Több évvel ezelőtt, AbbyStein felszentelt rabbi volt, a brooklyni Williamsburg ultraortodox zsidó közösségében élt. Stein elsősorban jiddisül beszélt, soha nem használt internetet, és megbeszélt házasságban élt egy nővel. Ma nyíltan transznemű nő és aktivista.

Stein fiatal kora óta tudta, hogy ez nem illett bele a nemek szerint elkülönített szerepekbe, amelyeket haszid közössége, a judaizmus egy olyan szektája vázolt fel, amely a szekuláris világtól elszigetelten él. 2012-ben Stein először használta titokban az internetet, hogy kutasson, mit érez, és talált egy Wikipédia-oldalt, amely elmagyarázza a „transznemű” kifejezést. Ekkor kezdett minden értelmet nyerni. Nem sokkal ezután megszületett a fia, egy örömteli pillanatban, de egyben arra is gondolt, "mi van, ha a gyerekem olyan lesz, mint én?" Ez volt a katalizátora annak, amit ő nevez két átmenet: először elhagyni a haszidizmust és elhatárolni magát a judaizmus merev értelmezésétől, másodszor pedig olyan nőként bemutatni, akiről régóta gyanította, hogy ő volt.

click fraud protection

KAPCSOLÓDÓ: Catt Sadler elhagyja az E-t! Fizetési vitája után: "Nagyon ijesztő volt elmenni"

A sok fájdalmas akadály közül az első volt, hogy kikerült a családjához – akik a haszid mozgalom alapítójának egyenes leszármazottai. A szülei elkerülték őt. „Azért beszéltem a feleségemmel, hogy nem vagyok vallásos, nem a nemem miatt. [Most] nem állhatok kapcsolatba vele. Egyáltalán nincs kapcsolat” – mondja Stein, bár kapcsolatot tart fenn a fiával. „Mindig azt mondom, hogy amikor betölti a 18. életévét, az lehet, amit akar – lehet modell, lehet színész, lehet rabbi. Ez az ő választása."

Aztán jött a világi élethez való alkalmazkodás: Stein megtanult angolul, elkezdett tévét nézni, és beiratkozott a Columbia Egyetemre, hogy közpolitikát és gender-tudományt tanuljon, mindezt fizikai átmenet mellett. Azt mondja, hogy az önelfogadás, amelyet megtalált, és az emberek, akikkel e folyamat során találkozott, érdemessé tették a kihívásokat. Miután egy ideig elutasította a vallást, még vissza is vonzotta hite felé, ezúttal a nyitottabb zsidó felekezetek révén, amelyek tapsolnak a kíváncsiságnak. Stein most az országot járja, megosztja történetét, és támogató hálózatokat épít az ultraortodox LMBTQ emberek számára. „Egyetlen olyan [beszédre] sem emlékszem, amikor az emberek ne meséltek volna el nekem személyes történetet utána. Ez energiát ad."

Abby Stein

hitel: Tawni Bannister

Kimozdulás – és előre: Stein rettegett attól, hogy elhagyja az egyetlen otthont, amelyet ismert. „Furcsa, de megrémített, hogy megtudtam, hogy nem vagyok őrült, mert nem tudtam, hogyan fogok túlélni ezen a közösségen kívül. [De] nem hittem az ideológiában, és ott volt a mentális bántalmazás, amit átéltem, úgy éltem, mint te a 18. században.” Csatlakozott a támogató csoporthoz Lépések, egy New York-i székhelyű nonprofit szervezet, amely az ultraortodox közösséget elhagyó embereket segíti. De bár tudta, hogy ki akar jutni Williamsburgból, úgy gondolta, elhalványul a vágya, hogy nőként mutasson be. „Azt gondoltam, hogy elhagyom a közösségemet, érettségit szerezek, bekerülök egy jó iskolába, és minden el fog múlni.” Nem így történt. "Mindent újra kellett találnom – hogyan beszéljek, hogyan öltözzek, hogyan mutassam be magam." Munka után Egy terapeutától való félelmei miatt novemberben nyilvánosan megjelent egy Facebook-bejegyzésben, 2015. „Akkor én is kijöttem a szüleimhez, ami nem esett jól” – mondja. „Azt mondták, hogy soha többé nem fognak beszélni velem, de azt hiszem, a szüleim így vagy úgy eljönnek.”

A félelem cselekvéssé alakítása: – kezdte Stein blogolás tapasztalatairól, és amikor látta, hogy hányan olvassák a posztjait (a kiérkező posztját 20 ezren látták), tudta, hogy van mit ajánlania az írásában. Titkos támogató csoportot alapított a Facebookon transz emberek számára, és a transznemű utalásokról ír az ókori zsidó szövegekben. Sefaria.org, a legnagyobb ingyenes online zsidó könyvtár, ahol elindította a feminizmus vertikumát.

KAPCSOLÓDÓ: A NYFW első sorában szerepelt, mondja a Trans Makeup Star Gigi Gorgeous

Stein legbüszkébb teljesítménye, hogy más transznemű férfiakat és nőket inspiráljon a megjelenésre, és a nemi identitásról tanítson embereket beszéddel. Ami az ellenzőit illeti? „Legalább beszélnek róla” – mondja. „Régebben azzal vicceltem, hogy a haszid közösség gyűlöl engem vagy a transz embereket, az lesz az a nap, amikor megteszem az első lépésemet, mert ez azt jelenti, hogy elismerik létezünk.”

A hit újrafogalmazása: Ma Stein megújult spiritualitásra talált a judaizmus gyakorlásában, saját feltételei szerint. „Kulturálisan nagyon zsidó vagyok. Imádom a zsidó ételeket, szeretem a zenét, szeretem az ünnepeket, szeretem azt az elképzelést, hogy péntek esténként elkészítjük a sabbatot [a zsidó szombatot vagy a pihenőnapot]” – mondja. „Ez azt jelenti, hogy nem tudom használni a telefonomat? F—k azt. Sok olyan dolog van, amihez igazán kötök – csak néhány évbe telt, amíg nem csináltam semmit [vallásos].”

A stílus megtalálása: „Szerintem a legtöbb nemi norma teljesen kitalált, de szeretem smink– mondja Stein. „A rózsaszín és a piros a kedvenc színeim. Szerintem ettől lesz nő? Nem. De ez nagyon erős része a nőiességemnek, amit élvezek.”

KAPCSOLÓDÓ: Ez a Badass-kutató agytérképezést használ a tinédzserek szorongás- és depressziókezelésének javítására

A legjobb tanács: Stein szerint létfontosságú volt egy támogató csoport megtalálása az átmenetéhez. "Támogatást kapni. Nem vagy egyedül. Ha mondhatok egy kijelentést, az az, hogy nem vagy egyedül.”

Mi a következő lépés: Stein egy „kreatív memoárt” ír tapasztalatairól, amelyet a következő évben szeretne megjelentetni. Mindeközben továbbra is az LMBTQ közösségben élő emberekkel dolgozik, akik nehezen tudnak kikerülni. Abban is reménykedik, hogy egyedülálló lencséjét újonnan bemutatkozó nőkként használhatja arra, hogy olyan aktivizmusban vegyen részt, amely mindenféle nőt támogat, akik olyan problémákkal küzdenek, mint a zaklatás. „Az a tény, hogy most félek az utcán sétálni este 10 óra után, amikor férfiként mutatkoztam be, soha nem kellett kétszer gondolkodnom rajta – erre nincsenek szavaim” – mondja.. „Semmi sem tudott felkészíteni arra, milyen nőnek lenni New Yorkban.”