Kad se scenaristica Soo Hugh pripremala za predstavljanje Pachinko (serija temeljena na romanu Min Jin Lee iz 2017.) na Apple TV, Ludi bogati Azijci tek trebao biti objavljen. Bio je to prvi veliki holivudski studijski film u posljednjih 25 godina u kojem je glumila većinski azijsku glumačku ekipu, a sjeća se da joj je netko tada rekao: “Zaista se nadam Ludi bogati Azijci dobro radi ”, rekli su.

"Isprva me jako iznervirao taj komentar", kaže Hugh za U stilu. "Bio sam kao, 'čekaj malo, to je preuranjeni pritisak na ovaj film.'"

I nije jedina koja je to osjetila. Nekoliko dana prije objavljivanja filma, Kevin Kwan, koji je napisao knjigu na kojoj se temelji, upitao je Washington Post kako se osjećao Ludi bogati Azijci vjerojatno predstavlja prekretnicu za predstavljanje u Hollywoodu. "Ne znam ni kako odgovoriti na to pitanje, to je jednostavno preveliki pritisak", rekao je.

Mjesecima prije objavljivanja, pa čak i tjednima nakon toga, dosta se raspravljalo o tome kakav je film RAK to bi moglo značiti za azijsko-američku zajednicu i za buduće azijskocentrične filmove i TV emisije. U intervjuu s

click fraud protection
The Hollywood Reporter, redatelj Jon Chu priznao je da se na filmu mnogo jahalo-osjećaj da bi izgledi rada cijele zajednice mogli ovisiti o tome koliko su dobro prihvaćeni Ludi bogati Azijci bio.

Prema podacima iz 2018 studija sa Annenberg škole za komunikaciju i novinarstvo Sveučilišta Južne Kalifornije, od 1.100 popularnih filmova od 2007. do 2017., godinu prije Ludi bogati Azijci izašlo, samo 4,8% likova izrazite etničke pripadnosti bili su Azijci. "Možemo ugladiti sve što želimo", rekao je Chu, "ali onog trenutka kada pokrenete film pod vodstvom Azije, postoji jedan primjer na koji možemo ukazati, a to ćemo biti mi."

Ako je film dobro prošao - kao nema nedostatka od industrijski misaoni komadiistaknuto - moglo bi otvoriti vrata za druge filmove i TV emisije s azijskim licima. Da je bombardirano, moglo bi se napraviti kao primjer zašto se ovakvi filmovi ne mogu snimati.

Sad kad je prošlo skoro godinu dana Ludi bogati Azijci je pušten, znamo da je brzo postao najuspješniji studio rom-com u devet godina na američkim blagajnama, a na kraju je zaradio procjenjuje se na 174 milijuna dolara. Dovoljno je reći da je prošao lakmus.

Dakle, što je proizašlo iz svih tih razmišljanja? Jesu li se kapije otvorile, dajući azijsko-američkim glumcima milijun vodećih uloga i zeleno svjetlo uključivši i Azijce sitkomi koji su prije klonuli na hrpi bljuzge, a svi oni uskoro dolaze na TV ekran u blizini vas?

Teško je odrediti uzročno-posljedičnu vezu i povezanost-drugim riječima, teško je sa sigurnošću reći da je uspjeh filma pomogao u pokretanju drugih projekata usmjerenih na Aziju, poput mnogih nadao se da hoće. Ali Hugh kaže da je to napokon uspjela Pachinko, o korejskoj obitelji koja migrira u Japan, Ludi bogati Azijci upravo se otvorio za masovno priznanje.

"Bio bih naivan da kažem da to nije bio faktor [u pomicanju terena]", kaže Hugh. “To je uvelike pomoglo u podmazivanju puta, ako to ima smisla. To je malo olakšalo. ” Doista, Apple uzeo svoju predstavu.

Mariko Carpenter, potpredsjednica strateških saveza zajednice u Nielsen, kaže da Ludi bogati Azijci jedan je od najvećih čimbenika koji doprinose „zamahu“ u raznolikom predstavljanju.

"Pokazalo se da [azijsko-američki potrošači] imaju utjecaj i doseg da naprave razliku", kaže ona. “Mladi ljudi gledaju na svijet kroz različite perspektive pa to očekuju u medijima koje podržavaju. Vidimo podatke da su robne marke i tvrtke koje prihvaćaju različitost one koje pobjeđuju, koje bilježe rast, a to doista proizlazi iz želje grupe potrošača. ”

Čak i ako RAKne može govoriti za svakoga, film je još uvijek bio prekretnica u predstavljanju. Maya Erskine, azijsko-američka glumica koja je glumila u Huluovoj PEN15 i nadolazeće Plus jedan, kaže da je "100%" promijenilo industriju - i način na koji se Azijci vide na ekranu.

"Za mene je bilo zaista uzbudljivo vidjeti Azijce na ekranu na najljepši način", priča ona U stilu. “Nisam imao takvo iskustvo, osim gledanja filmova [redatelja iz Hong Konga] Wong Kar-Waija. U Americi mislim da ne mogu nazvati film u kojem gledate muškarce Azije seksualno, iskreno i na neki način poput ‘wow, taj tip je tako zgodan i vodi ovaj film.’ Na taj način, bilo je to zaista emotivno iskustvo Gledati."

Posljednji film prije Ludi bogati Azijci koji je imao glumačku ekipu pod vodstvom Azije, Klub radosti sreće, izašao je 1993. Kao što je Andrew R. Chow je napisao za New York Times, ekranizacija istoimenog romana Amy Tan prikupila je optimizam i nadu za promjene u tadašnjem Hollywoodu.

Zatim je trebalo 25 godina da se još jedan ovakav film nađe na velikom platnu. Diana Son, scenaristica koja je radila na Prljavi John i 13 razloga zašto, pripisuje nedostatak provedbe "svojstvenoj pristranosti" u industriji koja je to rekla Joy Luck Club’s uspjeh je bio samo sreća.

"To nije to Klub radosti sreće nije uspio inspirirati azijsko-američke pisce i redatelje da pokušaju prodati svoje priče ”, kaže ona. “Ono što nije uspjelo proizvesti je veća mogućnost financiranja. To se svodi na to, jesu li ljudi koji su donosili odluke o tome kakve će se TV emisije i filmovi snimati, bili zainteresirani za naše priče? I mislim da je odgovor bio ne. ” Ali sada su stvari drugačije, zar ne? Kao što je rekla Mariko Carpenter, konačno postoji neki "zamah" oko različitosti i uključivanja. I s milijunima zarađenim na blagajni i nastavci na putu za sljedeće dvije knjige u nizu, Ludi bogati Azijci uspjeh je teško zanemariti.

Klub radosti sreće

Zasluge: Allstar knjižnica slika/Alamy Stock Photo

I taj se zamah pretočio u ono što ćemo vidjeti više na ekranu. Zasad postoji nekoliko visokoprofilnih projekata u kojima glume ili su ih stvorili Azijsko-Amerikanci u produkciji, prema GoldOpen.com, koji prati kreativne projekte nedovoljno zastupljenih grupa. Krajem svibnja bit će objavljeno Uvijek Budi Moj Možda, rom-com u kojem glume Ali Wong i Randall Park (od Svježe s broda). Kasna noć, komedija u kojoj glumi Mindy Kaling, a režira Nisha Ganatra, bit će objavljena početkom lipnja. Krajem lipnja, Jučer, u kina će se pojaviti romantični mjuzikl s Himeshom Patelom u glavnoj ulozi.

Glumačka ekipa iz Ludi bogati Azijci ubrzo postaju i prave filmske zvijezde. Ukraditeljica scena Awkwafina je uzimajući vlastitu scenarističku seriju Comedy Central na temelju njezinih životnih iskustava, zajedno s BD Wong. Komičar također ima redati film za ovaj srpanj, dramu pod nazivom Zbogom, koji je premijerno prikazan oduševljene kritike na Sundance Film Festivalu ranije ove godine. I RAK srcolomac Henry Golding, koji je imao prije nije imao glumačkih zasluga na njegovo ime preuzimajući ulogu Nicka Younga, nakon objavljivanja filma najavio je tri nove velike uloge: Prošlog Božića, rom-com u kojem zajedno glume Emilia Clarke; Guy Ritchie akcijski film Gospodo; i Monsun, romantična drama u režiji kambodžanskog filmaša Hong Khaoua.

POVEZANO: Prvi posao Awkwafine bio je u videoteci - i nije mislila da bi život mogao biti bolji

Nešto kasnije 2019. Netflix planira objaviti Wu Assassins, razdoblja kriminalistička dramska serija smještena u pozadinu Tong Wars u kineskoj četvrti San Francisca kasnih 1800 -ih. S pilotska sezona preuzimanja u djelima komedije s azijskim frontama poput Sunčana strana, s Kal Pennom i Joelom Kim Boosterom u glavnim ulogama, trebali bi doći u udarni termin. I Mulan, prva azijska Disneyjeva princeza, dobiva tretman uživo u filmu koji izlazi 2020.

"Uvijek želite biti sigurni da to nije trenutak, već pokret", kaže Franklin Leonard, izvršni direktor Crni popis, godišnje izdanje s najpopularnijim hollywoodskim neproduciranim scenarijima. „I mislim da je daleko vjerojatnije da će to sada biti slučaj nego prije nekoliko godina. Imate veliki broj ljudi koji imaju sposobnost donošenja odluka o tome što se postiže, a što ne, koji razumiju stvarnost različitosti i uključivanja stvarajući ekonomsku nepriliku. ”

S obzirom na to da ih je nekoliko studije imati pronađeno taj etnički i rodni raznolikostpovećava zaradu općenito - sa stajališta viših inovacija do financijskih rezultata poslovanja - opravdano je da i ovaj model dobro predstavlja na ekranu. Prodaja karata oko RAK i Crna pantera svakako to potkrijepite. I dok su oba filma slomio rekordima na blagajnama, Leonard misli da je talent koji stoji iza ovih projekata ono što će na kraju stvoriti trajnu promjenu u Hollywoodu.

“Ne želim odati priznanje industriji što je probudila spoznaju da raznolikost može zaraditi - to je dio toga, ali jednako je važan i izvanredni talent ljudi koji stvaraju sadržaje koji su jednako dobri, ako ne i bolji, od tradicionalnih sadržaja ”, rekao je kaže. “Mislim da je to kombinacija jasnije stvarnosti zarade novca, i dvije, generacije talenata koja je u osnovi rekla:‘ oh ok, pa koliko su zidovi visoki? Pretpostavljam da se moram popeti toliko visoko. ’To vrijedi za crnce, queer ljude, azijske ljude, doslovno sve. I oni su se podigli do apsurdnog standarda koji je postavila industrija. Dakle, postoji situacija u kojoj ćemo, ako industrija to ne shvati, otići izvan industrije, a industrija će biti manje relevantna. ”

I prema njegovom mišljenju, žar navijača sada igra ulogu u određivanju onoga što je relevantno - mnogo više nego što je to bio slučaj 1993. godine. Zajedno s Ludi bogati Azijci, u kolovozu prošle godine objavljeni su i drugi omiljeni obožavatelji projekata usmjereni na Aziju, uključujući Netflixove Svim dječacima koje sam prije voljela, i Traženje - a reakcija na Twitteru kulminirala je u mjesecu koji je nazvan "Azijski kolovoz.”

POVEZANO: Zadržano zastarjelo pravilo Svim dječacima koje sam prije voljela Izašao sam iz Oscara, i ja sam lud

Ne samo da su ti filmovi potaknuli zajednicu i generirali brbljanje na društvenim mrežama, već je to brbljanje pomoglo staviti više kundaka u sjedala. Zlatna kuća, organizacija posvećena podizanju azijskog glasa, pokrenula je #ZlatnoOtvoreno kampanju otkupa kazališta kako biste bili sigurni Ludi bogati Azijci imao uspješan vikend otvaranja. Da platite naprijed, Chu i Golding otkupljeno kazališta za Traženje, trilera iz 2018. u kojem glumi John Cho, tema filma #StarringJohnCho internetska kampanja koja ima za cilj promicanje uloge azijskih glumaca u blockbuster filmovima. U vrijeme nastanka #StarringJohnCho, kreatori su Cho nazvali Cho "najboljom nadom Hollywooda za azijsko-američkog vodećeg čovjeka" i "vidljiv primjer tržišnog, uspješnog azijsko-američkog glumca.”

No, nastavlja li se plaćanje unaprijed? Jesu li Hughovo slijetanje u Apple i nekoliko azijskih projekata u razvoju bili samo nekoliko slučajnosti, ili znak toga RAK stvarno je promijenio Hollywood za azijsko-američke stvaratelje i njihove priče? Iako ne možemo sa sigurnošću reći da je gomila projekata pod vodstvom Azije nastala zbog filma svih nas vidjeli i voljeli prošlog ljeta, čini se da azijsko-američki narativi barem napreduju više nego što su imali prije.

Izazov koji će krenuti naprijed bit će za one u industriji koji će se pobrinuti da ove oseke doista podignu sve brodove, tako da možemo nastaviti gledati sve vrste azijsko-američkih priča. Uostalom, "azijsko-američki" mogu inkapsulirati ogromne zajednice: Vijetnamski-Amerikanci, Kinezi-Amerikanci, Japanci-Amerikanci, Korejci-Amerikanci; ljudi koji su odrasli s imigrantskim roditeljima, oni koji su azijski posvojenici odgojeni u bijelim obiteljima, oni koji su ludo bogati, i tako dalje. Jedan od kritike od Ludi bogati Azijci bilo da ne može predstavljati sve Azijate - a nije ni moralo.

„Azijci nisu monolit; ne možemo nastaviti pričati istu priču ”, kaže Hugh. „Moramo biti dovoljno hrabri da kažemo da naši ljudi vrijede milijuna priče. "Zato što ih ima oko 20 milijuna spremni smo kupiti karte.