Žarulja Zoe Saldaña

Saldaña nije od ovoga svijeta. Čini se da ona postoji u graničnom prostoru između sadašnjosti i budućnosti, na mjestu gdje se igraju spektakli od milijun dolara uz emocionalno nabijene priče naizgled osmišljene da izvuku svaku suzu. Tako ona voli - jer za nju je to nemoguće mjesto, nedostupno i nedodirljivo običnim smrtnicima, ono gdje pripada.

“Nisam imao pojma Avatar imao je utjecaj koji je imao na takvoj globalnoj razini," kaže o filmu iz 2009., strahopoštovanje prema njezinim riječima je očito, čak i nakon više od desetljeća da se činjenice slegnu. – Te stvari su nezamislive.

Prije trinaest godina, Saldaña nije bila mama. Ona nije bila Gamora iz Čuvari galaksije a nije bila Zvjezdane stazeje Nyota Uhura. Ona bio je Neytiri, Na'vi princeza plave kože u Avatar, uspješnica Jamesa Camerona koju nitko nije mogao opisati, usmjerena na promjenu načina na koji svi doživljavaju filmove. U 2009., 3-D se još uvijek činio kao trik, i Avatar napravio je ogromne filmove s teškim specijalnim efektima u događaje koje su obitelji gledale zajedno. A Saldaña je nastavila biti dio njih, vješto se odmaknuvši od parabole o

Avatar do uglađenog svijeta J.J. Abramsova Zvjezdane staze ponovno pokretanje i, naravno, glatko, brzo skakanje, spašavanje svemira Čuvari galaksije. Dana pro. 16, Avatar: Put vode će stići u kina, a od te prve onozemaljske avanture sve se promijenilo.

"Toliko sam se nadala da će biti dobro prihvaćen, jer mi se jednostavno činio tako posebnim", kaže Saldaña o prvom filmu. No čak i ne znajući da će film postati fenomen, shvaćala je koliko je važan i kako će njegova poruka odjeknuti kako klimatske promjene postaju sve hitnija globalna briga. „Bio je to prvi put da sam počeo koristiti tu svijest o okolišu. Volim činjenicu da je James Cameron, barem za mene, bio prva osoba koja je vodila ovaj razgovor koji sam ikada čuo, i to kroz njegovu umjetnost, a to je pripovijedanje."

Saldañina vlastita vještina pripovijedanja očita je u Od nule, drama o djeliću života koja je na jesen stigla na Netflix. Iako se temelji na istoimenim memoarima Tembi Locke, koja je i producirala seriju, Saldaña priznaje da postoje sličnosti s njezinim životom i ljubavi. Njezin lik, Amahle Wheeler, udaje se za sicilijanskog kuhara po imenu Lino, kojeg glumi Eugenio Mastrandrea; Saldañin suprug je talijanski umjetnik Marco Perego. Njih dvoje su se vjenčali 2013., nakon Avatar oborio rekorde (uključujući onaj koji je prethodno držao još jedno remek-djelo Jamesa Camerona, Titanski).

Prema intervjuu s narod, Reese Witherspoon je “regrutirala” Saldañu za Od nule prije nego što je Lockeova knjiga uopće bila objavljena, kad ju je bacila oko za svoj klub knjiga, nakon što su njih dvoje otišli na večeru i vidjela je Saldañu i njezina muža zajedno. Saldaña nije vidjela samo svoju ljubavnu priču, već je vidjela i sebe u pričama o tuzi i majčinstvu u seriji.

"To mi je dalo potpuno novu perspektivu o tome kako je izgledalo mojoj majci, izgubiti partnera u tako mladoj dobi i još uvijek imati tri kćeri briga i moraš se probuditi s pozitivnim stavom, iako ti je srce potpuno slomljeno", kaže o tome što ju je privuklo složenosti pokazati. Saldaña je izgubila oca u sudaru automobila oko svog devetog rođendana; ona kaže Od nule pomogao joj da se uhvati u koštac s tugom, čak i nakon toliko vremena. “Bilo je to nesebično pridružiti se projektu, ali je također bilo usmjereno na sebe za moju vlastitu vrstu iscjeljenja. Bilo je tako iscrpljujuće, ali se tako isplatilo."

Objašnjava da je prelazak s kazališnih blockbustera na tako intimnu priču bio neugodan i donio je nove izazove, poput ulaska u nečiji stvarni život i obitelj.

"Nisam imala sreće kad sam bila dio priče koja se temelji na stvarnim događajima ili stvarnoj osobi", objašnjava, ne spominjući biografski film o Nini Symone iz 2016. Nina, po imenu, ali zapravo ne treba. “Samo koliki je danak na meni, na mom tijelu, na mom duhu: prilično je naporan. Imaš umjetničku slobodu, ali zapravo nemaš jer se ovo stvarno nekome dogodilo.”

Što se tiče njezinog stvarnog života i ljubavi, Saldaña je napravila kratku pauzu tijekom snimanja naslovnice za FaceTime svog supruga kada su svirali "Heroes" Davida Bowieja ("naša pjesma", rekla je na setu). Kretala se između dinamičnog, baletnog poziranja i kraljevske tišine starogrčke skulpture, dok je nosila haute couture odjeću i pjevala pjesme Bowieja i Beyoncé. ("Lažirala sam", kaže o tim pokretima, iako je nekoć davno bila balerina klasičnog obrazovanja, studirala je na Akademija ECOS Espacio de Danza u Santo Domingu. “Volim vjerovati da ga još uvijek imam. Ali ne, vjerojatno nemam ni pola onoga što sam imao u pogledu sposobnosti, dometa i elastičnosti. Moje tijelo sada boli. Samo boli.")

Usporedila je emocionalnu katarzu prikazivanja ljubavi, života i smrti u jednom projektu (često istog dana, zahvaljujući zamršenostima snimanja TV-a) s rađanjem. Koliko god se to kliše činilo, utjelovljuje jednu dvadeset i nešto-godišnjakinju, zatim ženu, majku i na kraju, udovica je puno, i rijetko je vidjeti da neki glumac postigne takvu transformaciju u rasponu od jednog ograničenog niz.

"Kada prolaziš kroz bol, nekako kažeš: 'O, moj Bože, neću to više nikada učiniti. Ovo je nepodnošljivo. Jebeš sve', kaže ona o prikazivanju sirovih emocija u emisiji, izrazima koje svaki roditelj može razumjeti. "A onda, nakon toga, uđete u fazu euforije i u srcu nemate ništa osim zahvalnosti, ne samo za sebe, već uglavnom za ljude za koje ste to radili." I znala bi; dobila je sinove blizance Cyja Aridija i Bowieja Ezia 2014. te još jednog sina, Zena, dvije godine kasnije.

Glumica ponavlja da je "poznata po tome što je vrlo privatna osoba", da je uložila sve napore da svoj osobni život održi upravo takvim, te da postoje sličnosti između njezine priče i one Od nule čisto su slučajni. Ona dijeli slastice kad njezini sinovi uđu u razgovor, što i čine jer je teško zamisliti da nisu zadivljeni činjenicom da je njihova mama superheroj s velikog ekrana. Saldaña se smije kad objašnjava da je odgojila tri štrebera — iako vrlo lijepa.

“Oni će odrasti u stvarno lijepe štrebere. Znam da svaki roditelj svoju djecu smatra superzgodnom. Možda je to ono što je krivo. Ali gledam svoju djecu i kažem si: 'Moj Bože, vi ste tako jebeno zgodni'", kaže ona i dodaje da su već uronjeni u svijet fantazije. Igranje Gamore ima svoje pogodnosti, kaže ona, na primjer, njezina djeca sada shvaćaju da je njihova majka vjerodostojna čuvarica galaksije. "Vidim kako me pokušava smjestiti u svoj um kao: 'OK, ti si mama, ali ti si također Gamora'", kaže o svom najmlađem. “Oni će gledati te filmove i to će biti dio onoga što im se sviđa i što ih uzbuđuje. A činjenica da mi to daje ugled na ulici s mojom djecom, zabavno je, sjajno."

Međutim, to ne dolazi bez cijene. Saldaña mora izdržati sate u stolici za šminkanje za svoju transformaciju Gamore, koja počinje u 3:30 ujutro - jutra koja bi radije provela sa svojim dečkima. Dok memi su rođeni od onih (ne tako) glam sesija, ona kaže da je to dio nastojanja da ostane zdrava dok se priprema za zahtjevne Marvelove produkcijske rasporede.

"Delirij je tvoj najbolji prijatelj u to vrijeme", kaže ona o onim besposlenim, ranim satima dok joj šminker Vera Steimberg radi svoju magiju, proteze i sve. Krivi delirij, ali Saldaña uvalila se u malu nevolju sa svojim gospodarima Marvela dok sjedi u toj stolici. Nije nudila spojlere, ali čak i najmanji pogled na scenarij na Instagramu bio je previše.

"To ponekad može biti iritantno", kaže ona o intenzivnoj tajnovitosti scenarija koja joj ponekad može ostaviti samo nekoliko sati da razradi svoje rečenice. “To nije cool, jer morate pamtiti, morate se pripremati, morate istraživati. I sklona sam se ponekad shvaćati malo preozbiljno,” kaže ona. “Stvarno uživam raditi s filmašima koji ne podcjenjuju moju inteligenciju i znaju da sam odrasla osoba. Bit ću diskretan. Važno mi je koliko i njemu ili njoj da te scenarije ne ispuštam iz vida."

Ta pukotina na furniru još je jedan razlog zašto se Saldaña dopala legiji obožavatelja koji se nadaju malom otkriću iza kulisa unutarnjeg funkcioniranja njezinih projekata. Kaže da su nesavršenosti i pogrešni koraci ono što je drži utemeljenom u stvarnosti mame i mega zvijezde.

“Uvijek sam se osjećao vrlo nesigurno u blizini ljudi koji su jednostavno previše cool i koji su se tako skupili i točno znaju što reći i znaju sve. Uvijek sam se osjećala vrlo nestabilno u blizini takvih ljudi”, kaže ona. “Volim biti u društvu ljudi koji su prirodno znatiželjni i iskreni u pogledu znatiželje. A kad nešto ne znaju, volim kad kažu: ‘Ne znam o čemu pričaš.’ Moja su djeca takva; osjećaju se tako prisutnima.”

Možda je teško prisjetiti se vremena kada Saldaña nije bila glavna pojava u Hollywoodu, ali sjetite se da je napravila skok koji vrlo malo glumica uspijeva: odlazak iz filmova u kojima je glumila tinejdžericu (probila se piruetom u središte pozornosti s Središnja pozornica i glumio uz Britney Spears u Raskrižje i Nick Cannon unutra Drumline) u projekte u kojima je glumila punopravnu odraslu osobu, u kojoj su njezini likovi bili majka Avatar, Netflixov Projekt Adam, i Od nule. Bez plana za uspjeh nakon što je postala velika zvijezda matineje - Saldaña je imala 24 godine, nije bila djevojka i još nije bila žena, u taj kabriolet zelene boje pistacija — morala je to sama shvatiti i priznaje da je bilo trenutaka beznađa duž put. Razmišljala je o potpunom prestanku glume nakon male uloge 2003. godine Pirati s Kariba: Prokletstvo Crnog bisera.

"Pirati bila je jednostavno prevelika produkcija. Samo sam se osjećao izgubljeno i da me se nije ispravno razmatralo i da sam zanemaren. Sjećam se da sam pomislio: 'Ako je ovo Hollywood, onda ga mrzim. Ne želim to. Uzmi, zadrži'", kaže ona o svom iskustvu. Objašnjava da je Steven Spielberg, koji ju je režirao 2004. godine Terminal, rekao joj je da bude selektivnija sa svojim ulogama. Taj osvježeni način razmišljanja donio joj je najveću naplatu ČuvariGalaksije (koji ima treću ratu na putu) i Zvjezdane staze (uskoro dolazi još jedan ako stvari krenu kako treba, prema Saldañi, koji kaže: "Nadam se da raspored dopušta," kad se počnu glasine o četvrtom filmu s Chrisom Pineom i Zacharyjem Quintom napraviti naslove).

„Uključujem se u projekte jer vjerujem u ljude koji stoje iza njih. Kada su čarobni i promišljeni, potiču na razmišljanje i surađuju, to je ono što mi mijenja život na bolje", kaže ona. "Daje mi iskustva koja me podižu, koja mi pomažu rasti, koja čine da se osjećam dobro s ljudima."

Ti izbori donijeli su Saldañi priznanje da je jedina glumica (ili glumac) koja je glumila u tri od pet filmova s ​​najvećom zaradom svih vremena — Avatar, 2018. godine Osvetnici: Rat beskonačnosti i njegov nastavak iz 2019. Kraj igre — i objašnjava da je te filmove odabrala jer su upravo takvi filmovi kakve voli gledati.

“Volim akcijske filmove. Kad sam bio klinac, to sam gledao, a ne princeze. Moj idol je bila Ellen Ripley [lik Sigourney Weaver u Stranac] i Sarah Connor [glumi Linda Hamilton]", kaže ona, što može objasniti nedostatak rom-comova u njezinom životopisu i njezinu sklonost guranju prema krajnjoj granici.

Imajući te ogromne uloge u franšizi omogućile su joj ne samo da istražuje vanjske dosege prostora i vremena, već i omogućio joj je da govori o jedinstvenim okolnostima koje dolaze s radom na bezgraničnom igralištu znanosti fikcija. Bez ograničenja povijesne točnosti, ispričala je priče o obitelji (biološkoj i odabranoj, često u istom filmu), tragediji i nadi na način koji djeluje oslobađajuće. Nisu to samo laseri i eksplozije, pogotovo kada prati korake Nichelle Nichols, koja je glumila u čizmama, Nyota Uhura u Zvjezdane staze: Originalna serija.

“Možda zato što sam obojena žena, ne možete pogledati unatrag u svoju povijest i ne osjetiti razinu tuge. To je samo povijest. To se dogodilo. Uvijek sam bila više očarana izgledima budućnosti i onim što bi to predstavljalo", kaže ona o svojim istraživanjima na USS Enterpriseu i vremenu kao Avatara Neytiri. “Moram zamisliti nešto što je potpuno nezamislivo. Jednostavno sam se osjećao slobodnije, da mogu isprobavati nove stvari i da me ne osuđuju zbog toga jer se ne možete ni s čim usporediti. Uvijek sam osjećao da mi znanstvena fantastika daje tu slobodu - taj osjećaj bijega od stvarnosti - i osjećaj ugode."

Put vode vidi nova imena kako ulaze u obitelj, uključujući Michelle Yeoh i dobitnicu Oscara Kate Winslet. Pridružuju se velikom dijelu glumačke postave iz prvog filma, uključujući Sigourney Weaver ("Moj idol", kaže Saldaña bez oklijevanja.) u novoj ulozi; i Sam Worthington, za kojeg Saldaña kaže da je odrastao uz nju dok su putovali svijetom nakonAvatar. Oboje su prihvatili djecu i izgradili različite karijere, ali su ostali spremni ponovno se ujediniti za više izleta u mekom sjaju Pandorine bioluminiscentne flore i faune. (A onda se ponovno okupite, uvjerava obožavatelje, rekavši da "nikada ništa nije u zraku za Jamesa Camerona", uključujući ostatak Avatar rate.)

"Kate Winslet je kraljica", kaže Saldaña o svojoj novoj kolegici. “Ne mogu ti ni reći. Ona je jednostavno tako divna. U trenutku kada je upoznaš, ona se samo spusti i isprlja s tobom, ode i obavi posao i tuče samu sebe, i radi više od svih ostalih i zahtijeva 120% od sebe.”

Saldaña dodaje da je jednostavan čin provođenja vremena s Winslet nešto potaknuo, da je sama prisutnost u blizini nekoga kome se divi ispunjava energijom. "Upoznala sam toliko svojih idola, posebno žena, i moram reći da nikada nisam otišla razočarana", kaže ona. “Ako ništa drugo, odlazim od rada s nekim kao što je Kate Winslet prenamijenjena, ponovno nadahnuta. Osjećam se još malo uzdignuto. Prestrog sam prema sebi, baš kao i svaki umjetnik i svaka druga osoba na ovom svijetu. Uvelike patim od sindroma varalice, pa ako sam zaradio njezino poštovanje iskustvom koje smo imali radeći zajedno, to je isključeno s moje liste."

Taj posao koji su zajedno radili uključivao je učenje ronjenja na dah. Slično kao što je Saldaña morala naučiti tehnike hvatanja pokreta Avatar, Put vode unio je još jedan izazovan element u priču, ponirajući je (doslovno) u nove dubine. Bila je to osobna borba za nekoga tko je odrastao s dubokim štovanjem vode i njezine moći.

Budući da je odrasla u Dominikanskoj Republici, kaže: "Voda je oduvijek bila element života koji gledam visoko, poštujem, ali se jako bojim. Ja sam otočanin, dolazim iz generacija otočana. Smiješno je da folklor koji se prenosi o vodi kad odrastete na otoku je da ste naučeni da je poštujete. Naučeni ste da ga se bojite i da mu se divite iz daljine."

Sve se to promijenilo zahvaljujući Cameronu, koji je uspio natjerati svoju glumačku postavu da zadrži dah više od pet minuta i djelovati - sve dok su bili 30 stopa ispod površine.

"Uđete u vodu i primijenite sve tehnike, a pogledi su mirni i prilično nevjerojatni", kaže Saldaña. "I ponosan si na sebe što si morao učiniti nešto nezamislivo."

Nakon što je svladao vodu, Saldañu ne bi iznenadilo da Cameron ode još dalje. Kad se pojavi hipotetska ideja o lebdjenju pandoranskim nebom bez pomoći bansheeja, odn ikran na'vi jezikom, odgojena je, smije se, govoreći da njezino 44-godišnje tijelo možda neće moći podnijeti nešto što ekstremni, dodavši da "ako će biti ikakvog skoka s padobranom, onda je to trebao biti prvi film". (Imala je 29 godina kada Avatar započeo proizvodnju.)

Šalu na stranu, Saldaña je u to uvjerena AvatarNjene temeljne teme uspjele su biti katalizator promjena, rekavši da ona vjeruje da je javnost postala svjesnija pitanja kao što su klimatske promjene i podizanje razine mora.

"Taj razgovor o okolišu postao je globalna društvena dilema", kaže ona. "A ono čemu se najviše divim je to što su mlađe generacije te koje vode ovaj narativ."

S Put vode na putu, što bi moglo biti jedino što se čuva pod višim sigurnosnim protokolima od toga Čuvari galaksije Vol. 3 scenarij i nuklearne kodove, Saldaña razmišlja o tome što ju je uopće privuklo projektu.

"Ono zbog čega se osjećam istinski ponizno je spoznaja da, birajući projekte srcem i samo srcem, to odjekuje kod toliko ljudi", kaže ona. "Osjećam se kao da svi pokušavamo raditi istu stvar u našim životima, a to je samo donositi odluke otvorenog srca."