Erin Brockovich a Superman nem jön, a vízválság Amerikában és a '90-es évek divatja című filmben

Erin Brockovichnak 27 éve ugyanazok a tanácsai vannak, és ez most éppoly sürgős, mint akkor, amikor Hinkley, Kalifornia lakóihoz könyörgött. hogy megvédjék a tiszta vízhez való jogukat – tudja, az a fajta, amelyik nem zöld, és kétfejű békáknak ad otthont, és filmre méltónak ítélik megdöbbentő, rajzfilmszerű megjelenése miatt. Amikor a múlt héten beszéltünk telefonon, éreztem a hangsúlyt a félkövérrel és csupa nagybetűvel írt hangjában: „Ne várj!”

Ne várja meg, amíg megvizsgálják a vizet; Ne várja meg, hogy összehasonlítsa eredményeit a Környezetvédelmi Munkacsoport (nem az EPA) szabványaival, a non-profit szervezet, amely kutatásokat végez a szennyező anyagok mezőgazdasági rendszerekre és az ivásra gyakorolt ​​hatásairól víz; Ne várjon a munka elvégzésével, majd hívja össze közösségét, hogy csatlakozzon a biztonságos vízért való törekvéshez; Ne várja meg, hogy tájékozódjon a szennyezett víz veszélyeiről. Ne várj. Ne várj. Ne várj – mert Superman nem jön megmenteni.

A 60 éves nő, akinek a neve számomra Julia Roberts képeit idézi elő spagettipántos felsőben, rövid nadrágban, tűsarkúban, és a tetejére csapott, jómódú göndör fürtökben. fej, ​​de sokaknak a tiszta vízért harcoló harcos képét idézi, új könyvet ad ki, amely teljes mértékben azon a gondolaton alapul, hogy nincs vízmegváltó, nem hős. Superman nem jön, amely ma jelenik meg a Pantheon Books-on, részben memoár, részben nem fikciós riport, részben cselekvésre ösztönzés – egy könyörgés az olvasóknak, hogy foglalkozzanak az amerikai vízválsággal, mert senki más nem fogja helyetted elvégezni a munkát. Senki nem fog megbizonyosodni arról, hogy nem sodorja el Önt (*Superman ellenségének Google-neve*) a Lex Luthor-szerű fenyegetés, amely egy szennyezett vízkészlet.

„Szó szerint beleszarunk a saját készletünkbe” – lelkendezik. „Ha csak továbbra is szennyezi a vizet, és továbbra is szennyezi a földet és tovább termesztenek szennyezett mérgezett élelmiszert, mi a fenéért gondolja bárki is a végeredményt lesz?"

Történt, hogy napokkal azelőtt, hogy beszélnénk, rábukkantam a saját helyi vízválságaimra vonatkozó kutatásra. A mi kis turistavárosunkban Pennsylvaniában, ahol a barátommal most költöztünk egy házba, ahol saját kútvíz van. aggodalomra ad okot a PFOS és a PFAS miattErin azt mondja, hogy a hererákhoz és a vesebetegséghez kapcsolták. És ez csak egy kis példa a több ezer vízválság-gócpontra szerte az országban.

Hogy jutottunk ide? Egy olyan helyre, ahol Erin Brockovich munkássága még mindig olyan aktuális (ha nem még inkább), mint 1993-ban, amikor a Pacific Gas & Electric céget vette át, átrándulni a kaliforniai sivatagon, hogy figyelmeztesse Hinkley lakosait – akik orrvérzéstől rákos megbetegedéstől szenvedtek – víz? Vagy 2000-ben, amikor Steven Soderbergh Oscar-díjas filmjének köszönhetően vált ismertté?

Brockovich nyomatékos válasza ismét megráz a telefonban: Infrastruktúra. A 30 perces beszélgetésünk során összesen 17-szer ejti ki a szót. „Itt térjünk le az alapokhoz” – mondja. „Hatalmas infrastrukturális problémáink vannak, [és a nagyvállalatok] egyszerűen figyelmen kívül hagyják őket. Aztán ezek a hatalmas gazdasági katasztrófák. Aztán [azt mondják]: „Nos, nincs rá pénzünk.” Igen, megtetted. Az ipar fel tud lépni, és igazán nagy hitelező kezet nyújthat itt.”

Beszélgetésünk hosszan elcsendesedtem, és annak ellenére bólogatok, hogy nem lát engem. (A Zoom-hívásunkat lemondtuk egy telefonhívás javára, mert Erin internetje folyamatosan kiesett, amiről elmondása szerint a Dél-Kaliforniában lobogó erdőtüzek következménye. És a meghibásodott infrastruktúra.) A szónoki kérdésekre a megfelelő „igen”-nel válaszoltam! és nem!" és megmotyogta az igenlőt hmm az orrom alatt. Körülbelül 20 perccel a beszélgetésünk után azon kapom magam, hogy felkavartam magam, és készen állok arra, hogy bekopogjak a szomszédaim otthonába, hogy megkérdezzem tőlük: „Megvizsgálták a kút vizét mostanában? Milyen vegyszereket tesztel? Milyen szűrőrendszer van az Ön otthonában?” 

KAPCSOLÓDÓ: A farmer elpusztítja a bolygót

Ahogy beszédünk a politikai rendszer hatékonyságának területére ömlött (mert mindig így van), számba vettem a bennem felkelt igazságos haragot, és kifakadtam: te gondolt már arra, hogy indulni szeretne?

„Az emberek ezt kérdezték tőlem. Igen, tudnék. Megtenném, de ez a helyzet, ha csak jobbra vagy balra tudnék menni, vagy a te útján vagy az autópályán, és nem csak egy olyan úton, amely mindenkinek jó… Nem akarok belemerülni.”

A tiszta víz nem lehet politikai dolog, mondja. Egyetértek ("mhmm"). De a flint-i válság nyomán, Mich. – és az „Észak kovakő” (Hoosick Falls, N.Y., amely PFOS-szennyezéstől szenvedett), és a „Dél kovakő” (Okeechobee-tó, Florida, ahol mérgező algavirágzás veszélyezteti a helyi vízellátást), és a sok-sok Amerika-szerte lévő Flint, amelyeket a könyvében leírt, azt van politikaivá válni. Mindketten felsóhajtunk.

„Olyan sokat [beszéltek] címkékről, felfogásokról, ítéletekről és ötletekről, amelyeket ide-oda tesznek” – mondja a politikai rendszerről. „Senki sem akar igazán az első ember lenni, és tévedni. De itt van a helyzet, felkarolom azokat, akiknek sebezhető, elfogadom a hibáimat. És akkor mi van, ha tévedtem? Legalább megpróbáltam. És azt akarom, hogy mindannyian ezt tegyük – és ez nagy elvárás.” Gondolatát talán nem szándékosan fejezi be Michael Jackson utalása: „Azt hiszem, azt kell tennünk, hogy nézzük a férfit a tükörben, és nézzük a nőt a tükörben. tükör." 

Bár Brockovich nem jelenik meg egyetlen 2020-as szavazólapon sem, segítőkészen felvázolja a szövetségi kormány elhanyagolását, és azt, hogy mit kell tenni az ország vízválságának kezelése érdekében. Superman nem jön. A Környezetvédelmi Ügynökség összeomlásáról ír (melyet, emlékeztet, alapított Köztársasági Richard Nixon elnök) a Trump-kormányzat alatt, és leírja az ügynökség kizsigereléséről szóló döntés katasztrofális következményeit.

„Egy jól finanszírozott, robusztus ügynökségre van szükségünk, amely tele van a legjobbjainkkal és a legvilágosabbakkal” – írja. „Van egy alulfinanszírozott, létszámhiányos, túlterhelt szövetségi részlegünk. Ez az ügynökség nem tud lépést tartani az országszerte előforduló környezetszennyezéssel és korrupcióval.” 

„Manapság az EPA inkább a programok csökkentésére és a gyilkossági szabályokra összpontosít, mintsem arra, hogy megvédjen minket a mérgező vegyszerektől. A megfelelő végrehajtás és felügyelet nélküli szabályozás vitatható. Ha nem váltunk gyorsan sebességet, lehet, hogy soha nem fogunk kijutni ebből a káoszból.” 

Azok számára, akik nem Andrew Wheeler, az EPA jelenlegi adminisztrátora, Brockovichnak is van terve velünk. És eléggé idiótabiztos. Könyvében egy praktikus folyamatábra található, amely felvázolja azt a 7 lépést, amellyel biztosíthatja, hogy a víz biztonságos legyen (lépés az egyik – kitalálta: ne várja meg a vízvizsgálatot, vagy kérjen jelentést a helyitől község). És bár a szennyezett ivóvíz témája nehéznek, zsargonnal teli és mérgező kétségbeeséssel telinek tűnik, Brockovich ő maga nem más, mint a védjegyének számító őszintesége és őszinte felháborodása mind a könyvben, mind a telefonunkban hívás. A vízszennyezésért leginkább felelős vállalatok prioritásai a „hátrafelé” állnak. Két futball-metaforát és egy Wizard of Oz-referenciát használ a bonyolult kérdések illusztrálására. Egyszer azt mondja, úgy hangzik, mintha "menő macska" lennék. (Ragyogtam.)

Ahogy az a 2000-es film szeretett esélytelenebb hősnőjétől elvárható, Brockovich egy nő, aki kifújta a padlásteret, hogy kibővítse a szekrényét. "Nem érdekel, ha 60 éves vagyok, a combig érő csizmát és a leggingset ringatom, és itt vagyok." 

Amikor megemlítem, hogy az „Erin Brockovich outfits” a Pinterest-táblák teljes kategóriája, nevetve azt mondja nekem hogy „egyáltalán nincs divatérzéke”, amit az újságírói feddhetetlenség érdekében le kell szögeznem, a hazugság. Úgy értem, pontosan hivatkozott a Roberts által viselt leopárdmintás felső és fekete szoknya kombinációra, mint a 2000-es film egyik legjobb megjelenésére.

Manapság a 90-es évek „mish-mosh” divatenergiájának megfelelője inkább úgy néz ki, mint egy combig érő, lapos Stuart Weitzman csizma, felszakadt párral, fekete farmer – „De a leopárdmintás felsővel rendelkezned kell.” A telefon túloldalán elképzelem Brockovichot ebben a tekintetben, szőke, vállig érő hajában. még mindig olyan felismerhető, mint valaha, és a tiszta víz szószólóinak tömegét vezeti a dél-kaliforniai közösségben, amelynek otthont ad. évtizedekben.

Azt mondja, hogy a Women’s March, a Black Lives Matter mozgalom, a March for Our Lives – „ezek a mozgalmak megmutatták nekünk, hogy a felvonulások csak a kezdetet jelentik.”

„Találunk-e elég szenvedélyes embert egy olyan vízmozgalom fenntartásához, amely kezelni fogja ezeket a szisztematikus hibákat?” kérdezi. „Végső soron a közösségi ivóvízrendszereink a miénk. Fizetünk a vízért, és nélkülünk ezek a rendszerek nem működhetnek. Fokozni kell, és érdeklődnünk kell ivóvízrendszereink, infrastruktúránk és kormányunk iránt.” Ne várj.