Amikor Gigi Hadid rajongói megnézhették a legújabb magazin címlapját - ez a szórólap Vogue Italia Steven Klein lőtte - néhányan kevésbé szórakoztattak. Azonnal rájöttek, hogy bőrtónusa a szokásosnál sötétebb, és gyorsan vádak érkeztek a fekete arccal.
"[Ha] sötétebb nőt vagy más etnikumú nőt akartak, akkor ezt nem Photoshoppal kell csinálniuk, hanem bronzozniuk" - írta egy személy. Vogue ItaliaInstagramja.
"Ez szörnyű... a fekete arc elromlott... miért ne szerezhetne fekete modellt ahelyett, hogy szegény @gigihadidnak tenné ezt " - mondta egy másik.
De miután látta magát a borítót, Hadidnak is volt mondanivalója erről.
Noha a címlapot nem tette közzé Instagramján, a modell mégis közzétett egy kulisszák mögötti videót a magazin forgatásáról; - válaszolt a visszavágóra hosszas bocsánatkéréssel Instagram -történetében.
„Ez egy fotó arról, hogy hazatérek április 3 -án az olasz Vogue borítóm forgatásából… láthatod, milyen szinten bronzosodtam aznap a forgatáson. Kérjük, értse meg, hogy én irányítom a forgatást 1. a kreatív irány tekintetében nem létezik. 2. teljesen befejeződik, amikor elhagyom a beállítást, és bármi, ami egy fényképen postai úton történik, ha teljesen nem tudom befolyásolni ” - írta.
„A bronzozás és a photoshop olyan stílus, amelyet S. Klein sok éven át ezt tette, és azt hiszem, ezt várták a forgatástól (hogy kreatívan másképpen mutassam meg), DE, bár értem, hogy mit Vogue Italia ”szándéka az volt, hogy nem hajtották végre helyesen, és a felvetett aggodalmak érvényesek. ”
KAPCSOLÓDÓ: Gigi Hadid és Zayn Malik észrevették, hogy szakítás után készülnek
„Ezzel szeretnék foglalkozni azok számára, akiket megsértett a borító szerkesztése/retusálása/színezése. Kérlek, tudd, hogy a dolgok másképp alakultak volna, ha másképp irányítom a helyzetet. Ettől függetlenül szeretnék bocsánatot kérni, mert soha nem szándékozom csökkenteni ezeket az aggodalmakat, vagy élni a lehetőségekkel távol bárki mástól, és remélem, hogy ez példa lehet más magazinok és csapatok számára a jövőben " - mondta írt.
„A divatban való reprezentációval kapcsolatban valódi problémák vannak - a mi felelősségünk, hogy elismerjük ezeket a kérdéseket, és ezeken keresztül kommunikáljunk, hogy egy változatosabb iparág érdekében dolgozzunk.”
Címzett e -mailben Stílusosan, a Conde Nast Italia képviselője a következő nyilatkozatot adta ki: "Steven Klein legújabb borítófelvételén az volt az elképzelés, hogy egy strandruha témájú történetet alkossunk, stilizált bronzosító hatással. Tisztában vagyunk vele, hogy az eredmény némi vitát váltott ki olvasóinkkal, és őszintén elnézést kérünk, ha valamilyen sértést okoztunk. "
Tanulási élmény mindenkinek.