Britney Spearsmemoari, Žena u meni, konačno je u svijetu, a s njim i nova otkrića o svemu, od njezine moguće postporođajne depresije do veze s kolegom pop zvijezdom Justinom Timberlakeom. Jedan od najvećih trenutaka ovog dvojca dogodio se na dodjeli American Music Awards 2001., gdje su na crveni tepih stigli ruku pod ruku odjeveni u pune traperice. Postao je kamen temeljac pop kulture, sa Katy Perry lažiranje trenutak na dodjeli nagrada MTV VMA 2014. s Riffom Raffom i dajući obožavateljima mode referencu svaki put kad uđu u kanadski smoking.
Spears se osvrnula na taj trenutak u svojoj knjizi, rekavši da gotovo dva desetljeća kasnije shvaća da je trenutak bio "bezobrazan" i da je kanalizirajući svoj južnjački odgoj, gdje "mame vole okupiti djecu i reći, 'Slušajte, danas idemo u crkvu, pa ćemo svi koordinirati bojom.'"
Kad je Spears saznala da će Timberlake nositi traper na reviji, predložila je: "Trebali bismo se uskladiti! Idemo traper na traper!"
“Prvo sam, iskreno, mislila da je šala”, napisala je. “Nisam mislila da će moj stilist to učiniti, a nikad nisam mislila da će Justin to učiniti sa mnom. Ali oboje su ušli all in."
Jeffrey Mayer/WireImage
"Steznik me toliko uvukao ispod traper haljine da sam samo što nije pala", rekla je o izgledu. Na događaj je čak ponijela malenu traper torbu. "Razumijem da je bilo neukusno - ali bilo je i prilično sjajno na svoj način, a također sam sretan što ga vidim parodirano kao kostim za Noć vještica."
Naravno, nije imala pojma kakav će to kulturni utjecaj imati, a čak je i sada iznenađena.
"Kad ju je obukao, pomislila sam, 'Opa! Pretpostavljam da ovo stvarno radimo!'", nastavila je Spears. "S odgovarajućim traperom, digli smo sve u zrak. Čuo sam da je Justin bio ljut zbog izgleda."
“Na jednom podcastu gdje su ga zadirkivali zbog toga, rekao je: 'Radiš puno stvari kad si mlad i zaljubljen', dodala je. “I to je točno. Bilo nam je vrtoglavo, a ta odjeća je to odražavala."
