Ako postanete uspješni – na primjer, uspješna gluma u legendarnoj filmskoj franšizi – ne čini vas imunim na mržnju, a glumica Kelly Marie Tran, 29, to zna iz prve ruke. Tran je postala prva Amerikanka azijskog porijekla (i prva obojena žena) koja je postigla glavnu ulogu u a Ratovi zvijezda filma, pridružio se glumačkoj ekipi Posljednji Jedi 2017. kao Rose Tico, no njezina je slava preko noći došla s naletom trolova.
U lipnju je napustila Instagram bez objašnjenja, iako se naveliko spekuliralo da su rasistički i seksistički komentari temelj njezine odluke. Sada? Tran se javio kako bi detaljno opisao što se dogodilo duboko osobno New York Times op-ed, gdje piše o tome kako je počela internalizirati negativne komentare o svom identitetu.
Zasluge: Albert L. Ortega/Getty Images
"To nisu bile njihove riječi, već sam im počela vjerovati", počela je. “Njihove riječi kao da potvrđuju ono što me odrastanje kao žena i obojena osoba već naučilo: da pripadam marginama i prostorima, vrijedi samo kao maloljetna lik u njihovim životima i pričama.” U tekstu, Tran objašnjava kako je pokušala sakriti svoje vijetnamsko naslijeđe već u dobi od 9 godina, odlučivši prestati govoriti Jezik.
“Njihove riječi pojačale su priču koju sam čuo cijeli život: da sam 'drugi', da ne pripadam, da nisam dovoljno dobar, jednostavno zato što nisam poput njih. A taj osjećaj, sada shvaćam, bio je, i jest, sramota, sramota za stvari koje su me činile drugačijim, sramota za kulturu iz koje sam došao. A mene je najviše razočaralo to što sam to uopće osjetio”, piše Tran.
“I koliko god mrzim to priznati, počeo sam kriviti sebe. Pomislio sam: 'Oh, možda da sam mršaviji' ili 'Možda da mi izraste kosu' i, što je najgore, 'Možda da nisam Azijat.' Mjesecima sam se spuštao a spirala samomržnje, u najmračnije udubine mog uma, mjesta gdje sam se rastrgala, gdje sam njihove riječi stavila iznad vlastite vrijednosti", rekla je dodano. “I tada sam shvatio da su mi lagali.”
POVEZANO: Ja sam birac, ali sam godinama inzistirao da sam bijelac
U tekstu, Tran nastavlja objašnjavati kako su je mediji, Hollywood i američka kultura prisiljavali da neprestano pitanje je li njezin azijski identitet manje valjan od identiteta bijelca, iako je sada odlučila izaći jači. Idući naprijed, Tran piše o planiranju korištenja svoje platforme za zagovaranje glasova ljudi i žena u boji.
“Želim živjeti u svijetu u kojem obojena djeca ne provode cijelu svoju adolescenciju želeći biti bijelci. Želim živjeti u svijetu u kojem žene nisu podvrgnute ispitivanju zbog svog izgleda, svojih postupaka ili općeg postojanja. Želim živjeti u svijetu u kojem ljudi svih rasa, religija, socioekonomskih klasa, seksualne orijentacije, spola identiteti i sposobnosti se vide kao ono što su oduvijek bili: ljudska bića”, piše ona, završavajući s: “Moje pravo ime je Zajam. A ja tek počinjem.”