Sinoć je posebno glamurozna Osveta uzbuđenja svakako nije nedostajalo! Epizoda je otvorena sa Emily trčanje niz stepenice u haljini nakon što je nešto pošlo po zlu na raskošnoj opernoj izvedbi, pa se publika zapitala što se dogodilo prije nego što je prešla na događaje koji su doveli do incidenta. U namjeri da sazna zašto je Stevie posjetila njezinog oca u zatvoru, Emily joj prilazi na odlasku sa sastanka AA -a, da bi je Jack prekinuo. Želi da izostavi Stevieja iz svojih planova. Kasnije ugleda Emily na jednoj od njegovih fotografija s vjenčanja i zahtijeva od Jacka da joj kaže tko je ona zapravo. Stevie zatim odlazi u Emilynu kuću kako bi se suočio s njom i neočekivano joj nudi ruku - Stevie, također, zna da je David Clarke nevin i želi pomoći u uništavanju obitelji Grayson. Emily je zaintrigirana, ali ljubazno odbija ponudu. "Emily se toliko trudi zaštititi Jacka i ne želi da izgubi bilo koga drugog, pa očajnički želi izostaviti Stevieja izvan svojih planova", kaže Osveta kostimografkinja Jill Ohanneson.

click fraud protection

Pascal LeMarchal, koji je Margauxov otac i vlasnik Voulez, stiže u Hamptons, a čini se da već ima prethodnu vezu s Victorijom i Conradom. Iako je upoznao njih dvoje, saznaje za skori Viktorijin razvod i poziva je na ručak. Victoria odbija njegovu ponudu, ali on je uporan, pa joj čak kupuje i dizajnersku haljinu za nadolazeću opernu izvedbu. U međuvremenu, Daniel predstavlja Emily slike nje i Aidena te je uvjerava da će oni jamčiti razvod. Prisjeća se kako ju je Daniel ubio, nudeći pregled emocionalnog svjedočanstva koje planira dati sudu ako nastavi s postupkom. "Daniel se oslobodio", dodaje Ohanneson. "On više nije ozbiljan mladić - on će kontrolirati svoju situaciju, a sada se pretvara u svog oca."

Nolan uhvati Javiera, njegovog hakera i prijatelja iz zatvora, u njegovoj kući i dozvoli mu da ostane jedan dan. Javier tada govori Nolanu da je dao adresu svom službeniku za uvjetni otpust kad je stavljen u kućni pritvor, što mu produžava boravak, ali vijest dolazi sa srebrna podstava - spreman je pomoći Jacku da hakira arhive iz Steviejevih odvjetničkih ureda i ima ideju za web agregator, od kojih potonji zanima Nolan. Margaux se suočava s njezinim ocem Pascalom i kaže mu da mu više nije potreban Voulez, no kad stiže u operu, ona saznaje da ga je Conrad uvjerio da ostane. Nakon što je nastup u punom jeku, Charlotte, koja sada predvodi tračeve za Voulez, prima anonimnu dojavu koja otkriva kako je Emily odglumila trudnoću. Victoria izaziva scenu u predvorju, a Emily bježi, da bi je na izlasku bombardirali paparazzi. Dok joj Daniel uručuje papire za razvod braka, a sljedećeg jutra izbačen je iz vlastelinstva Grayson, Emily uvjerava Nolana i Jacka da je sve to dio njezinog glavnog plana. Na njezino iznenađenje, Jack želi ući i misli da je Pascal imao ulogu u onome što se dogodilo s Emilynim ocem. Svaki tjedan sustižemo Ohannesona koji izlaže ekskluzivne detalje o tome što su svi nosili i pozadinu iza svakog komada. Kliknite našu galeriju da vidite što je imala za reći!