Judith Light beszél átlátszó második évad

Tisztítsa meg péntek esti programját, és készüljön fel a második évad túlzásba vitt nézésére Átlátszó. Az úttörő tévésorozat egy transznemű nőről, Maura Pfeffermanről (Jeffrey Tambor) és családjáról 10 vadonatúj epizóddal tér vissza az Amazonra decemberben. 11, mindössze egy nappal a pontozás után három Golden Globe-jelölést. Az előadás történelmet írt a tavalyi évben Földgömbök, amikor ez volt az első online program, amely a legjobb tévésorozat, vígjáték vagy musical díját nyerte el. Idén, Átlátszó ismét pályázik erre a díjra – és annak két sztárja saját jelölést kapott. Tambor a legjobb férfi színész kategóriában a TV-sorozatban Maura szerepéért (tavaly megnyerte a kategóriát), Judith Light pedig a legjobb női mellékszereplő díjat kapta Maura volt feleségének, Shellynek a megformálásáért.

Stílusosan Nemrég utolérte Lightot, hogy megvitassák a show második évadát és a veteránt Ki a főnök? színésznő és Tony-díjas Broadway-sztár készen állt mindenről beszélni Átlátszó. Elárulta, hogy bár rengeteg új cselekményvonalat tartogatnak a nézők, néhány dolog a műsorban nem fog változni – nevezetesen az alapvető értékek. “

A műsor relatív jellege folyamatosan figyeli a rajongókat. „Létfontosságú, hogy ebből a családból valaki transzneműként jelenjen meg, de azt hiszem, mindannyian tudjuk milyen az, amikor egy családtag úgy dönt, hogy valami mást csinál, majd ezzel foglalkozik” – mondta Könnyű. „Amikor nézed Átlátszó, amit lát, az az, hogy a felső hang mindig a szerelem.” Ez vonatkozik az összes Pfeffermanra, beleértve Maurát is. Light így szólt: „Amit a családban mindenkinek mond, ez az, hogy ’Ez az, aki valójában vagyok – most ki leszel valójában? És akkor is szeretni fogsz, ha elmondom, ki is vagyok valójában? És így a család több igazságot kezd felfedezni magukról. „Ez történik a második évadban” – mondta Light. Görgessen le, hogy megtudja, mit árult el még Light a második évadról Átlátszó.

Miben változott a Pfefferman család az első évad óta?
„A sorozat minden szereplője átalakult. Mindegyikük kibővült abban a tekintetben, ahogyan viszonyulnak egymáshoz, valamint ahogyan önmagukhoz viszonyulnak érzelmi, fizikai, szexuális és spirituális szinten. Határozott változás áll be a kapcsolatomban Maurával, és Maura kapcsolatában Shellyvel. Változás van az önmagamhoz való viszonyomban és más, a hatáskörünkbe tartozó kapcsolataimban is.”

ÖSSZEFÜGGŐ: TelenovelaA jelmeztervezők szerint Eva Longoria ruhái „All About Fantasy”

Anélkül, hogy spoilereket adnánk, mi mást várhatunk a második évadtól?
„Visszamegyünk az időben a Pfefferman család eredetéhez, és ez a történet összefonódik a mai történettel. Valójában mélyreható meglátások vannak minden egyes szereplőtől. És látni fogsz néhány történetet Magnus Hirschfeldről, egy zseniális emberről, aki az 1930-as években a nemek és a nemek közötti eltérések kutatását végezte. Ez olyasvalami, amiről még a mai korban is nagyon keveset tudunk.”

Az első évad sikere után milyen volt visszatérni a második évad forgatási helyszínére?
„Jeffrey Tambor azt mondja, hogy a forgatáson mindenhol zseniális az ember, és ez mindenkire vonatkozik, aki részt vesz a hangosító csapattól a világítási embereinkig. Mindig ugyanaz a nyitott, kihívásokkal teli és összekapcsolt légkör. Ragyogó alkotónk, Jill Soloway nagyon erősen érzi, hogy a hála, a nagylelkűség és a kegyelem helyéről származunk, amikor ezt a munkát végezzük. Tehát mindannyian magunkban hordozzuk ezt a nagylelkűséget, és mindenkit szívesen látunk a családunkban.”

KAPCSOLÓDÓ: 7 dolog, amit tudni kell A daráló Sztár Hana Hayes

Tehát a szereplők is közel vannak a kamerához?
– Olyan emberekről beszélsz, akikről úgy érzem, a rég elveszett családom. Jeffrey Tambor és én olyan sok éve barátok vagyunk – régóta barátok vagyunk, és korábban is dolgoztunk együtt. Van egyfajta melegség és fogadtatás, és az emberek akkor is szeretnének eljönni a műsorba, ha csak egy rövid vendégszerepet töltenek be, mert tudják, milyen meleg és barátságos hely ez. Mi ez a család készíti ezt a műsort, és szerintem az emberek ezt látják és érzik, amikor nézik Átlátszó. Életemben még nem dolgoztam ilyen díszletben. ”

Melyik jelenet volt a legnehezebb lefilmezni ebben az évadban?
„Volt egy jelenet, ami kihívást jelentett számomra – a második epizódban látni fogod. De hihetetlenül biztonságban éreztem magam, és Jill, Jeffrey és operatőrünk, Jim Frohna gondoskodott rólam. Féltem megcsinálni a jelenetet, és nem hittem, hogy meg tudom csinálni. Amikor elmondtam Jillnek, hogy nagyon ideges vagyok emiatt, ő csak gondoskodott arról, hogy minden szinten védve legyek – és Jeffrey teljesen mellettem volt. Ő és Jim Frohna biztonságban érezte magát velem, és szerettek. Csak négyen voltunk a teremben, amikor ezt forgattuk – és ez egészen figyelemre méltó élmény volt.”

Megszoktad valaha, hogy ilyen sebezhető jeleneteket forgatsz?
„Nem változtathatsz úgy a kultúrán, ahogyan Jill szeretné, ha ezt nem tekinted nagy felelősségnek, nemcsak az LMBTQ közösség, hanem a kultúra felé is. És ha ezt meg akarjuk tenni, akkor olyan családnak kell lennünk, amely ezt együtt teszi. De ez nem jelenti azt, hogy ez nem jelent kihívást, és hogy nem nehéz munka – valóban keményen dolgozunk. Megvannak ezek a csodálatos forgatókönyveink, amelyeket megtanulunk, aztán elengedjük őket a forgatáson, és munka közben elkezdjük megtalálni a jelenet magját. Ez kemény munka, közel kell lenni egymáshoz, hogy jól csináld.”

Annyira sokat foglalkoztak a transznemű közösséggel az elmúlt évben a popkultúrában, a premierrel Átlátszó majd Caitlyn Jenner története a címlapokon. Szerinted az egyik hatással volt a másikra?
„Előfordul, hogy Maura Pfefferman története egy transznemű személyről szól, de a története Caitlyn Jenner egy teljesen más történet. Csodálatos módon egyszerre történnek. De azt tudom, hogy Caitlyn nagyon szereti a műsort, és ez nagyon értékes volt számára. Ez egy olyan történet, amelynek eljött az ideje, és a média nagyszerűen fogadta Átlátszó azáltal, hogy rólunk beszélünk, és általánossá tesszük, hogy az emberek tájékozódjanak róla.”