Nehéz elhinni, hogy egy egész évtized telt el Barack Obama Fehér Házba avatása óta - akkor, amikor lányai, Malia (21) és Sasha (18) még csak kislányok voltak.
Most, tíz évvel később a Obama nővérek mind felnőttek, és a bizonyíték egy új családi fotó, amelyet édesanyjuk, Michelle tett közzé a hálaadás alkalmából. "A mi családunktól a tiédhez, #BoldogKöszönet" - írta alá a lány egy ritka pillanatfelvételt az egykori első családról.
Úgy tűnik, hogy a fénykép még azelőtt készült, mielőtt Michele és Barack legkisebb lánya májusban távozott a bálra. A szülei között pózoló Sasha lenyűgözően néz ki fekete ruhában, combig érő réssel és hozzáillő füstös szemmel. Eközben Malia - aki majdnem olyan magas, mint az apja - egy nyugodtabb együttes mellett döntött, minidressben és minimális sminkben.
Órákkal Michelle bejegyzése után Barack az Instagramon adott hírt a család hálaadó napi terveiről. "Ma hálát adunk áldásainkért, visszaadjuk a körülöttünk élőknek, és élvezzük az időt - és pulykát, és talán egy kicsit labdarúgás - azokkal, akiket szeretünk " - írta Barack egy kép mellé, amelyen a négytagú család konzerváruit osztogatta egy helyi étteremben menedék.
KAPCSOLÓDÓ: 15 alkalommal Sasha Obama úgy öltözött, mint az anyja
"Az Obama családtól a tiétekig, Boldog Hálaadást" - zárta szavait.
Idén, amikor Sasha és Malia is beiratkozott az egyetemre, elképzeljük, hogy Obamák csak hálásak mindenkinek, hogy együtt lehetnek - ha csak néhány napig is.