A trailer óta Balkezes megjelent, rengeteg zümmögés történt Jake Gyllenhaal's teljes test átalakulás a filmhez. Mert ha nem tudná, a színész teljesen - és úgy értjük: teljesen - elszakadt, hogy egy nehézsúlyú bokszbajnokot ábrázoljon a képernyőn. És kiderül, hogy nem mi vagyunk az egyetlenek, akiket lenyűgözött Gyllenhaal elkötelezettsége a szerep iránt. Utolértük a húgát, Maggie Gyllenhaal, a Veuve Clicquot Polo Classic-on múlt szombaton, és a színésznő elárulta, hogy ő is retteg attól a munkamoráltól, amely Jake-nek szuper-bunkó testet szerzett.
"Mindig nagyon szereti a fizikai átalakulásokat a munkájáért" - mondta Maggie Stílusosan. "Vicces, mert mindenki más, és én soha nem így járok - nagyon ritkán van nagy fizikai átalakulásom az elvégzett munkámban, bár az emberek A játék nagyon különböző. "Annak ellenére, hogy bátyja módszerei a szerepek kiválasztására és a felkészülésre extrémek, Maggie -t még mindig lenyűgözi Jake azon képessége, hogy átalakítani. "Mindig kíváncsi vagyok az útjára, mert annyira más, mint az enyém" - mondta. - Elképesztő, és érdekes nézni.
Ami azt illeti, hogy szemtanúja volt -e testvérének izomtömegének, Maggie azt mondja, hogy valójában soha nem látta Jake -et akció közben, amíg ő edzett. "Soha nem mentem vele boksz edzőterembe" - mondta. - De én ott voltam, amíg ő ezen az átalakításon dolgozott.