Naya Rivera bivši suprug, Ryan Dorsey, podnio je krivičnu tužbu za smrt, narod izvještaji. Tužba je u ime njihova sina, 5-godišnjeg Joseyja, i navodi se da okrug Ventura u Kaliforniji, zajedno s Parks and Recreation Management i United Water Conservation, nazivaju nemarnim. Službeno, u predmetu se tvrdi "nepravomoćna smrt i nemarno nanošenje emocionalne nevolje".
Dorseyno i Riverino imanje podnijelo je papirologiju i tvrdi da je Veselje glumčeva smrt je mogla spriječiti. U podnesku se navodi da brod koji je Rivera iznajmio na jezeru Piru "nije imao odgovarajuće značajke i opremu potrebnu za ispunjavanje sigurnosnih standarda američke obalne straže".
"[čamac] nije bio opremljen sigurno dostupnim ljestvama, odgovarajućim užetom, sidrom, radiom ili bilo kakve sigurnosne mehanizme koji bi spriječili odvajanje kupača od svojih čamaca”, pritužba čita. "Zabrinjavajuće, kasniji pregled otkrio je da čamac čak nije bio opremljen nikakvim plutajućim ili spasilačkim uređajima, u izravno kršenje zakona Kalifornije, koji zahtijeva da svi pontoni duži od 16 stopa budu opremljeni plutanjem uređaja."
Prema sudskim dokumentima, Rivera je imao "jake" vještine plivanja. Osim Rivere, "više od dvadesetak ljudi utopilo se u jezeru Piru od 1959. godine".
Sudski dokumenti također se pozivaju na "smrtonosnu povijest" jezera i navode da "nigdje nije bilo ni jednog znaka - ni na ulazu, ni na doku, na popularnom kupalištu u uvali Diablo, ne bilo gdje — upozorenje na jake struje jezera, slabu vidljivost, jak vjetar, promjenjive dubine vode, podvodne špilje, izbočine i spusti, ili drveće, grmlje i druge krhotine koje zagušuju njegove vode zbog velikih promjena vodostaja i vjetrovi."
Rivera je službeno proglašen mrtvim još u srpnju nakon petodnevne potrage. Imala je 33 godine. Rivera i Dorsey bili su u braku četiri godine.
