Ahogy beköszönt ránk a téli finálé, a 9. epizód Amerikai horror történet: Hotel kevés jele volt a lassuló cselekménynek. Az epizód, melynek címe "Ő bosszút akar állni", megnyílt a grófnővel (ábrázolta Lady Gaga) belenézve a fal lyukába, ahol korábbi szeretőjét és feleségét éppen elengedték attól, hogy évekig a Hotel Cortez falaiban tartsák őket. A jelenet ezután Elizabethre és hamarosan férjére, Will Drake-re vonatkozik (Cheyenne Jackson) az esküvő terveinek megbeszélése. A grófnő valami "egyszerűt és meghittet" kér, és vőlegénye fogja megtervezni a ruháját. Nem mindenki vesz részt az esküvőszervezésben, mivel Liz Taylor (Denis O'Hare) még mindig ideges Erzsébet, miután megölte barátját, és azonnal leállítja a grófnő kérését, hogy rendelje el az ünnepséget virágok.

ÖSSZEFÜGGŐ: Amerikai horror történet: Hotel: A Trip Down Memory Lane

Vágjon bele egy zavaros jelenetbe, ahol Elizabeth ágyban van valakivel, aki nem a férje: volt barátja és szeretője, Donovan (Matt Bomer). Ketten tárgyalnak arról, hogy szerdán összeházasodik Will -el, és csütörtökön gazdag özvegy lesz.

AHS-EMBED

Hitel: FOX

Közben megtudjuk, hogy Iris (Kathy Bates) saját problémáival foglalkozik. Nyilvánvalóan sokan úgy találták, hogy a Hotel Cortez kellemes környezet a felnőtt videók forgatásához, és Iris nem nagyon örül neki. Amikor három ember érkezik a recepcióra, hogy bejelentkezzen a foglalásra, a filmjük leáll, amikor Iris betör és megöli a női sztárt és a férfit a kamerával. Donovan elmegy, és elkapja anyját a takarítás után, és bemegy a fürdőszobába, hogy megragadja a harmadik személyt, egy férfi színészt.

Donovan ezután elhozza legújabb áldozatát Ramona házába, hogy előkészítse végső terveiket, hogy bosszút álljanak a grófnőn. Ezen a ponton mindannyian zavarban vagyunk, hogy kinek a csapatában van Donovan. Ramona (játszotta Angela Bassett) egy nagyon szomorú történetbe kezd bele, hogy az apja, aki Alzheimer -kóros, rablók támadják meg, és majdnem meghal. Ramona vámpírvére megmentette, de mint kiderült, az "ősi vérbetegség" csak megakadályozza az Alzheimer -kór súlyosbodását, és nem oldja meg teljesen, mint egy nyílt sebet. Végül Ramona rájön, hogy édesapja már nem élhet így, és a lány a saját kádjába fullad.

KAPCSOLÓDÓ: Chloë Sevigny változó kinézete

Közben Alex Lowe (Chloë Sevigny) megpróbálja kitalálni, hogy mi történt azzal a kisfiúval, akit kanyaróból vámpírrá tett. Egy háznál bukkan fel, ahol vámpíriskolások egész bandája áll egy csomó áldozat felett, vérrel borítva. Meg akarják ölni Alexet, mert ez a "felnőtteknek tiltott" klub vámpír gyerekeknek, de végül Max, a fiú, akit megmentett, meggyőzi a többi gyereket, hogy engedjék szabadon.

AHS-EMBED

Hitel: FOX

Ramona és Donovan elindulnak Cortezbe, hogy befejezzék a grófnőt, de ahogy sejthettük, Donovan becsapja Ramonát, és újra beleszeretett Elizabeth -be. A grófnő, Donovan és Iris közösen elfogják Ramonát, és csapdába ejtik egy függőleges ketrecben, LED -es fényekkel.

Időközben a grófnő Rudolph Valentinóval (Finn Wittrock) és feleségével, Natasával (Alexandra Daddario) akik nemrég szabadultak fel a szálloda titkos kamrájában töltött évekből. Erzsébet elküldi Natasát vásárolni, miközben "Rudyval" tervez, hogy megszabaduljon tőle, és boldogan éljen.

KAPCSOLÓDÓ: Ezek voltak a legnagyobb pillanatok a Twitteren 2015 -ben

Az epizód utolsó néhány jelenete egy egyszerű esküvővel kezdődik a szálloda halljában. A grófnő magas nyakkivágású csipke ruhát visel, és mindketten gyorsan összeházasodnak. A szertartás után Will Drake elmegy a bárba inni, és találkozik James March -szal (Evan Peters). A Cortez régi tulajdonosa és új tulajdonosa a vegyes családokról beszélget, ami kellemetlen pillanatot idéz elő, mert Elizabeth nem mesélt új férjének démongyermekéről, Bartholomew -ról. Amikor Elizabeth közeledik kettejükhez, miután Will meglátja a lényt, dühös, hogy rosszallja a gyermekét. Fejét veri új férjének, és bezárja a rejtett kamrába Ramonával és a fémketrecekkel.

Will felébred, és kiengedi Ramonát a ketrecéből, de nem tart sokáig, amikor a vámpír azonnal támad - és megöli a szálloda tulajdonosát.

Ez az epizód rengeteg kérdésre válaszolt, és néhány új fordulattal is kiegészítette a történetet. Végre tudjuk, mi folyik a vámpírgyermekek bandájával, de vajon megtalálják -e valaha a szállodát, ahol a többi vámpír él? És vajon melyik ponton veszi észre Donovan, hogy Elizabeth soha nem adja fel eredeti szerelmét, Rudyt?

Amerikai horror történet: Hotel szerdán este 10 órakor van. ET az FX -en.