Vidjela sam Nešto posuđeno više puta nego što bih želio priznati. Kad je riječ o umjetnosti, mislim da kvaliteta može biti subjektivna, ali također mislim da je pošteno nazvati adaptaciju Roman Emily Giffin iz 2004, koji Zabavni tjednikjednom opisana kao "romantična komedija koja sisa dušu", što je to: loše. Najmanje polovica glumaca prilično je očigledno zabluda (oprostite, John Krasinski), "ljubavni interes" jest jadno nekarizmatičan, i što je najgore, čini se da film zapravo ne razumije poruku prenošenje. Ali sve rečeno, nastavit ću ponovno gledati Nešto posuđeno svake godine, samo iz jednog razloga: prijateljstvo u njegovoj srži. (I OK, da, scene u Hamptonsu zaista izgledaju aspirativno.)
Rachel (Ginnifer Goodwin) i Darcy (Kate Hudson) najbolje su prijateljice od djetinjstva. No sve što vidimo na ekranu jasno daje do znanja da se jako ne slažu, ili bolje rečeno da je Darcy bijesni narcis. Nije suptilno. Darcy čini sve o sebi, čak i kad je pod krinkom čestitke ("Sretna 30. - toliko sretna da to još nisam ja!"). Ipak, obje se žene drže ovog ideala svog najboljeg prijateljstva. Film se zapravo može pohvaliti najvećom upotrebom izraza "najbolji prijatelj" izvan
Kraljičina pjesma. Radnja se, naravno, zgusne kad Rachel spava s Darcynim zaručnikom, prije spomenutim odvjetnikom lišenim karizme, bratom Daxom (Colin Egglesfield). Obično nisam pobornik preljuba, ali Darcy je toliko očito nesvidljiva da je teško ne ukorijeniti se u izdaji. U jednom od rijetkih smislenih stihova Rachelinog prijatelja Ethana (Krasinski) on joj kaže "Da su uloge obrnute, Darcy ne bi ni oklijevala", i teško je ne složiti se s tim. Rachel i Dax nastavljaju varati, a Darcy i dalje sebi daje prioritet u svakoj situaciji. I na prvu, čini se kao Nešto posuđeno u šali je - ah, ovo je otrovno - ali onda se dogodi nešto čudno... Rachel i Darcy ples.Film koji je zadržao svoju bitnu smiješnost zadnjih 70-ak minuta, pada u čisti kaos dok se Darcy poziva u Rachelin stan i predlaže im da ponovno pogledaju plesnu rutinu Salt-N-Pepinog filma "Push It" koji su koreografirali u šestom razred. Prvo, dopustite mi da napomenem da Darcy i Rachel nose gotovo istu odjeću: crni V-izrez, ošišano dno pidžame s vezicama, niski rep. Drugo, ovaj čudno očaravajući ples, koji je vjerojatno koreografiran prije gotovo 20 godina, je poput, stvarno tijesan? Jesu li vježbali?? Da li to rade odrasle žene koje rutinski spavaju??? Ova bizarna sekvenca prvi put u filmu označava da se Rachel i Darcy legitimno doimaju kao prijatelji i da su iskreno sretni što provode vrijeme zajedno. Čistoću ovog trenutka uskoro prepisuje melankolično usporeno usporavanje. Njihovo prijateljstvo je stvarno, čini se da producent šapće izvan ekrana.
POVEZANE: Još uvijek nisam prošao to vrijeme Meryl Streep je ubacila Jacka Nicholsona Žgaravica
Naravno, pretjerano je dramatizirano, ali jedan od razloga zašto se stalno vraćam u ovaj film je to što mi se ovo prijateljstvo zaista čini stvarnim - isto stvaran. Uznemirujuće je vidjeti "najbolju prijateljicu" kako se prema nekome ponaša onako kako se Darcy odnosi prema Rachel, ali mnogi od nas su bili tihi posuda za takvu vrstu narcizma o uzimanju zatvorenika, rezigniranog na ulogu Judy Greer u beskrajnom filmu u kojem je naš prijatelj je stalno naslovni naslov. Bila sam Rachel jednom Darcyju ili dvije (bez dinamike lova na dečke-barem s moje strane), i svaki put kad bih psihički odlučio prekinuti prijateljstvo, nešto bi me podsjetilo na to zašto sam tako dugo sjedio: The zabava! Povijest! Tko će vas još držati vani do četvrtka ujutro u četvrtak (da koketirate s njihovim omiljenim barmenom)?? Tko se još sjeća jednog jedinog retka koji ste imali u srednjoškolskom mjuziklu ili noći vašeg prvog poljupca? Čudan Darcyjev i Rachelin ritual "Push It" za mene je inkapsulacija tog otrovnog rodea. To je taj trenutak iskupljenja koji na neki način pomračuje vremensku liniju emocionalnih olupina.
Do kraja filma (upozorenje o spojleru), Dax je otkazao vjenčanje, a Darcy je saznala za aferu. Dugotrajno prijateljstvo konačno je mrtvo, ali pod Darcyjevim uvjetima, naravno. Posljednja scena bljesne naprijed dva mjeseca kad se Rachel i Darcy nalete jedna na drugu na ulici. Ipak, vraća se stara dinamika. "Uvijek si bila ljubomorna na mene", kaže Darcy Rachel, a Rachel se jednostavno slaže. Taman kad pomislite da je film konačno na vašoj strani i da je pravda zadovoljena u ovom kaotičnom univerzumu romantične komedije, Rachel kaže nešto što vas čini (dobro, mi) zgrčite se svaki put: "Nedostaješ mi, svaki dan." Nedostaje vam gost u emisiji Darcy Show - zaista, jel ti ?? "Ja sam najsretniji u svom životu", kaže Darcy, koliko svojoj bivšoj prijateljici, tako i sebi. I ples ide dalje.
Dobrodošli u Još uvijek nije gotovo— U stilu tjedna kolumna o pop kulturi o onim trenucima iz povijesti televizije i filma za koje smo... još uvijek nije gotovo.