A filmfeldolgozások mindig trükkösek. Még akkor is, ha hónapok óta vár egy klasszikus új megjelenésére, a legtöbbünk elkerülhetetlenül azzal tölti az idejét, hogy minden egyes kreatív változtatást alaposan megvizsgál, a szereposztástól a jelmezekig. De úgy tűnik, hogy a Broadway megfelel a kihívásnak idén tavasszal, és egy maroknyi szeretett filmet hoz a nagy képernyőről a Great White Way-re.
Néhány közülük, például az 1997-es animációs film, Anasztázia, úgy tűnik, színpadra készült, érzelmes balladákkal már sorban állnak a playbillért. Mások nem annyira egyértelműek. Mint Mormota-nap, az új musical az 1993-as vígjáték alapján, Bill Murray főszereplésével. Így van, most van egy dal és tánc Punxsutawney Philről.
Tehát melyik remake-ek érdemelnek igazán ráadást (és a belépő borsos árát)? Olvassa el a legjobb ötöt.
Két szó: Bette Midler. A veterán színésznő felháborította a színházi bolondokat, amikor bejelentette, hogy elvállalja Dolly Levi ikonikus szerepét a filmben. zenei újjáéledés, amely először 1964-ben érkezett a Broadwayre, majd 1969-ben Barbra Streisanddal került a képernyőre (felett). Maga a történet meglehetősen következetes marad, Dollyt követve az élénk párkereső szerepében század, aki beleszeret „félmilliomos” ügyfelébe, Horace Vandergelderbe (David Hyde) Pierce). Maga a produkció azonban már rekordokat döntöget, egyetlen hét alatt több mint 1,96 millió dollár bevételt produkált. Fuss – ne sétálj –, hogy jegyet szerezz.
Most előzetesben a Shubert Színházban (megnyílik április 20-án) hellodollyonbroadway.com jegyekértSzinte minden 90-es gyerek emlékszik AnasztáziaAz 1997-es animációs film II. Miklós cár legfiatalabb lányának történetét követi, aki a császári család egyik tagja volt, aki túlélte az orosz forradalmat. A musical, főszerepben Christy Altomare mint Anya, megeleveníti Oroszország gazdag történelmét és Párizs könnyedségét, ahogy a fiatal király megtanulja az igazság a múltjáról (igen, az Oscar-díjra jelölt dal, a "Journey to the Past" még mindig ragyog pillanat). A Tony-győztes Linda Cho által tervezett jelmezek alapos pillantása megéri a pénzt egy zenekari ülésért.Most a Broadhurst Színházban játszik; anastasiabroadway.com jegyekért
Ha szeretted a 2001-es furcsa francia romkomot Audrey Tautou-val (fent), a zenei adaptáció ugyanezt hozza életöröm. Phillipa Soo (legismertebb Elizabeth Schuyler Hamilton szerepének megalkotása a filmben Hamilton) lép be a félénk párizsi pincérnőként, aki aktív képzelőerővel keresi a boldog véget. Számítson rá, hogy érezni fogja azt az ismerős meleg fuzzit, amikor elhagyja a színházat. Most a Walter Kerr Színházban játszik; ameliebroadway.com jegyekért
Végül megszerezheti saját aranyjegyét Willy Wonka csodálatosan furcsa világába. Christian Borle (a Összetör hírnév) a musical rezidense Mr. Wonka, aki Charlie-t, Augustust, Verucát, Violet-t és a banda többi tagját a tiszta képzelet álcájába vezeti. A sztorit természetesen Roald Dahl 1964-es regényéből adaptálták, de várhatóan közelebb kerül a 2005-ös Johnny Depp-filmhez (fent), mint az 1971-es Gene Wilder-filmhez, amely a nevet kapta. Willy Wonka és a csokoládégyár. Most a Lunt-Fontanne Színházban játszik; charlieonbroadway.com jegyekért
Bill Murray-n kívül (fent Andie MacDowell-lel) mást is nehéz elképzelni az arrogáns időjós Phil Connors szerepében. De a kétszeres Tony-jelölt Andy Karl Phil új és továbbfejlesztett változata, ezúttal Punxsutawney, P.A. révén énekel és táncol. ahogy újra és újra átéli ugyanazt a napot. Ne aggódjon, a végén még mindig beleszeret társproducerébe, Ritába, akit a filmben MacDowell és a musicalben Barrett Doss alakít. Most az August Wilson Színházban játszik; ticketmaster.com jegyekért