Donald és Melania Trump már járt Angliában, és már találkoztak a királynővel, de már most fogadtak el egy meghívást a Buckingham-palotába az első hivatalos állami látogatásukra, amely szerint az Associated Press, jellemzően elég nagy fanfárral jár.

A háromnapos látogatásra június 3-5-ig kerül sor, kevesebb mint egy évvel a Trumps után hivatalos látogatást tett Angliába, és találkozott Erzsébet királynővel a windsori kastélyban. A találkozó során ők úgy tűnt, hogy várakoztassa a királynőt - bár Donald Trump később azt állította hogy a királyné volt az, aki megtartotta neki vár – és ihletett tömeges tiltakozások London-szerte a britektől, akik voltak igazán nem volt elragadtatva Trumpék látogatásától.

(Az AP megjegyzi, hogy "ezúttal még több tiltakozás várható.")

Donald Melania Trump, Erzsébet királynő

Köszönetnyilvánítás: STEVE PARSONS/Getty Images

AP beszámol arról, hogy bár sok elnök tett hivatalos látogatást az Egyesült Királyságban, csak kettő – George W. Busht és Barack Obamát állami látogatással tisztelték meg, amely általában ünnepélyes köszöntést, lovaskocsikázást és a királynővel közös bankettet foglal magában a Buckingham-palotában.

De az állami látogatások nem csak a pompáról és a körülményekről szólnak – a BBC, ezek egy államfő hivatalos látogatásai, és általában a királynő meghívására történik, aki a kormány tanácsa alapján jár el. Theresa May miniszterelnök 2016-os megválasztása után állami látogatást ígért Trumpnak, de hivatalos dátumot ez idáig nem tűztek ki. Az állami látogatásoknak politikai céljuk van, és a mindenkori kormány azt használja fel, hogy előmozdítsa Nagy-Britannia nemzeti érdekeit.

Kedden Trump közleményt adott ki a közelgő látogatásról. amely azt olvassa, „Donald J. elnök. Trump és a First Lady Melania Trump elfogadta Őfelsége II. Erzsébet királynő meghívását, hogy 2019. június 3. és 5. között az Egyesült Királyságba látogatjon. Ez az állami látogatás megerősíti az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság közötti szilárd és különleges kapcsolatot.”

Amint azonban néhányan rámutattak, a nyilatkozatban van egy kis zűrzavar – a királynőt „Őfelségeként” vagy „Öfelségeként” kell említeni, nem pedig „Őfelségeként”.

KAPCSOLÓDÓ: Melania Trump húsvéti tojástekercsje Déjà Vu-t kölcsönöz nekünk

Egy királyi forrás elmondta CNN hogy Trump közelgő látogatására nem lesz kocsis felvonulás, és a királynő a hosszan tartó felújítási munkálatok miatt egyik napról a másikra nem tudja vendégül látni az elnöki házaspárt a palotában.

Legalább még kap ebédet és vacsorát a Buckingham-palotában?