U posljednjim smo tjednima ljeta (recimo da nije tako!), a čak je i Prva obitelj krenula na potreban R&R. Jučer (pet, kol. 7), predsjednik Barack Obama i njegova obitelj krenuli su u Martha's Vineyard, misa. za njihov godišnji obiteljski odmor. To je zapravo poznato mjesto za Obame—to je šesti put predsjednik je ljetovao u Martha's Vineyardu. Vratili su se u istu iznajmljenu kuću sa sedam spavaćih soba, devet kupaonica i 8000 četvornih metara u četvrti Chilmark u kojoj su boravili prošle godine. Dom navodno također ima košarkaško igralište i beskonačni bazen.
Predsjednica ipak još nije bila u plivačkim hlačicama. Za šetnju po asfaltu odjenuo je elegantno jednostavno crno odijelo s bijelom košuljom na gumbima, a dopunio ga razigranom crnom kravatom prošaranom bijelim točkicama.
Michelle Obama, savršeno je prošla granicu između uglađene i "spremne za odmor" u crnoj ljetnoj haljini s čipkastim rubom. Svoj izgled upotpunila je sjajnim crnim plohama, a kosu je nosila u usku punđu.
I izgleda kao da je njihova kćer Sasha odrasla! Jasno je da je naslijedila mamin pametan smisao za modu. Isticala se ljubičastom i plavom ljetnom haljinom s uzorkom s krupnim bijelim sandalama. Dodiri su naravno u detaljima: Sasha je odabrala jednostavnu zlatnu ogrlicu i kosu svezala u opušteni rep. Sad kad bi ljeto moglo trajati vječno...