Habár Anne Hathaway Oscar-díjat nyert a Broadway dallamok énekléséért Nyomorultak, ne tegyünk a színésznőnek zenei stílusú dobozt. Ő is egy kiváló rapper, amint az látható The Late Late Show Kedd éjjel. A Drop the Mic nevű szakaszban az újdonsült anya semmit sem fogott vissza, hogy szembeszálljon a műsorvezetővel James Corden egy rapcsatában.
A mérkőzés füsttel teli belépőkkel indult a versenyzőktől, akik bokszolóruhában léptek ki. Corden nyerte az érmefeldobást, és egy kis szuperhős ugratással kezdett: "Bevallom, hogy Anne egyszerre tehetséges és édes, és nehéz bármit is mondani róla, ami aljas... most rajta a sor, hogy kicsit ijesztően viselkedjen, mert az egyetlen Macskanő, akit elismerek Halle Berry"Nem, nem tette!
Ezután Hathaway lerúgta a cipőjét, és a nyakörvért ment. "Egy Macskanő disznó, istenem, mit csináljak? Nem röhöghetlek ki, mert senki sem hallott rólad! Most, hogy végre van lehetőségem megszólalni, azt mondom, hogy a mondókáid olyanok, mint az értékeléseid, hihetetlenül gyengék."
De Corden nem maradt harc nélkül. "Anne keményen játszik. Aljasan akarsz viselkedni? Hagylak remegni és sírni, mint a tied Les Mis jelenetek. Ez nem csak nekem szól, hanem az egész Egyesült Királyságnak, aki mérges a szörnyű brit akcentusodra a filmben Egy nap. Bízzon bennem, hogy ezt nem veszítem el egy szélhámosnak, sokkal valószínűbb, hogy újra felkérnek az Oscar-gála házigazdájára." Hűha.
Hathaway azonban készen állt a visszatérésre a következő körökben, és ezzel befejezte a küzdelmet: – Megpróbálhatsz körről körre leütni, de megígérem, Anne Hathaway, hogy nem marad a talaj. Gyűlöltek és árnyaltak, de most felszabadultam. Semmit nem mondhatsz, ami miatt tehetetlenné válnék. Mindent hallottam, ember, egyik sem tört meg. Szeretlek, szeretem a műsorodat, a Carpool Karaoke-t. Szeretettel és örömmel harcolok, ezért mindig nem félek, de fiam, most már tudod, milyen érzés Hathaslayed megszerzése."
Bár mindketten hihetetlen versenyzők voltak, a Alice a szemüvegen keresztül sztár végül több közönség éljenzést kapott, és őt koronázták meg a győztesnek. Vigyázz, különben megkapod a Hathaslayedet!