Očistite svoj raspored za petak navečer i pripremite se za dubinsko gledanje druge sezone Transparentan. Revolucionarna TV serija o transrodnoj ženi, Mauri Pfefferman (Jeffrey Tambor), i njezinoj obitelji vraća se na Amazon s 10 potpuno novih epizoda u prosincu. 11, samo jedan dan nakon pogotka tri nominacije za Zlatni globus. Predstava je prošle godine ušla u povijest Globusi, kada je to bio prvi online program koji je osvojio najbolju TV seriju, komediju ili mjuzikl. Ove godine, Transparentan je ponovno za tu nagradu - a dvije njegove zvijezde dobile su vlastite nominacije. Tambor se kandidirao za najboljeg glumca u TV seriji za ulogu Maure (pobijedio je u kategoriji prošle godine), a Judith Light dobila je nagradu za najbolju sporednu glumicu za svoj portret Maurine bivše supruge, Shelly.
U stilu nedavno susreo sa Lightom kako bismo razgovarali o drugoj sezoni serije i veteranu Tko je šef? glumica i Tonyjem nagrađena Broadwayska zvijezda bila je spremna razgovarati o svemu Transparentan
. Otkrila je da, iako se gledateljima sprema mnogo novih linija radnje, neke se stvari u emisiji neće promijeniti - naime, njezine temeljne vrijednosti. “Transparentan sve je o transformaciji i o tome tko će ljudi biti”, rekao je Light. "Ali zapravo, to je samo priča o obitelji - i mislim da se zato ljudi povezuju s njom."Vezana priroda emisije tjera obožavatelje da ga prate. “Od vitalne je važnosti da se netko u ovoj obitelji pokaže kao transrodan, ali mislim da svi znamo kako je to kad se član obitelji odluči učiniti nešto drugačije i onda se nositi s tim”, rekao je Svjetlo. “Kad gledaš Transparentan, ono što vidite je da je gornja nota uvijek ljubav.” To vrijedi za sve Pfeffermanove, uključujući Mauru. Light je rekla: “Ono što ona govori svima u obitelji je: ‘Ovo sam ja zapravo – sada, tko ćeš ti zapravo biti? I hoćeš li me i dalje voljeti ako ti kažem tko sam zapravo?” I tako obitelj počinje istraživati više istina o sebi. "To je ono što se događa u drugoj sezoni", rekao je Light. Pomaknite se prema dolje kako biste saznali što je još Light otkrio o drugoj sezoni Transparentan.
Na koji se način obitelj Pfefferman promijenila od prve sezone?
“Svaki lik u seriji se transformirao. Svaki od njih se proširio u smislu načina na koji se međusobno odnose, kao i načina na koji se odnose prema sebi na emocionalnoj, fizičkoj, seksualnoj i duhovnoj razini. Postoji definitivna promjena u mom odnosu prema Mauri, i Maurinom odnosu prema Shelly. Došlo je do promjene u mom odnosu prema sebi, ali i prema drugim odnosima koji su u našem djelokrugu.”
Kredit: amazontransparent/facebook
POVEZANO: TelenovelaKostimografi kažu da je odjeća Eve Longoria "sve o fantaziji"
Bez ikakvih spojlera, što drugo možemo očekivati od druge sezone?
“Vraćamo se u vrijeme nastanka obitelji Pfefferman, a sva je ta priča utkana u modernu priču. Postoje neki zaista duboki uvidi iz svakog od likova. Također ćete vidjeti neke od priča o Magnusu Hirschfeldu, genijalnom čovjeku koji je istraživao rod i rodnu nesukladnost 1930-ih. To je nešto o čemu, čak i u današnje vrijeme, znamo vrlo malo.”
Nakon uspjeha prve sezone, kako je bilo vratiti se na set za snimanje druge sezone?
“Jeffrey Tambor kaže da je genijalno gdje god pogledate na setu, a to se odnosi na sve koji sudjeluju, od zvučnog tima do naših ljudi koji se bave rasvjetom. Uvijek je ista otvorena, izazovna i povezana atmosfera. Naša briljantna kreatorica, Jill Soloway, vrlo snažno osjeća da dolazimo iz mjesta zahvalnosti, velikodušnosti i milosti u obavljanju ovog posla. Tako da svi nosimo tu velikodušnost u sebi i želimo svima dobrodošlicu u našu obitelj.”
POVEZANO: 7 stvari o kojima treba znati Brusilica Zvijezda Hana Hayes
Dakle, glumačka postava je i izvan kamere?
“Govorite o ljudima za koje osjećam da su moja davno izgubljena obitelj. Jeffrey Tambor i ja smo prijatelji toliko godina - dugogodišnji smo prijatelji i prije smo radili zajedno. Postoji neka vrsta topline i dobrodošlice, a ljudi žele doći i biti u emisiji čak i ako samo gostuju na kratko, jer znaju kako je to toplo i gostoljubivo mjesto. Mi smo ta obitelj koja stvara ovaj show, i mislim da je to ono što ljudi vide i osjećaju kada gledaju Transparentan. Nikada prije u životu nisam radio na ovakvom setu. ”
Koju je scenu bilo najteže snimiti ove sezone?
“Postojala je jedna scena koja mi je bila izazov - vidjet ćete je u drugoj epizodi. Ali osjećala sam se tako nevjerojatno sigurno i dobro zbrinuto od strane Jill, Jeffreyja i našeg snimatelja Jima Frohne. Bilo me je strah odraditi scenu i nisam mislio da to mogu učiniti. Kad sam rekla Jill da sam jako nervozna zbog toga, samo se pobrinula da budem zaštićena na svim razinama — a Jeffrey je bio potpuno tu za mene. On i Jim Frohna učinili su da se osjećam sigurno, sigurno i voljeno. Bilo nas je samo četvero u prostoriji kad smo ovo snimali — i bilo je to vrlo izvanredno iskustvo.”
Postane li vam ikada potpuno ugodno snimati tako ranjive scene?
“Ne možete napraviti razliku u kulturi na način na koji Jill želi, a da to ne smatrate velikom odgovornošću, ne samo prema LGBTQ zajednici, već i prema kulturi. A ako ćemo to učiniti, moramo biti obitelj koja to čini zajedno. Ali to ne znači da to nije izazovno i da nije težak posao – mi zaista naporno radimo. Imamo te nevjerojatne scenarije koje učimo, a onda ih nekako pustimo na setu i počinjemo pronalaziti srž scene dok radimo. To je težak posao i morate biti bliski i intimni jedno s drugim da biste ga dobro obavili.”
Bilo je toliko izvješća o transrodnoj zajednici u protekloj godini u pop kulturi, s premijerom Transparentan a onda priča Caitlyn Jenner u naslovima. Mislite li da je jedno utjecalo na drugo?
“Dešava se da priča o Mauri Pfefferman govori o transrodnoj osobi, ali priča o Caitlyn Jenner je sasvim druga priča. Čudesno, događaju se u isto vrijeme. Ali znam da Caitlyn jako voli show, i to je nešto što je za nju bilo vrlo vrijedno. Ovo je priča čije je vrijeme došlo, a mediji su bili tako sjajni Transparentan govoreći o nama i čineći to mainstreamom da se ljudi o tome educiraju.”