Dok se ja od 10 godina još uvijek oporavljam od umora kupaca zbog Mary-Kate i Ashley Walmart kolekciji, blizanci Olsen, sada 32, od tada su pronašli mnogo, mnogo veće (i skuplje) ribe pržiti.
2006. godine, bivše dječje zvijezde pokrenule su luksuzni modni brend Red, suradnja koja im je od tada donijela četiri nagrade CFDA i hrpu kritičkih i komercijalnih pohvala.
Etiketa sada prodire u mušku odjeću, suprotstavljajući se porukama i industriji cvjetnih majica s kapuljačom, proizvodeći fino krojena odijela i odjeće.
Zasluge: Dimitrios Kambouris/Getty Images
Usprkos (nažalost, iako razumljivo) nesklonosti sestara da ponovno pogledaju svoje dane filmske slave prije tinejdžera, mogu priznati da su te godine pomogle u informiranju o njihovoj karijeri danas.
"Cijeli smo život većinu vremena provodili u opremi", rekla je Mary-Kate za Wall Street Journal. "Budući da smo tako sitni, morali smo izrezati odjeću prema našoj veličini."
I premda su njihova desetljeća timskog rada nesumnjivo pridonijela njihovom uspjehu, Ashley kaže da je njihov radni odnos još uvijek u promjeni, pa ih je čak usporedio s "brakom i partnerstvom".
"Prošle su 32 godine učenja komunikacije", nastavila je Ashley. "Imali smo uspone i padove."
S obzirom na to, nijedna poslovna odluka ne ostaje dogovorena. "Radimo sve zajedno", potvrđuje Ashley, a njezin je osjećaj pojačala Mary-Kate: "Izašli smo iz maternice radeći to."
Iako su njihovi profesionalni životi usklađeni, čini se da su osobni životi Mary-Kate i Ashley u točki divergencije.
Mary-Kate, koja se 2015. udala za francuskog bankara Oliviera Sarkozyja (i brata bivšeg francuskog predsjednika Nicolasa), smatra N.Y.C. njezin dom, dok Ashley razmišlja o preseljenju u Los Angeles.
POVEZANE: 5 tajni stila Mary-Kate i Ashley Olsen uvijek slijede
Ako se pitate zašto smo u posljednjih deset godina primili tako malo ažuriranja o nekada sveprisutnim blizancima, znajte da se njihova želja za privatnošću infiltrira i u osobnu i u profesionalnu. "Mi nismo proizvođači proizvoda", objašnjava Ashley. "Ne znam je li to zbog načina na koji smo odrasli - jednostavno ne volimo pričati o sebi ili govoriti o onome što radimo... To zapravo nije naš pristup. "
Super, valjda ćemo se kasnije tek naći u trgovačkom centru ...