Ritam je dobio Anu Villafañe! Kubansko-američki domorodac iz Miamija trenutno je vrući pridošlica na Broadwayu, preuzimajući ulogu Gloria Estefan u mjuziklu Na tvojim nogama!, koji je službeno otvoren prošlog tjedna. U mjuziklu, koji prati ljubavnu priču latino pjevačice i njenog supruga Emilija, ona pomaže ispričati priču o tome kako je Estefan otišao s Kubanca imigrant u svjetsku superzvijezdu kroz kompilaciju Estefanovih najvećih hitova, uključujući "Conga" i "Turn the Beat Around". Villafañeov glas prolazi kroz Marquis Theatre i ponekad se čini kao da ste usred koncerta Miami Sound Machinea umjesto da sjedite u središtu grada Manhattan.
Susreli smo Villafañe u tjednima koji su prethodili otvaranju kako bismo saznali više o tome kako se pretvara u Gloriju Estefan tijekom osam emisija tjedno. "Gloria je bila oko nas na svakom koraku i bila je tako otvorena o svom životu", rekla je glumica. “Druži se sa mnom izvan posla i proba i primila me u svoju obitelj. Uspio sam se hraniti njenom energijom za ulogu.” A ono što pokušava pokazati kroz svoju interpretaciju je mekša strana ikone. “Ljudi žele vidjeti superzvijezdu, ali ono što ja pokušavam je pokazati ženu iza imena”, rekao je Villafañe. "To je ljepota Glorije, ona je stvarna i tako utemeljena."
Pomaknite se prema dolje da biste pročitali više o tome kako postati Gloria Estefan iz najnovije Broadway It Girl.
1. Što vas najviše inspirira kod Estefana?
Njihova ljubav je poput moderne bajke. Napustili su svoju zemlju, došli na novo mjesto, nisu imali sredstava, a opet, našli su se i osnažili jedni druge da postanu mega uspješni pioniri za cijelu grupu ljudi. Dopustili su da se njihova ljubav od osobne stvari pređe u svjetsku stvar. Želim biti dio toga. Ljubav koju pokazujemo je zastrašujuća jer otkriva ranjivosti. Dakle, raditi to na pozornici osam puta tjedno, to je intenzivno.
POVEZANO: Gloria Estefan objašnjava zašto njen novi brodvejski mjuzikl Na tvojim nogama! Više je od plesne zabave u kazalištu
2. Što vas najviše dojmi u njezinoj priči?
Sviđa mi se kako nikada nije radila stereotipnu latino stvar. Ona je stvorila svoj vlastiti stil, kao kad je umjesto Chiquita šešira od banane nosila kožne majice i grudi. Ono što mi je nevjerojatno je kad su je svi pokušavali pretvoriti u nešto drugo, ona je znala što želi i nije htjela to kompromitirati zarad uspjeha. Dugoročno gledano, to je ono što je učinilo nju i Emilija uspješnima. Sve je proizašlo iz jedne zlobne žene koja je rekla: 'Ja ću riskirati.'
Zasluge: Matthew Murphy
3. Osnažuje li vas Glorijina glazba?
Ima nešto čarobno u glazbi. Postoji nešto što vas vodi negdje drugdje. Povijest Latinske Amerike bila je tako burna, pa mislim da postoji razlog zašto je glazba takva proslava. Gloria cijelo vrijeme kaže da je glazba bila njezin bijeg u djetinjstvu. Čujem to jer se osjećam tako slobodno u njezinoj glazbi. I publika to može osjetiti.
4. Koji vam je trenutak u emisiji najupečatljiviji?
Pred kraj, kada se vrati s operacije nakon prometne nesreće kako bi nastupila na American Music Awards. Svima je dokazala da se vratila i da želi nastupiti za svoje obožavatelje. Puno sam razgovarao s njom o tom trenutku i kaže da su joj kucala koljena. Bojala se da neće moći hodati, a kamoli da izgubi glas i sposobnost nastupa. Kada je u pitanju taj trenutak u showu, on se u meni nalazi. Nadam se da će svatko tko gleda osjetiti optimizam, nadu i snagu koju je imala tog dana.
POVEZANO: Što Ana Villafañe stvarno misli o tome da glumi Gloriju Estefan u New Broadway Musical, Na tvojim nogama!
5. Što se ljudi najviše mogu povezati s ovim mjuziklom?
Teme su prilično univerzalne. Mislim da se svatko može povezati s tim da mu se kaže da nešto ne možeš učiniti, prevladati te prepreke, vjerovati u ono što radiš i ne izgubiti se u tom procesu. To je najveća stvar koju sam naučio iz ove priče i ono što još uvijek učim od Glorije i Emilija.
6. Ovo je prvi put da je glumačka postava uglavnom latinoamerička na Broadwayu. Osjećate li veliku odgovornost predstavljati Latinoamerikance?
Osjećam veliku odgovornost! S mjuziklom unapređujemo naslijeđe Glorije i Emilija Estefana. Ono što su napravili je tako monumentalno i sada je u našim rukama da to donesemo novoj publici, da nadahnemo novu generaciju i da nadahnemo novu grupu ljudi. Mjuzikl uči svijet, točnije latino narod, koliko daleko možete ići kada ste ne odustajte, kada ne kompromitirate sebe, a što se događa kada ostanete vjerni svome tradicije. Gloria i Estefan pomogli su podići latino kulturu iz opskurnosti u svijet zabave i pop kulturu. Zbog njih mogu sjediti ovdje i imati ovaj posao.
Zasluge: Matthew Murphy
7. Kuba je važan dio njihove priče jer su oboje otišli. Sa svojim naslijeđem, jeste li ikada bili tamo?
nisam. Moja mama je Kubanka i odrasla sam u Miamiju, tako da očito postoji mnogo kubanskog utjecaja jer je tamošnja zajednica izgradila Miami u ono što je danas. Postoji osjećaj ponosa na Kubu na taj način, ali povratak u zemlju je osjetljiva tema. U mojoj obiteljskoj povijesti, naš odnos s Kubom nije bio lijep, pa moram čekati i čekati jer odlazak može značiti da odobravate ili pristajete na tamošnji režim. To bi slomilo srca mojih baka i djedova.
8. Mislite li da ćete na kraju otići?
Za sada je to ono nematerijalno mjesto koje postoji samo u pričama koje sam slušao dok sam odrastao. Postoji samo u mojoj mašti. Jedva čekam da odlazak zapravo postane stvarnost za mene. Ali postoje određene stvari koje bih volio vidjeti da se dogode u zemlji prije nego što to dopustim.
9. Što biste poručili mladim djevojkama koje sanjaju ostvariti uspjeh na Broadwayu?
Zaista vas ništa ne sprječava. Moguće je napraviti. Moguće je raditi ono što voliš. Moguće je ostati normalna osoba usred svega. Mislim da je ova emisija primjer toga.
Zasluge: Sarah Balch za InStyle.com
Pronađite karte za Na tvojim nogama! na onyourfeetmusical.com.