Amikor Halima Aden 2016-ban burkinit viselve ringatta a Miss Minnesota USA fürdőruha részét, ezt nem politikai nyilatkozatnak képzelte; csak versenyezni akart. A 20 éves szomáliai-amerikai modellre azonban hamarosan elözönlöttek a DM-ek fiatal muszlim lányoktól országszerte. A verseny óta Max Marától Yeezy-ig sétált kifutón, és lefoglalt egy Fenty-t. Szépség hirdetés, és a magazinok címlapjain szerepelt. Íme a történet arról, hogyan fedezte fel először a burkinit – és hogyan bizonyult az a sokkal jobb (és elegánsabb) fürdőruha, mint a melegítőnadrág és egy átázott póló.
Egészen a Miss Minnesota USA-versenyig ezt ott nem tudtam volt egy szerény fürdőruha [viselhetném]. Iskolai koromban nem tudtam a burkiniről, és a szüleim sem említették őket. De nagyon meg akartam csinálni ezt a versenyt, és volt egy fürdőruha rész is.
Azt gondoltam: 'Tessék van to be a fürdőruha, ami jobban le van takarva; ha a nagymamám a tengerparton lenne, nem lenne két darabban.” Ezért beírtam valami ilyesmit a Google-ba: „Mit csinálnak idősebbek nők viselnek a strandon?” És lapozgatva találtam képeket nadrágot és fürdőruhából készült inget viselő nőkről anyag. Amikor felfedeztem, úgy éreztem:
természetesen!'Azelőtt – ez kínos – harisnyanadrágban és pólóban jártam a medencében. Igen, rendes harisnyanadrág. És azok voltak nem kényelmes. Egyszer még izzadtam is! Úgy éreztem, hogy megszegem a medence szabályait, és azt hiszem, ez még szerénytelenebb volt, amikor az ingem a nyakamig emelkedett.
KAPCSOLÓDÓ: Emily Ratajkowski nagyon konkrét útmutatásai a szelfikészítéshez
Régen hordtam hagyományos fürdőruhát. A lakásomon, ahol anyukám él, néha csak nők vannak a medencénél. Ilyen esetekben az egyrészes vagy a bikinimet viselem. De soha nem éreztem igazán jól magam a férfiakkal a medencében, ezért úgy döntöttem, hogy nem. A szerénységet [nem határozza meg] egy személy, de számomra ez a normális, ami körül nevelkedtem. A szerény öltözködés a módja annak, hogy jól érezzem magam a bőrömben, és gyakoroljam a hitemet. (Ráadásul nem tudok úszni – szóval amikor csapkodok, szívesebben lennék lányok, mint fiúk közelében!)
A vetélkedő számomra és a szervezők számára is tanulságos élmény volt. De csak annyi volt a kérdés: működhet a burkini? Azonnali igen volt, és tényleg csak ennyit kellett tennem.
Az enyémet tőle kaptam Modanisa, egy sötétkék burkini arany rátétekkel. A felső a combom közepéig ért, a nadrág pedig a bokámig. Felpróbáltam a legjobb barátom kollégiumi szobájában, és csak arra emlékszem, hogy azt gondoltam: „Te jó ég, miért kellett ilyen rég?!’ Visszaemlékeztem az összes nem vízálló „fürdőruhámra”, és arra gondoltam: „Képzeld el, ha tudtam volna ez. Az életem annyi lett volna könnyebb.’
Végül azt hiszem, a fürdőruha rész volt a kedvenc szegmensem a versenyen. Én a burkinit hordtam, a többi lány pedig bikiniben, és nagyon jó volt összejönni a színpadon mindenféle fürdőruha stílusban. Tetszett, hogy az enyém egyedi volt, és biztos vagyok benne, hogy azon a színpadon minden lány ugyanígy érezte, amit viselt; meg kell találnod a számodra legmegfelelőbb fürdőruhát. Voltak pillanataim, amikor azt mondtam: "Úristen, olyan jól néz ki a fürdőruha azon a lányon!" De az enyémen nem változtattam volna semmit. Nagyon aranyosnak és magabiztosnak éreztem magam benne.
KAPCSOLÓDÓ: Miért visel Halima Aden modell hidzsábot a kifutón?
Utána [sok muzulmán] lány beszélt nekem arról, hogy belépjek a versenyre, és csatlakozzak az úszócsapatukhoz. Jómagamhoz hasonlóan sok lány volt, aki addig nem tudott a burkiniről, amíg fel nem vettem egyet a színpadon. Ez késztetett arra, hogy visszamenjek a középiskolába, és elmondjam a muszlim lányoknak, hogy többé nem kell lemondani a sportról. Lehet csatlakozni az iskolai úszócsapathoz, és lehet teniszezni, és találni szerény egyenruhákat. Nem kell úgy kinézned, mint mindenki más; továbbra is követheti a szabályokat, és tagja lehet a csapatnak.
Tavaly áprilisban Abu Dhabiban volt az első alkalom, hogy burkinit viseltem a medencében. Egy aranyos, kis barna turbánnal párosítottam. A burkinik arra késztetnek, hogy kiegészüljek. Szeretnék párosítani egy fekete burkinit, amit eddig néztem egy Nike hidzsábbal, hogy még több éles legyen. Az Nike Pro Hijab sportolóknak készült – tegyük fel, hogy tengerparti játékot szeretne játszani, például röplabdát, mindent bezár, és lehetővé teszi a mozgást. A burkinik nagyon sokféle stílusban és színben kaphatók, és ha elkészíted a házi feladatodat, találhatsz olyat, amely stílusos és nagyon szépen kiegészíti az alakod. Sok hagyományos fürdőruhától eltérően, te is beszerezheted őket a saját igényeidre szabva, amit a következőnél fogok megtenni.
A burkinik kihozzák a belém vetett bizalmat, és lehetővé teszik a részvételt. Továbbra is úszhatok, strandolhatok, medencés napokat tölthetek, és nem kell alkalmazkodnom, és nem kell nyomást éreznem, hogy bikinit vegyek. Plusz... Aranyosak!