Prva dama Michelle Obama zaustavljen od Kasna emisija s Davidom Lettermanom, gdje je otkrila da je jedna od predsjednikovih kćeri dobila ozbiljan slučaj tinejdžera.
"Imamo jednu koju zovemo naša mrzovoljna mačka ili slani keks", rekla je prva dama. "Jednostavno nikad ne znaš što ćeš od toga dobiti."
"Ima li 'Slani biskvit' vozačku dozvolu?" Letterman ga je gurnuo, pokušavajući je natjerati da prizna da je to najstarija kćer Malia, koja je nedavno dobila svoju. Ali Obama nije htio ugristi. „Ne kažem; mogli bi gledati, ali znaju tko su.”
POVEZANO: Michelle Obama nosi umjetničko djelo u muzeju Whitney
Obama je također razgovarao o Sashinom i Malijinom nadolazećem ljetnom odmoru, koji uključuje sportske kampove i stažiranje za oboje, zbog čega se Letterman začudio koliko konvencionalno zvuče njihov život.
“Ionako je gotovo nemoguće odgajati normalnu djecu”, rekao je. “Ali kad ih odgajate u Bijeloj kući koja joj [daje] milijardu puta veći pritisak, pomislio bih.”
“Mi se prema njima ponašamo normalno”, objasnio je Obama. “Ne dopuštamo da im naše okolnosti postanu izgovor.”
FOTOGRAFIJE: Najbolji izgled Michelle Obame ikad