Nem egyszer, hanem kétszer a neve George H. W. és Barbara Bush a híres 1985-ös Fehér Házi vacsorára, amelyet Ronald Reagan elnök és felesége rendezett Károly herceg és Diana hercegnő.
Az elkövető?
Új életrajz Mrs. Bush, Susan Page A mátriárka, nem ad határozott választ, de megjegyzi, hogy „az erre feljogosítottak univerzuma nemigen nyúlna túl az elnökön és a First Ladyen” – valamint Nancy Reagan és Mrs. Bush soha nem volt barát.
– Gyűlölt minket – Mrs. Bush elmondta Page-nek a könyvét. – Nem tudom, miért, de nagyon gyűlölt minket.
Page szerint a bokrok felett felvert por és a walesi herceg és hercegnő vacsora csak egy példája az évek óta tartó ellenségeskedésnek az egykori és a jövőbeli first lady között. (Egy 1991-es, nem engedélyezett életrajzban elhangzott anekdota szerint Mrs. Reagan egyszer „azonnal” újra ajándékozott egy koszorút, amelyet Mrs. Bokor.)
Könyvében Page azt írja, hogy bár a protokoll megkövetelte, hogy a bokrok meghívják az állami vacsorákra, úgy tűnik, Mrs. Reagan megengedné nekik.
KAPCSOLÓDÓ: Az a pillanat, amikor Károly herceg ráébredt, hogy Diana hercegnő feldobja
„A Pennsylvania Avenue 1600. szám alatti nyolcéves tartózkodásuk alatt Reaganék meghívták a Bushokat az emeletre, a család privát negyedébe. Fehér Ház csak egy-két idővel azelőtt, hogy Busht magát választották meg az elnöki posztnak. Soha nem hívták meg a bokrokat, hogy kísérjék el őket Camp Davidbe” – írja Page.
Aztán ott volt a nov. 1985. 9., vacsora hercegnőnek Diana és a férje – Page szerint „Reagan elnökségének egyik legkeresettebb meghívása”. És olyat, amelyet valaki igyekezett távol tartani a Bokrok számára.
A Reagan Library archívumából származó dokumentumokra hivatkozva Page azt írja, hogy a Bushok, majd az alelnök és a második hölgyet kézzel áthúzták mind a kezdeti meghívólistáról, mind a kísérő tervről, hogy „a vörösben köszöntsék a vendégeket Szoba."
Page szerint a bokrok csak a „Javasolt kiegészítések” részben jelentek meg a második és a harmadik meghívólistán.
A harmadik listán a nevüket ismét „tollal vágták ki”.
VIDEÓ: Jenna Bush Hager azt mondja, hogy a szülei majdnem örökbe fogadtak, mielőtt ikrekkel teherbe estek volna
Page ezt írja: „Amikor a Fehér Ház kabinetfőnök-helyettese, Michael Deaver óva intette Nancy Reagant, kizárta az alelnököt és a feleségét a vacsoráról, mondván, hogy ez protokoll megsértése lenne, állítólag így válaszolt: „Csak figyelj. nekem.' "
A vacsora – amelyen emlékezetes módon John Travolta táncparkettre lépett Dianával, aki a legmélyebb kék bársonyruhát viselte – nem volt éppen kicsi. A vendégek között volt „űrhajós, balerina, művész, építész, a baseball biztosa” és Mrs. Reagan mostohalánya – írja Page. De nem a Bokrok.
Évekkel később Bush elnök rövid választ adott, amikor Page megkérdezte, miért tűnik úgy, hogy Mrs. Reagan annyira nem szerette a feleségét.
– Nem tudom – mondta. "Nem tudom."
Page szerint a két nő „annyira egyforma és annyira különböző volt. … Valahogy mindegyiknek sikerült felsőbbrendűnek éreznie magát a másiknál, és fenyegetve is érezte magát a másikkal szemben. Az 1980-as elnökválasztás Az előválasztás, amikor Bush sikertelenül kihívta Reagant, nem keltett okot a melegségre és a feszültségre. folytatta.
VIDEÓ: Diana hercegnő ikonikus stíluspillanatai
Asszony. Reagan bizonytalanul érezhette magát Mrs. Bush, aki „része volt annak a New England-i arisztokráciának, amely közvetlen őseit a Mayflower”, a Page szerint.
De Mrs. Reagan úgy érezte, nem kapott ilyen fogadtatást Amerika legmagasabb rangjaiban. „Nancyre mindig is úgy tekintettek, mint egy szociálisan mászó parvenura” – számolt be a PEOPLE 1990-ben.
„Nancy megvetően bánt Barbarával masszív alakja, matróni ruhái és nyers modora miatt” – írja Page. (A Fehér Ház néhány munkatársa azt mondta Page-nek, hogy Mrs. Bush időnként „fájdalmasnak” tűnhetett.) A maga részéről „Barbara megvetően vette Nancyt, mert rideg és sekélyes, és olyan anyaként, akinek nem sikerült vele szoros vagy akár működőképes kapcsolatot kialakítania gyermekek."
De egymásról alkotott nézeteik aligha voltak egydimenziósak, Page könyve szerint.
„Nancy… irigyelte Barbara önbizalmát, társadalmi helyzetét és összetartó családját”, míg az utóbbi „csodálta Nancy karcsú alakja, kecsessége, amellyel stílusos divatot viselt, és az a nyílt odaadás, amelyet egy imádótól parancsolt férj."
Ez volt az a mély szerelem, amit Mrs. Bush egy rövid nyilatkozatban magasztalta, amikor Mrs. Reagan 2016 márciusában halt meg, 94 évesen.
Majd részben ezt mondta: „Nancy Reagan teljesen odaadta magát Reagan elnöknek, és vigasztaljuk, hogy újra egyesülnek.”
Privátban, Mrs. Page szerint Bush más okból is emlékezett elődjére. Férje beiktatása előtt azt írta a naplójába, hogy „nem fogok úgy bánni vele [a második hölgy Marilyn Quayle-lel], ahogy Nancy Reagan bánt velem”.
Susan Page-é A mátriárka kedden jelenik meg.
Ez a cikk eredetileg a Emberek. További ehhez hasonló történetekért látogasson el ide people.com.