2 Phoebe Robinson iz Dope Queens o svojoj novoj knjizi, njenom carstvu podcasta i najboljem savjetu koji je ikad dobila]

Prošlog travnja, WNYC studija premijerno 2 kraljice droge, komični podcast u kojem glumi Phoebe Robinson, spisateljica/komičarka/glumica, i Jessica Williams, glumica/Dnevna emisija dopisnik. Dva prijatelja su trčala 2 kraljice droge kao uspješan redoviti stand-up show u Union Hallu u Brooklynu prije nego što su ih prisluškivali donesite u WNYC za emitiranje diljem svijeta. Unutar prvog tjedna od debija podcasta, it pogodite broj 1 na iTunesu i nastavio je dobivati ​​na zamahu u šesnaest epizoda (druga sezona je premijerno prikazana tek prošli mjesec). Ovog ljeta Robinson se proširio na drugi podcast, Toliko bijelih momaka, koja je bila serija od 10 epizoda koja je sadržavala razgovor između Robinsona i nebijelca ili nemuškog gosta*. (*Sačuvajte 10. epizodu prve sezone, u kojoj je komičar i redatelj Mike Birbiglia razgovarao o "muškosti i bjelini.")

Ali ipak Toliko bijelih momaka trenutno je na pauzi, možete pročitati više o Robinsoninim razmišljanjima o rasi, spolu, pop kulturi i više u njezinoj izvrsnoj prvoj knjizi eseja,

Robinson je došao u U stilu uredima prošlog tjedna kako bi razgovarali o njezinoj knjizi, njezinim emisijama i njezinom omiljenom bendu.

YQY*! (*To je Yas Queen Yas, za slušatelje koji nisu podcast)

Stavljate se između svoja dva podcasta i svoje knjige. Je li čudno kada stranci razgovaraju s vama kao da vas poznaju?
Ne prepoznajem se puno, ali počinje se malo povećavati. Uvijek je čudno kad sam na ulici i netko kaže: "Hej, Phoeb", pa onda imam tu sekundu gdje Pitam se: "Poznajem li ovu osobu?" ili je ovo netko tko sluša podcast, a ja ih nisam upoznao prije. To je bilo pomalo čudno, ali uglavnom su svi bili sjajni i divni. Nisam kao Beyoncé. Ne treba mi osiguranje da me odvede na Kubu ili bilo što drugo. Tako da ponekad može biti čudno, ali mislim da ljudi shvaćaju da je to moj podcast i da sam uglavnom to, ali postoje i drugi slojevi koji se ne prikazuju na podcastu.

Koji je bio vremenski okvir — kada ste započeli knjigu u odnosu na dva podcasta?
Dobio sam svog agenta u studenom 2014., a onda sam prodao ponudu u siječnju 2015. Počeli smo snimati 2 kraljice droge u rujnu prošle godine. Zatim sam uradio završnu provjeru knjige lipanj ove godine. Dakle, to je bio pristojan proces. Na trenutke je svakako bilo teško, ali je bilo jako zabavno. Oduvijek mi je to bio san otkako sam pokrenuo blog (Blaria.com) prije četiri godine da sam na ovoj poziciji gdje imam knjigu i lice mi je svuda okolo. Osjećam da se ljudi ne sjećaju autora, pa jednostavno morate imati svoje lice - osim ako niste Ta-Nehisi Coates i ljudi samo vide vaše lice posvuda.

Budući da ste proteklih godinu dana na oba podcasta toliko govorili o spojevima, rasi i feminizmu, jeste li se stalno vraćali knjizi s novim idejama?
Da, propustio sam dva-tri roka za pisanje za koje sam čuo da se to događa kod autora. Stvarno je teško predati knjigu na vrijeme. Ali dođete do točke u kojoj ne možete dodati ništa novo, možete samo urediti prema dolje. Htio sam napisati nešto o policijskoj brutalnosti i rekli su: "Ova ideja je sjajna, ali ne možemo dodati to sada u knjigu zbog zakazivanja." Tako da je to zapravo jedini put kada bih volio da sam mogao nešto dodati u to. Ali mislim da se knjiga dotiče toliko različitih stvari i osjećam da bilježi tko sam bio u 30 i 31 godini. Osjeća se kao mala vremenska kapsula. Onda kada napišem svoju sljedeću knjigu, bit će tu gdje budem kad budem imao 35 godina.

Jesu li ga prijatelji i obitelj već pročitali?
Još ga nitko u mojoj obitelji nema. Ja sam kao "Možete ga dobiti kada naručite na Amazonu!" Ali moji roditelji su tako slatki. Rekli su: "Naručili smo hrpu primjeraka i dat ćemo ih lokalnoj knjižnici." Ali jedna od mojih bliskih prijateljica Allison pročitala je knjigu. Ona je bijelka, iz Teksasa, i rekla je da nije shvaćala puno stvari o rasi, pa joj je to bila dobra knjiga koja je otvorila oči. Ali da, još ga nisam pokazao tolikom broju ljudi jer samo želim pričekati do listopada. 4 kada ga svi mogu pročitati. Stvarno se nadam da će to odjeknuti kod ljudi i da se osjećaju kao da se druže s prijateljem. I nadam se da će ih to nasmijati. Knjigu sam pročitao otprilike šest puta pa mi je teško biti objektivan u vezi s njom.

U jednom od ranih poglavlja knjige govorite o tome kako način na koji odaberete frizuru utječe na to kako se ljudi prema vama ponašaju...
Da, crna kosa stvarno izaziva podjele u ovoj zemlji. Mislim da ljudi ne shvaćaju s kolikim se pritiskom suočavaju crne žene da im kosa kaže svijetu tko su gdje je kao: "Siguran sam" ili "Profesionalan sam". Crne žene ne troše novac samo na kosu jer mi jesmo neozbiljan. Ima još puno toga u tome i mislim da ljudi to ne shvaćaju. Teško je jer ako imate afro, ljudi će reagirati na to. Ako izravnate kosu, neki ljudi će misliti da se ne volite, što nije istina. Postoji toliko mnogo vanjskih mišljenja o ženskoj kosi općenito, bez obzira da li ste crni ili bijeli. A kad si crn, to je još teže.

Kakav je vaš proces pisanja?
Kad sam pisao knjigu, bio sam maksimalno discipliniran. Raskinula sam s bivšim usred pisanja. Tako sam se preselio u svoj dvosobni stan i pretvorio jednu sobu u ured i bio sam jako dobar u buđenju, isključivanju wifi-a, stavljanju mobitela u drugu sobu i jednostavno pisanje. To je bilo jako dobro. Sada kada sam izašao iz procesa pisanja knjige, stvarno se želim vratiti u stand-up pisanje. Želim napisati četiri stvarno nova solidna vica tjedno. Čini se da su moje šale sada sve duže, pa se čini da je to dobar iznos tjedno. Znam da postoje ljudi koji pišu svakodnevno, poput Jerryja Seinfielda. ne mogu to učiniti. Meni je to previše, ali njemu djeluje.

Pop kultura je ogroman dio vašeg pisanja i vaše komedije. I ponekad postoji mala generacijska podjela 2 kraljice droge između tebe i Jessice Williams, koja je nekoliko godina mlađa od tebe. Ti si iskreni obožavatelj U2, a ona to jednostavno ne shvaća.
Jess je nedavno pogledala dokumentarac u kojem su bili The Edge, Jack White i Jimmy Page i rekla je: "Znaš, pogriješila sam. The Edge je nekako sladak", a ja sam rekao: "Znam." Znam da je pomalo glup, ali volim U2. Prave dobru glazbu. Vidio sam ih četiri puta. Želim ih vidjeti više. Jednostavno volim velike koncertne emisije u kojima svi znaju svu glazbu i sve tekstove, pjevajući zajedno, stvarno mi se čini da svijet nije vatra za smeće. Stvarno su dobri u izvođenju pjesama tipa himne i sviđa mi se što su filantropski, što je sjajno jer ne moraju biti. Mogli bi biti samo super bogati i samo im je stalo do toga, ali vraćaju. Rade s drugim umjetnicima poput Alicie Keys i Beyoncé koji žele učiniti više od pukog bogaćenja. Tako da mi se sviđa taj njihov aspekt i sviđa mi se što su uloženi u politiku… Jako mi se sviđa bend. Oni me čine sretnim. Djeluju kao cool frajeri i nadam se da će se jednog dana htjeti družiti sa mnom i vjerojatno ću plakati ako se žele družiti sa mnom.

Je li vam se javila neka od vaših opsesija pop kulturom nakon što ste čuli za vaše divljenje na bilo kojem podcastu?
Vjerojatno je jedna od najzgodnijih stvari bila kada St. Vincent je tvitao nešto poput "Jedan od mojih omiljenih dijelova o utorkom ujutro je buđenje za novi 2 kraljice droge epizoda." A ja sam pomislio: "Što?!" Ona je stvarno sjajna. Sada se pratimo na Twitteru. Saznali smo da dijelimo isti rođendan. Tako da mi je suđeno da se poznajemo. Stvarno je cool imati sjajne umjetničke žene koje jako vole emisiju. Mislim da je ona St. Vincent bila luda jer se sjećam da sam je išla vidjeti kad je nastupala u Prospect Parku i bio sam njezin obožavatelj. Uvijek je ona ekstra razina kad se svidiš rock zvijezdi; to je cool.

Nude li se komičari, glumci ili glazbenici kao gosti za bilo koji podcast sada kada su oboje prošli tako dobro?
Da, mislim da je sada lakše. Jess i ja želimo slaviti žene, obojene, ljude iz LGBTQ zajednice. Mislim da to rezonira s puno stripova koji smatraju da postoji mnogo prilika zbog kojih možda neće biti odabrani jer nisu bijelac. I sa 2 kraljice droge, mogu doći i svima pokazati koliko su nevjerojatni. Mislim da je s drugom sezonom bilo lakše jer su se u prvoj sezoni ljudi malo bojali, oh, snimat će se stand-up show i to je veliki pritisak. Dakle, dok smo radili prvu sezonu, pomalo smo se opuštali s autoricama poput Lindy West i pripovjedačima. Zato mislim da sada s ljudima poput Jona Stewarta ne osjećaju da moram raditi besprijekornih 15 minuta komedije. Mogu se družiti s njima i razgovarati s njima ili ispričati neku smiješnu priču ili nešto pročitati. Zato mislim da ljudi shvaćaju da je to siguran prostor, a ne ova luda situacija pod visokim pritiskom da imate najsmješniji set u svom životu, što mislim da je lijepo. Dakle, želimo imati RuPaula. Opsjednuti smo njome. Imamo listu za trčanje kao što je Sarah Silverman. Alec Baldwin. Jon Hamm... ima toliko ljudi na koje smo samo kao: "Molim vas, odradite emisiju i jednostavno ćemo se družiti i biti smiješni. Bit će to najsmješnija noć ikad."

Pokrenuli ste drugi podcast, Toliko bijelih momaka, ovo ljeto. Kako je to počelo?
Napravio sam stand-up show u L.A.-u za festival komedije pod nazivom Toliko bijelih momaka. Tako sam napravila dvije od tih emisija s deset komičarki. Postoje sve te nevjerojatne, talentirane, smiješne žene koje bi trebale biti u TV emisijama i filmovima, a više ih rezervirati u klubovima jer su klubovi poznati po tome što ne rezerviraju toliko ženskih stand-up stripova. Tako je ta emisija na kraju bila jako zabavna i pomislio sam da bi se to moglo prevesti u emisiju za intervjue jer ima toliko ljudi kojima sam fasciniran, poput Lizzo i Janet Mock i Roxanne Gay. Za mene je to bilo kao da bi ovo mogao biti sjajan način za razgovor s ljudima za koje mislim da su nevjerojatni i genijalci i svi bi ih trebali obožavati kao i ja.

Dakle, Ilana [Glazer, of Broad City, koji je izvršni producent i gost podcasta] i ja, i producenti, sjeli smo smisliti format, stvarno ga izglancati, a onda ćemo rezervirati kao ludi. Deset epizoda koje smo radili bile su s ljudima koje volimo. A WYNC su bili tako dobri u tome da budu susretljivi i našli su to u svom proračunu kako bi ova emisija uspjela. I stavili su me s producentima koji su nevjerojatni i raznoliki. Volim svoju producenticu, Joannu. Ona je čudesna. Iza kulisa, bio je to podcast koji su proizvodili isključivo žene, što je također slučaj za 2 kraljice droge također.

Bili ste zauzeti posljednjih nekoliko godina – kakvi su vaši sljedeći mjeseci s izdavanjem knjige?
listopada, uglavnom ću biti na turneji knjiga. Onda ću se vratiti ovdje da nešto obavim 2 kraljice droge pokazuje. Definitivno radimo jedan, ali možda ćemo pokušati stisnuti još dva dok sam u gradu jer Jessin film završava ovaj mjesec. Bilo je to ludo vrijeme za nas da se nađemo i odradimo sve epizode. Tada ću raditi na projektu o kojem stvarno ne mogu govoriti. Tako će to biti do kraja godine. Za siječanj, nisam siguran. Želim negdje provesti jednotjedni odmor. Ali razmišljao sam i o pisanju i režiji kratkog filma, što nikad prije nisam radio. Ali mislim da ne bih bio u tome. Samo želim pokazati druge talente i naučiti kako raditi više stvari iza scene. Osjećam se kao da sam postao jako dobar sa stvarima iza scene s podcastingom i slušanjem grubih rezova, i slušati što radi, a što ne, tako da stvarno želim to učiniti s filmom - i na kraju imati svoj TV pokazati.

Koji je najbolji savjet koji ste ikada dobili?
Došao je od Johna Hodgmana. On je takav užitak. Upoznao sam ga prije možda tri godine. Napravili smo rođendansku predstavu u Bostonu. Bila sam jedina žena u sastavu sa svim tim teškim napadačima. Bio sam stvarno uplašen i nervozan. Nakon emisije, svi su rekli: "Idemo se družiti u predvorju hotela", i osjećala sam se jako neugodno. Stvarno sam nervozan biti u blizini uspješnih ljudi. Uvijek sam u strahu od ljudi i postajem tjeskoban. Svi su samo sjedili i družili se. Bio sam kao: "Mislim da ću samo otići gore." A onda je došao John Hodgman i rekao: "Hej. Što ima? Kako ide? Koji je tvoj dogovor?" i pitao sam se kako to misliš? A on je kao: "Što želiš raditi?"

Nikada nisam imao takav super etablirani strip koji mi se samo sprijateljio na taj način. Dao mi je sjajne savjete za karijeru. Govorio sam mu da želim napisati knjigu i napraviti solo show i sve te druge stvari i da nisam kao stand-up komičar koji želi raditi četiri emisije navečer. Ja jednostavno nisam tako izgrađen. Rekao je: "Da, nemoj dopustiti da svi drugi definiraju tko bi trebao biti." Kakvu god karijeru želiš imati, imaj je. Rekao je: "Ti si talentiran, pa samo radi stvari koje te zanimaju, a ako drugi ljudi to ne shvaćaju, ne trebaju jer to nije njihov život. Vi definirate što želite." Dakle, sada prolazim kroz svoju karijeru govoreći, želim raditi podcast? Radim podcast. Ako želim napisati knjigu? Sjajno. Želim više raditi stand-up? Super. Glumačke stvari? Sjajno. I nitko ne smije imati mišljenje o tome.

Pokupiti Ne možeš mi dodirnuti kosu sada dalje Amazon ili gdje god se knjige prodaju.

Šminka: Delina Medhin za delinamedhin.com pomoću NARS-a