A színésznő (aki a főszerepben A Beach Bum, ki most) és a szerzője Marge felelős sorozat A gyerekeknek szóló könyvekből megosztja, hogyan tanulta meg szeretni természetes árnyalatú vörös haját – és azt, ahogyan vidáman kezeli, ha összetévesztik Amy Adamsszel.

Tudtam, hogy a hajam különleges, amikor… Miután beleszerettem [a gyerekkönyvbe] Zöld Anna Gables amikor 9 éves voltam. Ő volt az első hősnő, akivel kapcsolatba tudtam lépni – sok vörös hajú karakter, akit filmben és irodalomban láttam, gonosz volt, vagy kissé őrült. De nagyon hűvös és vagány volt. Van egy csodálatos idézet [a könyvben]: „Könnyebb lenne rossznak lenni, mint jónak lenni, ha vörös haja lenne. Azok az emberek, akiknek nincs vörös hajuk, nem tudják, mi a baj.”

Egy őrült dolog, amit a hajammal csináltam… Fehérítsd ki. Mert Scooby Doo, azt akarták, hogy Sarah Michelle Gellar vörös legyen Daphneként, én pedig szőke legyek [Mary Jane-ként]. Ez nagyon hosszú volt; körülbelül nyolc hónapig volt be- és kikapcsolva. A hajam eléggé megsült a végén. [Most], amikor elvállalok egy munkát, különböző parókákat ajánlok a rendezőknek. De mindig a vörös hajam akarják.

ápolom a hajam… Megy a [colorist] Tracey Cunningham amikor megkapom a furcsa szürkét. Tudja, hogy nem akarom befesteni [az egészet], ezért csak az egyes szálakat színezi. Néha csinálok egy glosst, ha rendezvényem van.

A vörös hajú klub egyik kedvenc tagja… Amy Adams. Nagyon hízelgőnek érzem magam, hogy hozzá hasonlítanak. E-mailt kaptam egy producer barátomtól, akivel két filmet is készítettem, és azt mondta: „Hé, most láttalak a Sundance-en. lógjunk. Merre vagy?" A konyhámban álltam, [tehát tudtam], hogy Amy lehetett. Egyszer a családi üdülési kártyánkhoz kivágtam az arcom és a hajam, és betettem Amyét – és senki sem vette észre!