Billy Porter tele volt érzelmekkel, amikor arról beszélt, hogy fontos, hogy végre érezzék magukat az iparágban, valamint a fekete közösségben, miközben tisztelte Póz szereplői a hollywoodi Essence Black Women ebédjén, a kaliforniai Beverly Hills -i Beverly Wilshire Hotelben. Csütörtök délután.

„Sokáig olyan sokan éreztük magunkat az LMBT közösségben, mintha kívülről néznénk, mintha nem lett volna helyünk - mondtam, hogy ma nem fogok sírni - mondta Porter, miközben elfojtotta magát fel. - Mintha nem tartoznánk vagy számítanánk - folytatta. „Ez valóban elszigetelődik, de szerencsére ez kezd megváltozni. Lassan de biztosan. És ez a változás továbbra is megtörténik, hiszen lehetőségeink és eszközeink vannak arra, hogy megosszák igazságainkat. ”

Porter, aki tűs csíkos Official Rebrand együttest viselt, folytatta: „Amikor elolvastam a forgatókönyvet Póz, Rettegtem, mert ismerem ezt a világot, feljöttem erre a világra. Ez a mi világunk. Műsorunkkal az asztalok megfordultak, az elbeszélések eltolódtak. Mi vagyunk a történet középpontjában, és meghívtuk a közönséget dicsőséges, bonyolult (és néha

nagyon bonyolult) világ. Ez olyan megtisztelő élmény, és mindez nem lenne lehetséges, ha a lelküket hordozó művészek nem mesélik el a történeteinket. ”

KAPCSOLÓDÓ: MJ Rodriguez Talks Póz és mi a következő: „Viharral akarom elfoglalni a világot”

Porter felidézte egy nemrég folytatott beszélgetését Lényeg Moana Luu tartalmi és kreatív vezető, valamint a fekete és az LMBTQ közösségek közötti kapcsolat megszakításáról folytatott megbeszélésük. „Mélyreható beszélgetést folytattunk az afroamerikai közösségről és az LMBT közösséghez fűződő kapcsolatunkról, és arról, hogyan kell ezen változtatni, és hogyan kell ezt hangosan megváltoztatni”-mondta. „Beszélnünk kell erről hangosan, mert egyikünk sem szabad, amíg mindannyian nem vagyunk szabadok.”

„Egyetérthetünk abban, hogy nem értünk egyet, de az egyetlen beszélgetés a saját egyéni emberségünk tiszteletben tartása” - folytatta. „Szóval köszönöm ezt a napot, mert ezen a napon megváltozik a beszélgetés. Ahhoz, hogy ez megtörténjen, hatalmi pozícióban lévő emberekre van szükség. És ma itt vagyunk. ” Ezzel bemutatta a nőket Póz kitüntetésükkel, és nem kevésbé voltak érzelmesek, mint ő a megtiszteltetésről.

Billy Porter érzelmileg bemutatja a póz szereplőit díjjal

Köszönetnyilvánítás: Aaron J Thornton/Getty Images

MJ Rodriguez letörölte a könnyeit, amikor színpadra lépett, és társaival együtt Indya Moore, Dominique Jackson, Angelica Ross, Hailie Sahar és társproducer Janet Mock. Rodriguez elmondta Stílusosan „óriási megtiszteltetés” volt - tette hozzá a műsor előtt - „még lenyelni is nehéz, mert soha nem számítottam rá, hogy ez megtörténik”.

- Úgy értem, van itt pár férfi, de ez nagyrészt arról szól, hogy mi, fekete nők nyilatkozunk a közösségben és az iparban. Jó érzés - folytatta.

Mock ezután erőteljes üzenetet küldött, amikor a csoport nevében beszélt. „A fekete emberekért folytatott küzdelemnek magában kell foglalnia a fekete transz és furcsa embereket. Periódus - mondta Mock, és megismételte Porter érzelmeit. "És ez a díj megerősíti, hogy történeteink, életünk, tapasztalataink számítanak, és megnyugtat, hogy ahogyan elmondjuk, azok szemszögéből és tehetségéből, akik megélték, a leghatásosabbak."

KAPCSOLÓDÓ: Janet Mocknak ​​fontos üzenete van a férfiak számára

„Túl gyakran a fekete transz nők, valamint a feketék és a nemekhez igazodó emberek minden nap arra teszik a testüket, hogy önmaguk legyenek”-folytatta Mock. „Birkózás a lakhatással és a munkanélküliséggel, valamint az egészségügyi ellátáshoz és az oktatáshoz való hozzáférés hiányával. Saját népeink intoleranciájának és szándékos tudatlanságának eligazodása, nővéreink kiszorítása otthonból, intoleráns iskolákban és templomokban, valamint fogva tartási intézményekben, nevelőotthonokban, börtönökben és mélyebben szegénység. És ezek a riasztó kérdések továbbra is széles körben nem foglalkoznak, mert mi, mint kultúra nem ismerjük el, hogy a transz nők ilyenek nők, hogy a fekete testek értékesek, és hogy a fekete transz lányok és a fekete transz nők méltók a védelmünkre és gondoskodás."

"Ha ma színpadra kerülünk, azt mondjuk minden nővérünknek, hogy figyelik, hogy a nőiséghez vezető útjuktól függetlenül megérdemlik őket."