Michelle Dockery na filmu Downton Abbey

LAURA SMEĐA: Dakle, evo vas, u Burlingtonu, Mass.

MICHELLE DOCKERY: Ja sam.

LB: Ti pucaš Braneći Jakova, jedna od novih serija za Apple TV+, s Chrisom Evansom. Je li to triler?

DOKTOR MEDICINE: Da, i fizički branim Jakova, svog sina. Ova se emisija temelji na romanu Williama Landaya Braneći Jakova. Za mene je to stvarno drugačiji žanr.

LB: Imate li bostonski naglasak?

DOKTOR MEDICINE: Ja ne. Ali čujem mnogo bostonskih naglasaka, što je težak naglasak. Drago mi je što to ne moram učiniti. U posljednje vrijeme čini se da se stalno igram Amerikanaca.

VIDEO: Michelle Dockery Sve o devedesetima

LB: Pa, trebate igrati samo jednog Engleza, i to jako dobro.

DOKTOR MEDICINE: Bilo je smiješno - toliko sam se navikao glumiti Amerikance da smo kad smo snimali Opatija Downton [nadolazeći film, koji će izaći 20. rujna], mislim da je [moj lik] Lady Mary počela biti pomalo otmjena.

LB: Jeste li ušli ulazeći kao [s američkim naglaskom], "Hej, dečki, to je Mary"?

DOKTOR MEDICINE: [smijeh, govoreći s američkim naglaskom] "Hej, to je Mary."

LB: Kako je bilo s Kapetanom Amerikom?

DOKTOR MEDICINE: Chris je jedan od mojih omiljenih ljudi. Sadržaj emisije je vrlo intenzivan. Glumimo roditelje dječaka koji je u svojoj školi optužen za ovo strašno ubojstvo dječaka njegovih godina. No, Chris se smije, i dijelimo isti smisao za humor, pa je sjajno raditi s njim.

LB: I on ima štit!

DOKTOR MEDICINE: I on ima štit.

LB: Jeste li se morali ponovno prilagoditi glumi Lady Mary? Koliko je godina prošlo otkad ste otišli sa scene?

DOKTOR MEDICINE: Tri godine, ali činilo se da uopće nije prošlo vrijeme. [Shvatio sam] Uzeo sam neke stvari zdravo za gotovo. Poput vožnje do te kuće [postavka za Opatija Downton], iskreno mi je oduzeo dah. No, mislim da je trogodišnji jaz bio savršen, jer smo svi otišli raditi svoje, i bilo je dovoljno vremena da to stvarno, jako propustimo.

LB: Kako ste vratili "Mary mišiće"?

DOKTOR MEDICINE: Zaboravio sam koliko su [likovi] mirni. To je odlazak od lika i povratak njoj. Bilo je stvari za koje tada niste znali da radite, a Mary je sasvim mirna, dok sam ja igrao Letty u Dobro ponašanje, i, znate, nije bila mirna. Cijelo je vrijeme bila visoka. [smijeh] Za prvu Downton prikladno Osjećala sam se prilično emotivno vraćajući te haljine. Neki su ponovno korišteni, ali zato što je film, također smo ga povećali. Mogli bismo si priuštiti da postanemo nešto veličanstveniji.

LB: Dakle, ispričaj mi sve što se događa.

DOKTOR MEDICINE: To je vrlo zamršena tapiserija od svega ovoga Downton likova - i [priča] okružuje ovaj jedan glavni događaj, dolazak kralja Georgea V. i kraljice Marije [oko 1927.]. Svaki lik ima svoju ulogu u ovoj značajnoj prigodi, a ja sam na njezinu čelu.

LB: Dovraga, Mary bolje izoštriti bob.

DOKTOR MEDICINE: Da, Marijin bob je zaista oštar - a ima i oštre šiške. Ona misli na posao. “Kralj i kraljica dolaze u posjet. Znam što trebam učiniti: dobit ću šiške. " [smijeh] Ta perika je nevjerojatna - ta kosa je zaista ono što se ističe 1927.

LB: Jeste li ikada hodali po Londonu samo u svojoj redovitoj odjeći s bobom?

DOKTOR MEDICINE: Vjerojatno bi me više prepoznali da imam bob. Kada Downton bila na vrhuncu, cijelo vrijeme smo bili prepoznati. Zapravo sam više priznat ovdje u Sjedinjenim Državama. Amerikanci imaju više samopouzdanja doći i pozdraviti se, dok Britance jednostavno briga za to, pogotovo na mjestima poput Londona.

LB: Koja je vaša tipična uvertira obožavatelja?

DOKTOR MEDICINE: Ako je Downton prepoznaju me iz, nailaze kao, kao, pomalo uplašeni. Koji je Marijin efekt, zar ne? Razoružavam ih govoreći: "Oh, zdravo, ljubavi!"

LB: Zatim otplešete dimnjačarski ples.

DOKTOR MEDICINE: Da! Film je u velikoj mjeri nastavak emisije i svega što su ljudi voljeli u njemu. To je zaista za naše briljantne, vjerne obožavatelje. Downton odigrala je ogromnu ulogu u oblikovanju mene kao osobe.

LB: U lijepoj ste formi. [smijeh]

DOKTOR MEDICINE: Da, u dobroj sam formi. [smijeh] Svi smo godinama prolazili kroz uspone i padove, a na neki način nas je i emisija podržala. Vraćajući se svake godine držali smo noge na zemlji.

LB: Dakle, je li to samo sve-i-sve u jednom filmu?

DOKTOR MEDICINE: Mislim, vidjet ćemo. Kao što je Elizabeth McGovern, koja glumi moju majku, upravo rekla: "Sva vrata ostaju otvorena."

LB: Hajdemo brzo o grungeu. Zato što smo vas ustrijelili na grunge način, za što imate tajni fetiš.

DOKTOR MEDICINE: Mislim da je to možda moje omiljeno snimanje svih vremena. Bio sam u dr. Martensu, koji sam nosio. Bio sam grunger.

LB: Koliko ste imali godina kada je u blizini bio grunge?

DOKTOR MEDICINE: Imala sam 13, 14 godina. Bila sam potpuno opsjednuta Alanis Morissette. Zato sam, kad sam išao na spavanje, stavio dvije pletenice, a zatim ih ujutro izvadio kako bi mi kosa mahala baš poput nje. Nosila bih bijele košulje i traperice i samo htjela biti ona. Također sam volio Green Day i Nirvanu. Moj prvi dečko imao je dugu, plavu kosu i nije nimalo ličio na Kurta Cobaina, ali budući da je imao dugu, plavu kosu, bila mu je dovoljno blizu. [smijeh] Zatim sam prošao fazu kad sam se jako kratko ošišao. Imao sam usjev. I osjećam da je to bio početak moje želje da postanem glumica. Nekako sam kopirao ljude i glumio likove.

LB: Grunge je napravio Lady Mary.

DOKTOR MEDICINE: Mislim da da. Mama nam je puno pravila odjeću dok smo odrastali, a kad bih došla do te grunge faze, ona bi mi izradila suknje. To je bio njezin način: "Učinit ću da izgleda lijepo i da nije strašno kao da ste ga upravo kupili s tržnice Camden i da se vuče po podu."

LB: Možda za Downton pritisnite, mogli biste jednostavno otići u grunge.

DOKTOR MEDICINE: Idi grunge ili idi kući!

Fotografije: Robbie Fimmano/Walter Schupfer Management; Styling: Julia von Boehm; Kosa: Diego Da Silva/Streeters; Šminka: Rachel Goodwin/Streeters; Manikura: Yuko Wada/Atelier Management; Scenografija: Todd Wiggins/Agencija Magnet; Produkcija: Sister Productions

Za više ovakvih priča pokupite rujansko izdanje časopisa U stilu, dostupno na kioscima, na Amazonu i za digitalno preuzimanje sada.