Mint minden jó modell, Carla Bruni tudja, hogyan válassza ki a világítást. És amikor egy közelmúltbeli borongós New York-i reggelen belépett a Bowery Hotel hátsó teraszára, a nap úgy sütött, mint a fényképezőgép villanóvize, mintha maga a Természet Anya hallotta volna, hogy jön. Nem mintha üdvözlőkocsira lenne szüksége: szúrós barna szemeivel, magas arccsontjával és hajlékony testével az egykori francia énekes-dalszerzője és felesége Nicolas Sarkozy elnök figyelemre méltó, bárhová megy, még az interjú alatt is, pólóban, farmerben, blézerben és Ugg csizmában.

Azért jött, hogy megvitassák az új albumát, francia érintés, David Foster által készített feldolgozások gyűjteménye, amely olyan klasszikusok dallamos, lecsupaszított feldolgozásait tartalmazza, mint a Depeche A Mode "Enjoy the Silence" és a The Clash "Jimmy Jazze" romantikával átitatott, Bruni intésével kísérve hang. "Igyekszem meghittséget hozni a zenémbe és mások zenéjébe" - mondta. "Ez az, amit keresek. A dalok egy pillanat, amikor közel kerülök hozzád, nem számít, ha ismerlek. Azt szeretem a legjobban, ha valamiben meghittséget találok – mintha az illető csak nekem énekelne."

click fraud protection

Az együttműködés Foster után jött létre, aki mindenkivel együtt dolgozott Whitney Houston nak nek Jennifer Lopez2014-ben részt vett Bruni egyik L.A.-kiállításán. Mivel Bruni franciául ír, a két eldöntött borító jobban kezelhető lenne, nem beszélve arról, hogy az amerikai közönség számára is elérhető. A 10 számból álló válogatás olyan dalokból áll, amelyeket énekelve nőtt fel. „Ezek a dalok arra az időre emlékeztetnek, amikor elkezdtem írni” – mondta. – Olyanok voltak, mint az edzés…formazione, ahogy olaszul mondjuk. Tanultam ezekből a dalokból."

KAPCSOLÓDÓ: Nézze meg Carla Bruni akusztikus feldolgozást a The Rolling Stones "Miss You" című dalából.

Carla Bruni Embed 1

Hitel: jóvoltából

Bár nosztalgikus Bruni iránt, néhány szám, például Tammy Wynette "Stand By Your Man" című száma, furcsa módon előrelátó, tekintve a Sarkozyvel fennálló 10 éves kapcsolatát, amely váratlanul magával ragadta Élysée palota. – Tíz év olyan gyorsan eltelik – mondta. „Ez egy igazi probléma az életben. Egyetértek azzal, hogy 10 éves házasságot kössünk a férjemmel, de nem értek egyet azzal, hogy milyen gyorsan megy. Fiatalabb koromban lassabban telt az idő – minden zavaros volt –, de ha idősebb leszel, minden világossá válik. Tisztában vagy azzal, hogy mire van szükséged."

Bruni nem bánja, ha gyorsan elmúlik, az a francia first lady posztja. – Egyáltalán nem hiányzik – mondta. – Még egy percet sem. Ennek ellenére hálás az élményért. „Sok érdekes emberrel találkozhattam, nem csak olyan híres emberekkel, mint Nelson Mandela vagy Anglia királynője, hanem névtelen emberekkel is, akik nagyszerű humanitárius munkát végeznek. Nagyon tartalmas időszak volt ez számomra. Nem bántam meg."

Ez nem jelenti azt, hogy a munka ne állította volna fel a maga egyedi kihívásait, különösen a show-biznisz részéről. „Nem volt könnyű számomra” – mondta Bruni. „Nagyon óvatosnak kellett lennem, hogy ne mondjak hülyeséget. Ez nagyon fontos pozíció volt az emberem számára – nem akartam semmi olyat tenni, ami zavarba hozná őt vagy a hazámat." És ott van az a fenyegetés, hogy egy politikai célponthoz kötődnek. „Mindig attól féltem, hogy valami történik vele vagy a családdal. Öt év fantasztikus volt, de nekem emberi lényként elég.”

Arra a kérdésre, hogy van-e tanácsa a jelenlegi FLOTUS-szal kapcsolatban, Melania Trump, válaszol Bruni általában, egy csipetnyi humorral. – Mindannyian azonnal megkapják – mondta. "Nemrég volt szerencsém ebédelni az új francia elnökkel és a feleségével – amint odaérsz, rájössz, hogy jobb, ha kiállsz az embered mellett."

KAPCSOLÓDÓ: Mary-Kate Olsen és férje, Olivier Sarkozy ritkán jelennek meg a nyilvánosság előtt

Carla Bruni Embed 2

Köszönetnyilvánítás: Jacopo Raule/Getty Images

Amint azt a divatipar jól tudja, Bruni teljesen képes önállóan állni – és támaszkodni –. Legutóbb azok, akik részt vettek a Versace tavaszi bemutatóján a milánói divathéten (vagy a közösségi médián keresztül követték annak történéseit), lázba jöttek, amikor Bruni újra találkozott a 90-es évek szupermodelljeivel. Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, és Helena Christensen hogy a néhai Gianni Versace előtti tisztelgésként végigmenjen a kifutón.

– Nagyon megható volt – mondta Bruni. „Szórakoztató volt és csodálatos, de egyben nagyon nosztalgikus is. Vegyes érzelmeket keltett bennem – valahol a nevetés és a könnyek között voltam.

A politikában betöltött szerepéhez hasonlóan Bruni is kitart amellett, hogy a modellkedést sem hiányolja. "49 éves vagyok. Olyan sokáig [modelleztem]. Nagyszerű volt Milánóban lenni, de csak egy pillantásnak. Kínos lenne visszamenni és kifutót csinálni. Ezek a lányok mind az unokám lehetnének!"

VIDEÓ: George Clooney felhólyagosodott Harvey Weinsteinről

Arra, hogy engedné-e lányát, Giuliát, hogy a nyomdokaiba lépjen, Bruni igennel bólint. – Nem tudod irányítani a gyerekeket – mondta. „Élniük kell az életüket, és azt kell tenniük, amit akarnak. Természetesen vannak szörnyű emberek a divatban, mint mindenhol, de a divat nem olyan veszélyes a fiatal lányokra. Sok a munka, sok az utazás, és sok fegyelem kell. Azt mondanám, hogy ez az egyik biztonságos hely a show-bizniszben. Az emberek nem akarják bántalmazni a lányokat – le akarják fényképezni őket. Ez egy egészséges környezet."

Ez egy megnyugtató kijelentés, mivel Hollywoodban egyre több nő tesz feljelentést ellene Harvey Weinstein. – Ez nem történik meg a divatban – erősködött Bruni. "Soha nem csinált ilyet fotósom vagy tervezőm, soha. A legtöbb ügynök azért védi a lányokat, mert dolgozniuk kell. És nagyon sok nő van a divatban – a nők ritkán esnek bele ilyen bántalmazásba. Ez biztonságban tartja a fiatal modelleket." Elhallgat. "Lehet, hogy nincs igazam."