode za tebe kao osobu i kao umjetnika?
Moda je način da se transformirate. Odabirom vlastite siluete i oblika, možete stalno mijenjati tko ste.
Što mislite o festivalskoj modi? Što ste spakirali u svoj kofer?
Divim se ljudima ovdje. To je totalni hipi, posjeduješ svoje tijelo, ali to nije nešto što znam raditi. Ja sam Francuskinja: U travnju nosimo trenč kapute i majice i odjednom sam u ovom ambijentu čistog ljeta. Ja sam kao Annie Hall iz koje se znoj curi jer se pokušavam smiriti s trapericama. Više volim biti jednostavan – ako imate pravu bijelu majicu s podvrnutim rukavima, prave sunce i prave hlače, možete krenuti. Što sam jednostavniji, to se osjećam učinkovitije.
Tko na vas utječe u modnom stilu?
Nekako sam opsjednut Bruce Springsteen— izgled majice i traperica za mene je privlačan. Princ je također bio sjajan. Sam je dizajnirao svu svoju odjeću i izgledao je točno kako je želio izgledati. Imao je potpunu kontrolu nad svojim imidžom.
Poslušajte "iT" iznad i kupite Christine i kraljice za 8 dolara putem iTunes Store.