Ashley Park je konačno na vozačevom mjestu

Emily je otišla u Pariz, ali čim je stigla, gledateljima je bilo teško ignorirati Mindy Chen iz Ashley Park, koja je uspjela ukrasti svjetla reflektora čak i nakon što se titularni lik serije transformirao s njima šiške. Nisu to bili samo glazbeni brojevi, prozirna odijela ili obojeni... sve to je omogućilo Park da zablista, ali je također bio neosporan šarm koji je upakirala u svaku sekundu vremena na ekranu, iako je tehnički bila sporedni lik. I kada je iznenadila gledatelje dramatičnijom ulogom u Netflixu Govedina Uz Ali Wong i Stevena Yeuna, Park je i dalje bilo nemoguće ignorirati, osobito s načinom na koji je stručno iznijela neke od najstrašnijih rečenica u seriji.

"Proveo sam desetljeće ili više svoje karijere tako stvarno, stvarno tako sretan što sam bio sporedni lik," kaže Park. “Tako je smiješno kada vam se pruži ova prilika, ali ste se uvjetovali da ne budete glavni u vlastitoj priči. Bilo je tako sjajno rastuće iskustvo da si stvarno dam dopuštenje da budem glavna ili zvijezda ovog prvog filma te vrste."

S velikim iščekivanjem ovog ljeta Radost vožnje, u kinima 7. srpnja, Parkova prošlost kao druga naplata staje uz škripu. Kao Audrey, ona bez napora predvodi glumačku postavu - uključujući Stephanie Hsu nominirana za Oscara, Dobra nevolja's Sherry Cola i komičarka Sabrina Wu — dok prolazi kroz ono što se čini kao TheMamurluk-komedija u stilu, ali uspijeva zapravo biti puno više. "Automatski, kažem, 'Oh, jesam li više Lolo ili Deadeye ili Kat?' Što je tako smiješno", kaže Park njezina početna reakcija na scenarij i naknadna nevjerica da je ona u razmatranju za glavnu ulogu uloga. "A onda kad su se neke stvari otkrile u scenariju, pomislio sam: 'Čekaj, razmatraju li me za glavnu ulogu u ovome?'"

Audrey usvajaju bijeli roditelji, a budući da je iz države Washington, postaje najbolja prijateljica s jedinom drugom azijskom djevojkom u gradu. To nije pripovijest koja je pretjerano nategnuta. I kombiniranje toliko slojeva situacija riba izvan vode može se činiti nečuvenim, ali to je zapravo vrlo stvarna situacija (kao prvo, Park je odrastao u Ann Arbor, Michigan — nije prvo mjesto koje ljudima padne na pamet kada pomisle na mjesta s uspostavljenim azijskim zajednicama) — nešto što nije izgubljeno nju. Krize identiteta nisu iste za sve, ali svatko se može poistovjetiti s osjećajem da je pomalo izvan mjesta.

"Pomislio sam, 'Ovo je ostvarenje sna'", kaže Park o snimanju filma, koji nije uključivao samo većinski azijsku glumačku postavu, već i većinsko azijsku ekipu. “Nisam ni znala da je to san koji sam smjela imati ili kojem sam imala pristup. [Za] svaku osobu koja je došla na set, to je jednostavno bio vrlo, vrlo blizak i siguran osjećaj — i tako zabavan. Gotovo svaka scena doimala se kao najbolje okupljanje s obitelji na odmoru. Vrlo glasna azijska obitelj."

Film, koji je napisala de facto vrlo glasna azijska obitelj Cherry Chevapravatdumrong, Teresa Hsiao i Adele Lim, poigrava se azijskim stereotipima. Audrey je a vrlo uspješan odvjetnik iu jednom vrlo dirljivom dijelu filma, lik stavlja kvržicu s popisa željenih zvanja, uključujući liječnika i odvjetnika. Ali budući da su film tako jasno napisali Azijci (iako postoji nešto za svakog gledatelja, budite uvjereni), šale završavaju sa smijehom, a ne kolutanjem očima. 2023. je. Dobili smo blockbuster azijski rom-com s 2018 Ludo bogati Azijati, svi su zagovarali znanstveno-fantastično remek-djelo vođeno Azijom Sve posvuda i odjednom, a sada su Park i Co. ovdje da pokažu da ima dovoljno mjesta za azijsku (i režiranu i napisanu) bezobraznu komediju. A naglasak je zapravo na raskalašenosti, što dodaje samo još jedan sloj reprezentacije. Azijske likove često se doživljava kao jednostavne dobre djevojke, i in Radost vožnje, čak i najskromnije žene imaju mjesta za opuštanje, u najmanju ruku.

"Ono što je zabavno u ovome su Teresa i Cherry i Adele, a posebno naši pisci, oni su tako pametni u tome kako biti vrlo duhoviti u svom humoru. Nije to samo nepristojni, grubi humor. Dobro je promišljeno", objašnjava Park.

Ocjenu R film je zaslužio zahvaljujući fizičkoj komediji, vizualnim gegovima i ne tako suptilnim referencama na gotovo svaki dio tijela. Ali humor filma nije samo ukorijenjen u raskalašenosti. Azijski stereotipi, koji se često smatraju udarnom linijom kad se pojave, bacaju se na petlju Radost vožnje, nešto na što Park kaže da obraća veliku pozornost.

"Uvijek mi je bilo zanimljivo marljivo razbijati te stereotipe", objašnjava ona. "Azijat može biti pametan samo zato što je pametan, a ne zato što je Azijat." Ekipa je bila otvorena za Park i ostatak glumačke postave njihova vlastita iskustva sa stereotipima u film, a ona objašnjava da je dodajući nešto od onoga što je osjećala u ulogu Audrey osjetila prirodni.

"Moramo puno surađivati ​​s njima i reći, 'Oh, što ako to napravimo? Ili što ako to učinimo?' I mnogi iskreni dijelovi o azijskim stereotipima za koje kažem da su proizašli iz stvari koje sam [iznijela] na stol", kaže ona.

Park se poziva na svoje iskustvo s Radost vožnje kao njezino putovanje profesionalnog i osobnog samootkrivanja. "Mislim, ovo je prvi put da sam bila broj jedan na popisu poziva i to je prilika koju sam bila vrlo spremna iskoristiti, ali tako mi je drago što se to dogodilo kad se dogodilo", napominje ona. Park je shvatila da je gajila nekoliko ne tako dobrih pogleda na svoj azijski identitet, ali je to podijelila kad je bila na mjestu gdje je mogla slaviti sve dijelove toga, činilo se da su se pojavile stvari koje nije očekivati.

Park kaže da je tijekom godina nekoliko puta čula stereotip, "Oh, ti si zapravo bijelac" - još jedna paralela između Ashley i Audrey na ekranu. “I mislim da je to nešto što sam bio tako ponosan čuti prije mnogo godina. Sada, pogotovo dok sam bio u ovom okruženju s tim ljudima, rekao sam, 'Oh, to nije sjajna stvar. I ja sam svoj identitet.'"

Identitet je srž Radost vožnje, između K-pop referenci, slapsticka i prijateljstva. Ali radi se o više od pukog biti Azijat ili Amerikanac Azijskog porijekla. Film se također bavi rodom i seksualnom orijentacijom. Parku je to jednostavno ogledalo stvarnosti. To nije nikakav duboki napor prema bilo čemu višem od prikazivanja onoga što je oko svakoga od nas.

“To odražava ono što svijet jest. Ne možemo se odreći ljudi koji jesmo i ljudi koji nas okružuju. Mislim da je to nevjerojatno važno", kaže ona o pokazivanju različitosti na više razina. "Cijela poanta filmova je da se ljudi mogu osjećati malo manje usamljenima, vidjeti sebe u odrazu i reći, 'Oh, prepoznajem ovo;' imati puno uključivanja u onome što vidimo i pričama koje pričamo kako bi svi mogli vidjeti, 'Oh, ja sam zapravo vrlo sličan' ili, 'I ja osjećam te stvari' ili, 'I ja vidim te stvari'."

Pobrinuti se da ljudi vide "te stvari" je Parkin M.O., iako je svjesna svog mjesta u razgovoru - i čast joj je biti dio toga. Za razliku od mnogih svojih vršnjaka, govor o predstavljanju sastavni je dio svakog projekta na koji se prijavljuje, ali ona zna da i razumije što to znači ljudima poput nje same — ljudima koji nisu bili sasvim sigurni što bi njihovi snovi mogli biti sve do nedavno.

"Biti u ulozi uzora … ili [nekoga] tko ruši barijere, skoro sam se isprva, prije nekoliko godina, osjećao kao da to ne zaslužujem. Jer sam rekla: 'Oh, ali ja samo radim svoj posao'", kaže ona. "Nisam obrazovan kako na bilo koji način voditi ovakve stvari i biti rušitelj granica na bilo koji način. Tada sam shvatio da sada postoji odgovornost, biti u očima javnosti... da stvarno poštujem činjenicu da je to tako omogućuje ljudima da se vide na načine ili u likovima ili u situacijama koje sami nikada nisu vidjeli u. Za mene je to jednostavno najbolje."

Glavna fotografija: Nick Thompson / Arhiva debla.