Rachel Maddow diže noge u ured. Međutim, to ne označava samozadovoljstvo (ne da bi itko za to optužio Maddow). Ona nema izbora. Slomio je lijevi gležanj šest tjedana ranije kada je "sjela na brod u paru cipela za čamce", gunđa dok napumpava kompresiju na velikoj čizmi koja prekriva njezino stopalo.

Maddowov ured vrlo je markiran: Zid funkcionira kao ploča (danas je riječ "opioidi" iscrtana velikim slovima, nakon čega slijede druge teme istraživanja). Na podu počivaju zdepaste hrpe manila mapa i najmanje desetak boca viskija, tekile i raznovrsnih žestokih pića. ("Utah pravi odličan viski", kaže ona, cereći se. "Tko je znao?") Na zidu okrenutom prema Maddownom stolu stoji stalak za odjeću napunjen s otprilike 20 -ak identični crni blejzeri, njihova krutost ublažena nekim grubim bež i mornaričkim brojevima dalje od tračnica.

Maddow (46) ulazi u 12. godinu kao domaćin Show Rachel Maddow. Kad je 2008. počela raditi kao voditeljica (nakon karijere na radiju i gostovanja Odbrojavanje s Keithom Olbermannom

click fraud protection
), zemlja je ulazila u Obamine godine, koje se sada čine kao slijed snova. Lijevo orijentirani MSNBC tada je bio ugodno mjesto, ali Maddow nikada nije počivala na lovorikama. Naizmjence temeljita i šašava, ali neumoljivo znatiželjna i naoružana tonom znanja, udvostručila je ocjene za 9 sati na mreži. vremenski interval u nekoliko dana.

Naravno, sada smo u drugom vremenu. Maddowova misija - "Povećanje količine korisnih informacija u svijetu" - vitalnija je nego ikad. Svjedočanstvo je njezine pametnosti i urođene pristojnosti da lakom rukom donosi čak i najtraumatičnije vijesti (iako je ponekad mora uštipnuti za ruku da ne zaplače).

Unatoč tome što je 50 tjedana u godini vodila noćnu informativnu emisiju, Maddow je našla vremena za pisanje svoje druge knjige, Ispuhati, o velikoj nafti i plinu, "najbogatijoj, najrazornijoj industriji na svijetu". Ipak, umjesto da jedete svoj špinat obavezno čitanje, knjiga zrači zingom, inteligencijom i crnim humorom. Slično kao i njezin autor.

LAURA SMEĐA: Imam dva pitanja, a zatim možete ispuniti sredinu. Kako se, dovraga, ujutro probudite, a kako, dovraga, spavate noću?

RACHEL MADDOW: Ne spavam baš dobro, ali to je uglavnom zbog mojih poderanih ligamenata. Ali imam divan posao. Svi koji su pod stresom zbog politike ili se osjećaju preopterećeni tempom ili napretkom vijesti ovih dana trebali bi biti ljubomorni na moj posao. Čitao sam vijesti cijeli dan, a zatim shvatio što mislim da je važno i korisno prenijeti o tome, što je veliki blagoslov. Također je komplicirano, izazovno i ponekad uznemirujuće, ali morate sve to gurnuti.

Rachel Maddow

Zasluge: Christopher Sturman/Art Departmen

POVEZANE: Kako ne odustati od aktivizma, prema riječima veleposlanice Obama-Era Samanthe Power

LB: Je li vašoj psihi nekako lakše biti "veliki destilator" i analitički gledati na stvari?

RM: U emisiji imamo ovu internu mantru - kako bismo povećali količinu korisnih informacija u svijetu - i to je vrlo koristan vodič. Ne pokušavamo sve pokriti svaki dan. Pokušavamo čitati sve svaki dan kako bismo znali sve što se događa, ali to ne znači da ćemo sve to pokriti. Pokrivamo priče koje su a) važne i b) kojima možemo dodati nešto važno. Za mene je to način na koji ne smijete biti preopterećeni, jer zapravo obrađujete informacije i dajete im smisla. Da, ponekad količina i tempo postaju golemi. Ali moj posao je da ih stignem.

LB: Pravo. Zato me provedi kroz tvoj standardni dan, iz budnih očiju.

RM: Prilično sam dobar u razdvajanju. Ne gledam prvi u telefon kad se probudim. Nisam jutarnja osoba, ali moja djevojka, Susan [Mikula, fotografkinja], jest. Budna je ispred mene, pa ako se dogodilo nešto zaista epsko, probudit će me ili mi reći čim ustanem. Kad se dogodila jedna od prvih optužnica protiv Trumpove administracije, sjećam se da sam jako dobro sanjao. Sanjao sam kao štene, sanjao zečiće. Imao sam zečiće iz očiju. Pa jurim pahuljastog zečića i lijep je dan, a onda slijedi ovo nježno drhtanje. “Dušo, dušo, savjetnik za nacionalnu sigurnost je optužen. Telefon vam je zvonio. ” A ja sam rekao: "U redu, vrijeme je za polazak."

LB: Izvukli štene iz ruku!

RM: Ja sam bio štene! [smijeh] Moram biti nježno uvučen u dan. Zatim pokušavam učiniti nešto što nije povezano s poslom. Ovih dana ide na fizikalnu terapiju prije početka posla oko 11:30. A onda sam solidno čitao, ni s kim nisam razgovarao. To je doista važan dio mog dana u smislu dobivanja glave - i zabavno je. U vlastitoj kodiranoj stenografiji bilježim što se događa u svijetu. Imamo i sažetak vijesti koji svaki dan priprema drugi djelatnik. Usmjeren je na stručnost i interes mene i osoblja u tom određenom trenutku. Na primjer, u posljednje vrijeme pokrivamo tajanstvenu rusku nuklearnu eksploziju koja se dogodila početkom kolovoza. Moje osoblje trudi se istražiti što se s tim događa i uvjeriti se da je sve unutra. Pročitao sam i svoj ogroman hrpu oznaka prije nego što krenemo na naš sastanak s vijestima, koji je sve na ruci, uključujući i pripravnike.

LB: Tko je šef monologa? Pišete li sami?

RM: Da. Ponekad će nekoliko proizvođača biti dodijeljeno bloku A, koji je monološki blok, ali onda ga ja nacrtam. Ili ću to upisati ili imam producenta koji će doći s prijenosnim računalom snimiti i prepisati ono što govorim. Tako da ili pišem rukama ili pišem glasom. U idealnom slučaju, to bi trebalo biti napisano do 6:30, ali ponekad se to ne učini do 7:45, što izaziva paniku. Onda samo moramo ići brzo. Puno je doslovnog trčanja uokolo.

LB: Što vas smiruje kad je 8:30, a još nije učitano?

RM: Kad mi dan zakasni, to nije zato što mi treba puno vremena za pisanje. To je zato što ne mogu prestati čitati i učiti. Postoji razlog zašto na našem sastanku razmatramo 150 potencijalnih vijesti. To nije zato što ćemo napraviti 150 priča; to je zato što moramo znati što razmatramo i namjerno izostavljamo. Djelovanje iz neznanja slaba je pozicija. Djelovanje iz znanja znači da morate uložiti sate, morate uložiti rad i imate čvršću osnovu na kojoj možete stajati. Mislim da zbog toga govorite glasnije i jasnije.

LB: Kada ste shvatili da je moguće ismijavati pop-kulturu na ekranu dok izvještavate o vijestima?

RM: Ne znam da je to bila namjerna stvar. Donijela sam odluku da želim izbjeći homogeniziranje čimbenika u svom radnom procesu. Htio sam biti siguran da ne upijam iste podatke kao i svi drugi i da ne gledam druge ljude koji rade moju istu vrstu posla. Ne zato što ne poštujem te ljude, već zato što ne želim izgledati kao oni. Ne čitam mišljenja. Trudim se ne gledati puno kabelskih vijesti. Pokušavam ostati u svom malom silosu. A budući da sam ludball, na kraju pričam o lošim vijestima. Nisam znao da će to uspjeti. U mjeri u kojoj to čini, to je iznenađenje.

LB: Uspjelo je otprilike odmah 2008. kad ste ušli. Kakvo je slatko mjesto MSNBC bio u Obaminim godinama i kako se tenor promijenio kad ste znali da se prevrtanje stola događa?

RM: Osjećalo se kao da se svijet okrenuo naglavačke. U tom trenutku se pitate: "Trebamo li stvari učiniti na potpuno drugačiji način?" Ispada da je naša unutarnja mantra za predsjednika bez skandala u osam godina [drugačije je] za predsjednika koji dolazi na dužnost nakon što je platio svoju nagodbu od 25 milijuna dolara za prijevaru [za Sveučilište Trump], koja se dogodila neposredno prije polaganja prisege. Došlo je do trenutka provjere utrobe: “Znamo li tko smo? Znamo li što radimo? Da, imamo. ”

LB: Zapravo mislim da postaje jednostavno: Postoji pogrešno i nepristojno, a zatim postoji ispravno i pristojno.

RM: Modelirate dobro ponašanje prema pričama koje odaberete. Ako se osjećate kao da je problem nekulturnost ili nedostatak vjernosti u istini, onda modelirajte kako je to biti pristojan i istinit i dajte prioritet tim stvarima.

LB: I tako se spava. Ulazeći u još jednu sezonu kampanje, vaša je emisija ona koju svaki demokrata vrijedan svoje soli treba nastaviti. Koliko ih je dosad bilo u emisiji?

RM: Ne svi, ali mnogo njih. Želim da svi dođu kad odustanu. [smijeh]

LB: S demokratskog polja, s kim zaista volite razgovarati? A tko je izazov?

RM: Dogodilo se da je moj izlazni intervju s [guvernerom Washingtona] Jayom Insleejem bio zabavan. Zatim je tu [senatorica iz New Jerseyja] Cory Booker, koju oduvijek poznajem, još od fakulteta. Zajedno smo proveli Dan zahvalnosti. Ali to ne znači da imam vrlo labave intervjue s njim, što je zanimljivo. Nismo najbolji prijatelji. Vjerojatno sam intervjuirao [senatoricu iz Minnesote] Amy Klobuchar više nego bilo koji drugi kandidat. Uvijek je pomalo nepredvidljivo. Također nisam toliko pouzdan od ispitivača. [smijeh] Nikad nisam sasvim siguran što ću reći. Uvijek pišem pitanja, ali ona ne izlaze uvijek.

LB: Kad se opipljivo zajebavate s političkim porukama, kako upravljate svojom frustracijom?

RM: Nisam prirodni prekidač. [Voditelj MSNBC -a] Chris Matthews poznat je kao ispitivač koji vas ometa, a to nije zato što je nepristojan. Radi se o tome da ima takav osjećaj za razgovor i naprijed da zna kada nećete odgovoriti na pitanje ili kada će vam biti dosadno. Vidio je kako dolazi, a prije nego što počnete okretati taj upravljač, preusmjerio je automobil. To je talent koji bih jako želio imati. Bio bih bolji sugovornik da mi je ugodnije umetati se. Pokušavam zaobići vlastite slabosti. Ali također nastojim inzistirati na tome da kandidati budu ovdje osobno, jer tada mogu napraviti čarobnu stvar sa jujuom.

LB: Postoji li netko tko vam je izmakao?

RM: Predsjednik Barack Obama. Razgovarao sam s njim kao s kandidatom, ali čitavih osam godina koliko je bio predsjednik, nikada više nije dao intervju sa mnom.

LB: Ima li teorije zašto?

RM: Ne znam. Mnogo smo puta mislili da će se to dogoditi. Približili smo se kraju njegova predsjedništva, ali je intervju otkazan. Nisam mogao putovati zbog uragana. Ne mogu ga kriviti za to.

LB: Jeste li u prošlosti bili u sobi s Trumpom?

RM: Već sam pričao ovu priču, ali pokušao sam ga intervjuirati dok je bio kandidat. [Tadašnja Trumpova voditeljica kampanje] Kellyanne Conway stalno je govorila: "Dobit ću ga za vas." A ja sam rekao: „Potpuno sam spreman. Otići ću bilo gdje. Učinit ću bilo što. " Na kraju je kampanja prošla i rekla: „Mr. Trump je voljan telefonski razgovarati s vama, ali to želi učiniti prije bilo kakvog intervjua. Sve što se događa u ovom razgovoru, kao i postojanje samog razgovora, nije zabilježeno. ” U redu. Tako da telefoniram s njim kako lobira za intervju - ovo je dok završava nominaciju - i razgovaramo o tome kako je bilo na izborima i nijansama glasanja. Kaže da mu se sviđa kako pokazujem glasanje - u tom trenutku imao bih stupčasti grafikon koji prikazuje rezultate ankete, a na vrh bih stavio mali snimak glave kandidata. Rekao je da mu se sviđa način na koji njegova glava gleda na grafikonima. Rekao sam nešto u smislu: „Slušajte, gospodine Trump, znam da imate pokrivenost koliko želite sve te vijesti, ali ne izlazite pred moju publiku, koja je znatna kabelska publika vijesti. Ako želite pokušati prikazati svoju kampanju u smislu onoga što ste mi opisali - želite doseći nezavisni, razočarani demokrati i demokrati koji ne vole Hillary Clinton - mislim da biste trebali doći na. Neće biti lako, ali bit će drugačije. " A on kaže: „Pa, ovo je bilo stvarno dobro. Ovo možete koristiti. ” A ja sam rekao: "Kako to misliš," mogu ovo koristiti "?" A on je rekao: "Je li to bilo na TV -u?" "Ne, ovo nije na TV -u." "Pa, ovo možete staviti na TV." Više od tjedan dana pregovarali smo da je to potpuno neslužbeno, bez snimanja. Tako sam upravo razgovarao s njim, a on sada misli da je sa mnom napravio intervju. Ja sam poput: „Zaista mislite da bi moj razgovor s vama razgovarao o vašim anketama i [republikanskim izborima protivnik] Jeb Bush? " Predomislio se o neslužbenoj prirodi razgovora i rekao da bi mi to moglo koristiti to. Zato vam mogu opisati da se to dogodilo.

LB: Kad biste uskoro bili u sobi s njim, gdje biste započeli razgovor?

RM: Što biste htjeli [znati] od njega? Kad biste mu mogli postaviti pitanje, što biste ga pitali?

LB: Što te briga? Kad vidite uplakano dijete koje je odvedeno od majke na granici i znate da je to zbog vas??? Lijep ledolomac.

RM: On bi vam definitivno dao sjajan odgovor na to. “Lažne vijesti. Obama je taj koji... ”Nadam se da ću ga uspjeti intervjuirati. Očekujem da ću u jednom trenutku i uspjeti. No, s ovim predsjednikom postoji neobičan izazov. Potpuno je dislociran od istine. On je nepouzdan pripovjedač za vlastiti um. Kad stane na samit G7 i kaže: "Prva dama je upoznala Kim Jong Una." Prije svega, ti nisu pitali za Kim Jong Una. Drugo, mislili ste da je diktator Sjeverne Koreje dobra osoba ili ne materija. Ali zašto u to uvlačiti svoju ženu? Vaša supruga nije upoznala Kim Jong Una.

LB: Postoje jasni slučajevi gdje je došlo do sastanaka Kim Jong Una, a Melania Trump nije bila tamo.

RM: Nikad. Sama Bijela kuća morala je pojasniti da ga nije upoznala. Dakle, kad je u pitanju intervju s predsjednikom koji ima takav odnos prema istini, morate to učiniti postavljati pitanja koja su osmišljena da izazovu nešto drugo - jer nećete izvući istinu mu. Morate postaviti pitanja koja osvjetljavaju nešto o njegovu vlastitom procesu ili navikama za koje on ne shvaća da bi trebao lagati. Moraš ga malo podmetnuti.

POVEZANE: Jodi Kantor i Megan Twohey o onome što dolazi nakon priče o Harveyju Weinsteinu koja je promijenila sve

LB: Što vas ljuti zbog ovoga što se sada događa?

RM: Nisam toliko ljut na osobu. Frustriram se. Postanem tužan. Ja sam lagani plač. Emocionalno sam pogođen bezobzirnim nanošenjem okrutnosti ljudima koji nisu učinili ništa loše i ne zaslužuju to. To ne mijenja način na koji radim stvari. Ponekad razmišljam unaprijed o malim trikovima i tehnikama da ne plačem u zraku kad govorim o nečemu nevjerojatno strašnom.

LB: Kao što?

RM: Stisnite se ovdje [stegne joj ruku između palca i kažiprsta]. Stvarno ga odvrnite. To uzrokuje bol u živcu. Ponekad plačem na TV -u. To se događa. Radije bih da nije.

LB: Zašto? Osjećam da ljudi - osobito u politici - postaju cinični u pogledu plakanja. To nije uređaj. To je zato što osjećate nešto.

RM: Očekujem da će publika osjetiti stvari kada izvještavamo o potresnim ili teškim pričama, ali da bih pokazao emocije, mislim da to nikome nije od pomoći. To je smetnja. Ako imate emocionalnu reakciju na vijest, želim to poštivati, a ne gaziti.

LB: Što osjećate najviše optimistično sada?

RM: Ja sam ovo napisao knjiga nafte i plina, Ispuhati. Radi se o smaku svijeta, ali mjesto na kojem sam završio zapravo me je učinilo optimistom. Osnovna teza knjige je da je demokracija - mala d demokracija, upravljanje - ugroženo je. Lijek tome je više demokracije. Demokracija je najbolji sustav vlasti na zemlji - to je jedino što funkcionira - i u opadanju je u cijelom svijetu. Zastrašujuće je vidjeti autoritarnost kako se odmahuje i čini se da se uhvatila mjesta na kojima mislite da ne bi bilo osobito plodnog tla. Ali uvjeren sam da će na kraju demokratska moć pobijediti. Znamo koje je rješenje: ljudi se izražavaju neograničeno, slušaju ih i imaju predstavničku vlast koja radi ono što želi. To je i dalje najbolja ideja i ne mislim da je to idealistička stvar začuđenih očiju.

Ispuši Rachel Maddow

Zasluge: Ljubaznošću

LB: Volim pitati o osobnim ambicijama i ponosu jer su neke žene poput: "Oh, ne želim reći da sam ponosna." Po mom mišljenju, to je BS. Pa na što ste ponosni?

RM: Ponosan sam na posao koji svakodnevno radimo u emisiji. Ne činimo uvijek sve kako treba, ali kad pogrešimo, ispravimo to. Imam rekord na kojem mogu stajati u smislu onoga što smo iznijeli i priča koje smo iznijeli. U ovom poslu, ovoliko dugo biti u eteru svojevrsno je veliko postignuće. Mi uzgajamo ljude na svom osoblju i oni se ne zlostavljaju niti se s njima loše postupa. To je vrlo nokabout industrija u smislu prometa, ali mi smo pokušali biti konstruktivniji i održiviji. Nisam smatrao da je to održivo u smislu vlastitog tijela i vlastitog zdravlja.

LB: Kako je tvoje zdravlje? Osim očitog.

RM: Imam sedam zajebanih diskova i stenozu u vratu, tri poderana ligamenta i prijelom avulzije. Ja sam samo nered.

LB: Je li to zbog toga što puno sjediš i čitaš?

RM: Stvari za leđa i vrat jesu. Deset i više sati dnevno, pet dana u tjednu, 50 tjedana godišnje, 11 godina-

LB: Pedeset godišnje? Imate li samo dva tjedna odmora?

RM: O, da. I u redu je to raditi jednu godinu, ali kad to radite 11 godina, raspadnete se.

LB: Koju vježbu radite?

RM: Trenutno ne radim ništa. To je katastrofa. Ozlijedila sam leđa u proljeće 2017. godine i od tada vježbam za starije osobe.

LB: Svi stižemo tamo. Samo budi avangardan po tom pitanju.

RM: Moj svekar, Susanin dragi pokojni tata, govorio je: "Starenje nije za sestre." A ja sam kao, "Pa ..." (smijeh) Moja misija sljedećih nekoliko godina je dovesti svoje tijelo u red kako bih mogao obavljati kretnje koje su mi potrebne da se zadržim razuman. Volim pecati, volim planinariti, volim biti na otvorenom. Trenutno ne mogu učiniti ništa od toga.

LB: Kakav je sjajan dan kada ne radite?

RM: Imam potpuno radno tijelo - svi udovi! Nemam tri poderana ligamenta i prijelom avulzije. Budim se u Massachusettsu - idem kući na zapadnu misu. petkom navečer. Susan i ja doručkujemo. Mi šetamo psa, ona ide na vožnju biciklom od 25 milja, ja idem na pecanje, a ja zapravo ulovim ribu. Uza sav ribolov kojim se bavim, užasan sam. Nisam vremenom postajao bolji. Ali pecati ću na bilo koji način - u moru, u jezeru, u rijeci, u kadi. Zatim dolazimo kući i igramo pikado. Ona kuha; Pravim koktele. Rano je za spavanje, rano za ustajanje. Da sam mogao imati taj dan 10.000 dana zaredom, bio bih sretan.

LB: Koliko je sjajno samo stajati u rijeci i izlaziti van?

RM: Upravo to je za mene ribolov. Sranje sam u tome. Znam samo tri čvora, a kad vežem jedan od tih čvorova, potrebna mi je potpuna tišina i fokus. Svi misle da je ribolov stvar koju radite s pivom, ali ne. Volim piti; Ja sam, kao, poluprof. Također volim ribolov. Nikada ih ne bih radio zajedno. Trebate obje ruke.

LB: Ipak, koktele radite kod kuće.

RM: Da, ali napravio sam pravilo prije devet godina: bez duhova u školskim večerima. Dakle, ako pravim koktele, vikend je. Smatram da ako popijem koktel ili čašu viskija, na mene se ne može računati da nemam još jedan. Smanjuje vaše inhibicije i stoga smanjuje vašu sposobnost da kažete: "Ja samo [imam jednu]", dok ako želim popiti čašu vina, mogu popiti jednu čašu. Potpuno sam religiozan po tom pitanju. Čak i ako sam na večeri i svi piju martini, ne. Školska je noć. Ali ljudi znaju da dobro pijem. Kad god se netko vrati s godišnjeg odmora, donese mi hooch. Imam škotski, raženi, bourbon, irski viski sa stila, mezcal. U slučaju apokalipse, trebali biste doći u moj ured.

LB: Što radiš nakon predstave školskim večerima?

RM: Razgovaram s podnom posadom, izvadim kontaktne leće i skinem šminku. Vraćam svoj crni sako na stalak, a crni kombinezon natrag u papirnatu vrećicu, a zatim obavljam neke poslove u uredu.

LB: Što kupujete, što se tiče odjeće?

RM: Nisam kupac, stvarno. Znam da je ovo van marke U stilu. Super volim maramice. Susan mi kupuje slatke vintage hankies. Postajem praznovjeran u pogledu njihove vrijednosti sreće. Imam sva ta mala pravila o tome kako se ne mogu premjestiti iz jednog u drugi džep, i ako slučajno operete hlače s rupčićem u džepu, to ima određenu sreću količnik.

LB: Kladim se da imaš vlastitu proračunsku tablicu u glavi. Što mislite tko ima sjajan stil?

RM: Bio sam uzbuđen kad sam vidio ženska nogometna reprezentacija idite na agro stil i samo budite kao a) Iznenadit ćemo vas, b) svi ćemo biti potpuno različiti, i c) nećemo biti ništa poput bilo koga drugog na ovom polju.

LB: Sjećate li se pogleda koji ste imali dok ste bili mlađi kad ste pomislili: "Zakovao sam ovo"?

RM: Zaista sam volio svoju prvu sportsku uniformu kada sam igrao u mješovitoj košarkaškoj momčadi dječaka i djevojčica do 6 godina na YMCA-i. Sjećam se odjeće: crna majica sa žutim natpisom i crne kratke hlače. To je bilo negdje 1979. godine. Mislim da sam dugo držao odjeću. Moji roditelji - blagoslovite ih - vjerojatno ga još uvijek imaju. Jadnici, nikada ne mogu očistiti svoju kuću. Ja sam kao, "Ne, to mi definitivno treba!" Oni su poput: "Imaš 46 godina! Ovoga smo se držali 40 godina! ”

LB: Što je bilo kad ste bili tinejdžer?

RM: Bio sam tomboy i morao sam se baviti sportom. Ali izašao sam sebi sa 16 godina, a onda sam izašao sa svima sa 17. Kad ste stigli tamo i shvatili da ste čudni i da morate izaći iz svog konzervativnog grada, nikada nije bilo trenutka fizičkog samozadovoljstva. Još uvijek radim na tome.

LB: Da. Tako ste nakon predstave vratili sako na stalak. U koliko sati konačno stižeš kući?

RM: Obično sam kod kuće do 11. Šetam psa. Suzan mi hrabro ostaje budna. Imamo ponoćnu večeru. Budna sam do 2 ili 2:30, a onda sam ujutro spremna za početak.

LB: I tako to ide.

RM: Imam sjajan život - odličan posao, najveću vezu na svijetu, odličnog psa. Moja obitelj je sjajna. Moje osoblje je nevjerojatno. Ovo je najveći grad na svijetu, a ja odlazim vikendom i odlazim na najveće mjesto na svijetu. Odlično mi ide. Pitanje je koliko dugo to mogu raditi, ali ništa od ovoga ne bih mijenjao ni za što na svijetu.

LB: U redu, onda. Ovo ću nazvati "Portret bijede".

RM: Nazovite ga samo "Odmor, led, kompresija, nadmorska visina: utorkom s Rachel Maddow".

Fotografirao Christopher Sturman. Šminka: Alisa Gurnari.

Za više ovakvih priča pokupite studeno izdanje časopisa U stilu, dostupno na kioscima, na Amazonu i za digitalno preuzimanje Listopada 18.