Nem számít, hogy külvárosi tinédzser vagy egy rendkívül híres ember gyermeke, a valóság az, hogy a szüleid néha zavarba hoznak. Még Barack és Michelle Obama sem mentesül a hatalmas erőtől, amely a tinédzser gyarlóság.
Az új emlékiratában Változás, Michelle elárulta, hogy lánya, Malia emlékeztette szüleit - akik akkor véletlenül irányították az Egyesült Államokat -, hogy "menjenek", amikor egy fiú felvette őt, hogy elvigye a bálra.
Hitel: medence
"Zavarában már [kezdett] füstölni, amikor a lifttel lementünk" - írta Obama. Emberek. -Mezítláb voltam, Barack pedig papucsban. Malia hosszú fekete szoknyát és elegáns csupasz vállú felsőt viselt. Gyönyörűen nézett ki, és körülbelül huszonhárom éves volt. ”
Összességében az egykori First Lady arról számol be, hogy Malia „kissé gyötrelmesnek” találta az egészet, de „még mindig nevet” rajta, szóval hé, nem lehetett ilyen rossz. Ráadásul úgy hangzik, hogy a fiúnak sikerült ki -be jutnia a Fehér Házba anélkül, hogy feloldódna az ideges izzadság tócsájában.
KAPCSOLÓDÓ: Michelle Obama elismeri, hogy abbahagyta a mosolygást Trump beiktatásakor, hogy bizonyítson egy pontot
„A megbeszélt estén a randevú megérkezett a kocsijába - írta Obama -, eltakarítva a biztonságot a Fehér Ház délkeleti kapujában, követve az utat felfelé és körül. a déli gyep, amelyen az államfők és más látogató méltóságok általában megérkeztek, majd vidáman - bátran - besétáltak a Dip Roomba, feketébe öltözve öltöny."
Hitel: medence
A szalagavató idegőrlő éjszaka lehet mindkét gyermek számára és szülei, de Michelle nem aggódott túlságosan - mert a titkosszolgálat harmadik kereke volt az egésznek.
„Barack és én megfogtuk a fiatalember kezét, készítettünk néhány képet, és megöleltük a lányunkat, mielőtt útnak indítottuk őket” - írta Michelle. „Talán tisztességtelen vigaszt vettünk abban a tudatban, hogy Malia biztonsági részletei alapvetően a fiú lökhárítóját fogják az étterembe, ahol a tánc előtt vacsorázni mentek, és egész éjszaka csendes szolgálatban maradtak. ”
Ah, hogy Obama.