Kad je Moby ispustio veliku bombu oko njega izlazi s Natalie Portman prije dva desetljeća to je bila vijest za cijeli svijet - uključujući i Natalie.
U svojim novim memoarima Onda se to raspalo, Moby tvrdi da su on i glumica kratko razgovarali 1999., unatoč 16-godišnjoj razlici u godinama. Međutim, Natalie je odmah oborila glazbenikove navode o spojevima nakon što je postala svjesna situacije. „Bio sam iznenađen kada sam čuo da je vrlo kratko vrijeme koje sam poznavao okarakterizirao kao da se zabavljam jer se sjećam mnogo stariji muškarac jeziv je sa mnom kad sam tek završila srednju školu ”, rekla je ispričavši svoju stranu priče Harper's Bazaar UK.
Zasluge: Slaven Vlašić/Getty Images
“Rekao je da imam 20 godina; Definitivno nisam bila. Bio sam tinejdžer. Tek sam napunila 18 godina ", dodala je, objašnjavajući da nitko nije posegnuo da s njom provjeri činjenice prije nego što je objavljena. "Nije provjeravana činjenica od njega ili njegovog izdavača - gotovo se osjeća namjerno", rekla je.
Prema Natalie, družili su se nekoliko puta dok nije shvatila da je stariji muškarac proganja "na način koji se osjećao neprikladnim". Njezino poricanje nije sjelo dobro s Mobyjem, a on je odgovorio fotografijom para na Instagramu, uz natpis uzvraćanja: "Nedavno sam pročitao trač u kojem je Natalie Portman rekla da nikada ne bismo datirano. To me zbunilo, kao što smo, zapravo, i izlazili. "
Nakon reakcije, pjevačica se sada javno ispričava Portmanu što joj to nije rekao ona bi bila u knjizi prije datuma njezinog izlaska i njegove reakcije na to što je poricao romantičara odnos. "Kako je prošlo neko vrijeme, shvatio sam da su mnoge kritike upućene meni u vezi s mojim uključivanjem Natalie u" Onda se to raspalo "vrlo valjane", započeo je svoju ispriku na Instagramu.
“Također potpuno priznajem da je doista bilo neozbiljno od mene što joj nisam rekao za nju uključivanje u knjigu unaprijed, i jednako bezobzirno što je ne poštujem u potpunosti reakcija ”, rekao je. “Imam veliko divljenje prema Natalie, njezinoj inteligenciji, kreativnosti i aktivizmu u zaštiti prava životinja, i mrzim što sam mogao uzrokovati nevolju njoj i njezinoj obitelji.”
Nastavio je: "Pokušao sam se dostojanstveno i s poštovanjem odnositi prema svima koje sam uključio u emisiju" Onda se to raspalo ", ali bez obzira na to bilo mi je doista beznačajno to im ne reći prije objavljivanja knjige. Zbog toga se ispričavam Natalie, kao i drugim ljudima o kojima sam pisao u "Onda se dogodilo", a da im to prije nisam rekao. "
POVEZANE: Natalie Portman razmišlja o pokretu Time -Up: "Imam 100 priča"
Moby je također napisao kako žali zbog svog ponašanja prema tada znatno mlađoj Natalie. "Također prihvaćam da sam s obzirom na dinamiku naše gotovo 14 -godišnje razlike u godinama apsolutno trebao djelovati odgovornije i s poštovanjem kad smo se Natalie i ja prvi put sreli prije gotovo 20 godina", rekao je.
Još nema riječi o tome hoće li Natalie prihvatiti njegovu ispriku.