Janelle Monáe i Marsai Martin najstilije su rođakinje

Unatoč 18 -godišnjoj razlici u godinama, Janelle Monáe i Marsai Martin imaju mnogo zajedničkog. Oboje to ubijaju u svojim zanatima (Martin je ljubitelj obožavatelja Crno; Monáe je na turneji i trebao bi nasloviti drugu sezonu Amazona Povratak kući), proizvodeći nove projekte poput ludih i ubijajući ih na svakom crvenom tepihu na koji nagaze. Pa kad smo to saznali - iznenađenje! - u rodu su, zapravo nije bilo toliko šokantno.

Kako se ispostavilo, dvije zvijezde su "rođaci na rođacima na rođacima", kako kaže Monáe, i iako su se tek upoznali radi prvi put prije nekoliko godina sada nadoknađuju izgubljeno vrijeme, upoznaju se kad god im je gužva u rasporedu dopustiti. Nedavno je Martin nazvao njezinu stariju rođakinju kako bi razgovarali o modi U stiluRujansko izdanje.

"Divim se mnogim stvarima o Janelle", kaže Martin za U stilu. “Članovi moje obitelji uvijek bi mi govorili kako smo u vezi, pa sam bio uzbuđen kad smo se konačno upoznali i pozdravi osobno. ” Što se stila tiče, Martin kaže da često uzima trag iz Monáeove avangardne estetike. “Tako je vjerna sebi sa svime što stavlja. I ona također može izvući stvari koje nitko drugi ne može, poput njezina najnovijeg izgleda Met Gala. Ona mi je definitivno velika inspiracija. ”

Čitajte dalje kako biste poslušali njihov potpuni chat, gdje raspravljaju o rizicima s crvenog tepiha, odjeći za odjeću i radosti pretvaranja u mem. Za više ovakvih priča pokupite rujansko izdanje časopisa U stilu, dostupno na kioscima, na Amazonu i za digitalno preuzimanje sada.

MARSAI MARTIN: Janelle, sjećaš li se kad smo se tek upoznali? Bilo je to na tom after partyju Golden Globes prije nekog vremena. Bio sam toliko željan pozdraviti jer smo, pokazalo se, u rodu.

JANELLE MONÁE: Da ljubavi! Mi smo rođaci na rođake na rođake. Bio si s mamom, a ona je imenovala članove moje obitelji, a ja sam rekao: "O moj Bože!" Ne srećem mnogo ljudi koji znaju za moju malu zajednicu u Kansas Cityju, Kan. To je bila najbolja vijest jer obožavam vas i vašu ulogu Crno.

MM: Pa, toliko ti se divim. Volim što uvijek ostaješ autentičan sa svojim stilom. Na crvenom tepihu uvijek ste u nečemu što je potpuno drugačije od svih ostalih.

JM: Au, počašćen sam. Kad sam tek počinjao, nisam imao puno dizajnera koji su me htjeli odjenuti. I nisam si mogao priuštiti da kupim sve stvari koje sam vidio u časopisima. Moj osjećaj za modu rođen je iz pretvaranja ničega u nešto. Uvijek sam se oslanjao na ono što me čini jedinstvenim. Ponekad su me zbog toga maltretirali. Osvrćem se na ono kad sam svaki dan nosila crno -bijele smokinge i ljudi su govorili da sam se odjenula kao muškarac i da bih trebala izgledati ženstvenije ako želim napredovati. Ali na kraju sam se odlučio izraziti u onome što mi je bilo najugodnije.

MM: To je odlično. Sretan sam što sam o svojim crvenim tepisima naučio preko svojih mentora Crno. Tracee [Ellis Ross] ima stil koji je toliko vjeran njoj, pa sam i ja to uvijek držala sa sobom. Kad sam na događajima, uživam u upoznavanju fotografa i reportera i svih koji će se voziti sa mnom do kraja moje karijere.

JM: To je odlično. Nekada sam se držao na distanci od fotografa jer kad odete na crveni tepih, puno ljudi vrišti vaše ime. Nekada me to izluđivalo, ali najbolje je biti ljubazan, reći hvala i upoznati ih. Ne mora biti ovaj „umjetnik vs. fotograf ”. Zajedno možete stvarati uspomene.

MM: Osjećam da to vrijedi i za stiliste i dizajnere. Moj stilist, Jason Rembert, najbolji je. Bio sam i na nekoliko revija i otkrivam da me najviše inspirira odjeća koja zaista daje izjavu. Moja omiljena odjeća bila je look Christian Siriano koji ste nosili na Met Gala ove godine [dolje]. Rekao sam: "Yo, to oko trepne!" Dakle, droga.

JM: Željela sam da taj izgled bude vrlo nadrealan. Ja sam žena koja nosi mnogo šešira, pa sam htjela da to bude predstavljeno. I onda sam, naravno, htio da mi sisa namigne. Christian je satima bio budan kako bi se to dogodilo. Moj omiljeni izgled bio vam je vaš [Georges Hobeika Couture] haljina na dodjeli nagrada NAACP Image Awards [ispod]. Izgledali ste zapanjujuće.

MM: O, hvala! Svidjela mi se haljina Romona Keveza koju sam nosila i na dodjeli nagrada BET [ispod]. Sve je bilo zlato, a ja sam rekao: "Ovo je trofejna odjeća."

JM: Da, i čestitam na nagradi! Da mem vašeg lica kad su objavili da je tvoje ime tako veliko.

MM: Ha! Toliko je smiješno da sam se pretvorio u mem. [smijeh] Što se tiče dizajnera, s kim vam je najdraže raditi?

JM: Moram izvikivati ​​Christiana Siriana. Tako je ljubazan. Upoznao sam dizajnere koji imaju nevjerojatnu odjeću, ali ljudi koji stoje iza brenda su homofobični, rasistički ili nisu tako fini. S Christianom je sjajno znati da nosiš posao koji podržava jedinstvo i uključenost.

MM: Jeste li se oduvijek bavili modom? Kako ste se odijevali sa 14 godina?

JM: Nosio sam Jordan sa jaknom Jaguars Starter. Radila sam u Blockbusteru i kao konobarica. Bila sam čak i sobarica. Nisam imao novca, pa sam morao biti kreativan u srednjoj školi. Bio sam na korak da pronađem svoj identitet sa 14 godina. Volio bih da sam to više prihvatio i ranije shvatio da su nalazi u štedionicama super, znaš? Ali Marsai, imaš to, djevojko. Previše si cool za školu.

MM: Ha! Previše ste ljubazni. Kada ste shvatili da volite modu?

JM: Uvijek sam se čudio modi. Volio sam gledati veće od životnih ličnosti poput Grace Jones, Princea, Madonne, Davida Bowieja i Janet Jackson. Rekao sam: "Kad god postanem zabavljač, želim učiniti da se ljudi osjećaju kao da su se ti umjetnici osjećali u meni." I ja sam volio Gretu Garbo. Sjećam se da sam s bakom gledao stare filmove i vidio njezin osjećaj za stil i njezinu androginiju.

MM: Tvoj potpis uvijek je bio odijelo. Kako ste ga promijenili i nosili više haljina u posljednje vrijeme?

JM: Bio je to proces. Počeo sam ljuljati crno-bijele smokinge dok sam bio u Atlanti nastupajući za oko 100 ljudi. Kad sam krenula na turneju, stilisti bi mi rekli da se oblačim ženstvenije. I to je razlog zašto sam toliko dugo ostao u smokingu - iz pobune. Htio sam dokazati da mogu uspjeti tako što ću biti svoj autentični ja. Radilo se o dokazivanju da kao žene možemo nositi smokinge, možemo nositi haljine, možemo pokazati kožu ili ne pokazati kožu. Ali to moramo kontrolirati. Ipak, volim eksperimentirati. Ponekad želim biti minimalist. Ponekad želim biti dodatno raskošan i nositi puno boja. Želim jednog dana imati modnu liniju za djevojčice i dječake koji mogu potresati moj izgled i osjećati se kao da su dio nečeg većeg od odjeće.

MM: Definitivno bih nosila tvoju liniju. I ja ću za to biti model - udari me!

JM: Držat ću te za to. Jedva čekam raditi s vama na nečemu.

MM: Isti. Koja je tvoja snaga? Sviđa mi se kombinezon ili odijelo za hlače.

JM: Volim ići na sastanke odjeven poput astronauta. Kad uđem u sobu, ljudima se oči toliko povećaju. Sklapam mnogo poslova noseći svoje odijelo astronauta sa šeširom dirigenta. [smijeh]

MM:Vau! Volim tvoje kape. Koliko ih imaš?

JM: Ne znam. Najdraža mi je moja vintage crna fedora. Volim ga nositi nagnutog na stražnjoj strani glave. Ostaje uključeno, a ljudi misle: "Je li to čarobni trik?" Zbog toga se osjećam kao Petar Pan.

MM: Vi skupljate šešire, a ja čaše. Upravo sam dobio šest parova od Warbyja Parkera. Toliko sam nosila svoje ružičaste, postale su bijele.

JM: Trebali biste izaći s linijom naočala! Izgledaš tako lijepo u njima s tim rupicama. Kako vam je bilo ugodno nositi naočale i učiniti ih dijelom svog izgleda?

MM: U početku ih nisam htjela nositi. Ali onda su kontakti povrijedili, znaš? Tako sam počeo dobivati ​​hladnije čaše i pomislio: "Ovo je droga!" Ljudi mi stalno prilaze i govore: “Moja kći ne bi nosila naočale dok te ne vidi Malo ili na Crno. ” Sada imam svoju produkcijsku tvrtku, a na mom logotipu doslovno su naočale jer to sam ja.

JM: Marsai, ti si najbolja. Zapravo trebam na pregled očiju. I znate što? Upravo ste me inspirirali da počnem ljuljati čaše.