„Azt mondtam: „A sztárság bizonyos embereken jól néz ki, de nekem nem.” És veleszületetten még mindig így érzem.

Által Michelle Pfeiffer, ahogy Laura Brownnak elmondta

Frissítve: 2019. augusztus 06. 8:00

Érdekes visszanézni a régi fényképeket. Mindig megdöbben, hogy Jodie Foster és én mennyire hasonlítunk egymásra. Akkor még nem értettem, de hú! Az első Stílusosan A borító 2002-ben készült, és emlékszem, hogy a kabát, amit a borítón viseltem, túl kicsi volt számomra. Biztos vagyok benne, hogy felvágták a hátulját, mert minta volt. Aranyos, de kicsit kényelmetlenül nézek ki. Azt hiszem, akkoriban nem szerettem, ha fényképeznek, mint ahogy most sem. Ez nem igazán változott. [nevet]

A híressé válás mindig is kihívás volt számomra. Akkor azt mondtam: „A sztárság bizonyos embereken jól néz ki, de nekem nem.” És velem született, még mindig így érzem. Őszintén szólva nem vagyok benne biztos, hogy ez olyasvalami, amibe bárki belenyugszik, mert nem normális. Nem akarod tudni, hol jár az agyam egy fotózás alatt. Csak elhagyom a testem. És olyan hülyén érzem magam, ha pózolok! Így hát mindenki másra bízom, hogy a lehető legjobban nézzek ki. Mint minden, minél többet csinálod, annál könnyebb lesz.

click fraud protection

VIDEÓ: Michelle Pfeiffer visszanéz rá Stílusosan Borítók

A 2006-os borítóm tulajdonképpen az egyik kedvencem volt. Tetszik, amit viseltem – nem tűnik elavultnak. És az egyik fotón halarcot csináltam [halarcot csinál]. Csak jobban szórakoztam vele. Nyugodtnak tűnök, ami nagyon szokatlan számomra egy fényképen. Az idősödés sok szempontból tehermentesítheti Önt. De akkor egy teljesen új problémád van. [nevet] Azt hiszem, mindannyiunknak túl kell lépnünk azon a tényen, hogy nem fogunk örökké fiatalnak kinézni. Fel kell adnod, és a lehető legjobban kell kinézned, és egy ponton tudnod kell, hogy elég, ha jól nézel ki a korodhoz képest, és nem feltétlenül fiatalabb a korodhoz képest.

KAPCSOLÓDÓ: A 25. évfordulós szám – A hírességek visszanéznek kedvencükre Stílusosan Borítók

Vicces, mert igazából sosem érzem a koromat. Akkor azt mondtam, hogy szeretem a farmert, a pólókat, a kis fekete ruhákat és a vaskos fekete csizmákat. És képzeld csak? Még mindig szeretem a vaskos fekete csizmákat. nem érzem magam másnak. Minden nap 6 mérföldet futottam. És most futok napi 6 mérföldet? Nem, mert úgy döntöttem, hogy túl brutális a testemre. Fiatalabb koromban sokkal többet hajlandó voltam szenvedni. Természetesen vannak olyan pillanatok, amikor azt gondolom: „Miért olyan nehéz ez? Ez régen nem volt olyan nehéz.” Aztán azt mondom: "Ó, igaz, 60 éves vagyok." De tudod, elfelejtem.

Nem sokkal a következő borítóforgatásom után, 2009-ben kivettem egy kis szabadságot. Valójában nem volt tudatos döntés – egyszerűen megtörtént. Megváltoztak a prioritásaim, kicsit válogatósabb lettem, és nem voltam hajlandó megzavarni a családi egységet. Mielőtt észrevettem volna, öt év telt el. Egy bizonyos ponton valójában a gyerekeim kérdezgették, mikor megyek vissza dolgozni, mert nagyon hiányolták a gyorsételeket a kézműves szolgáltatásokban.

Így hát elkezdtem apró dolgokat csinálni itt-ott, valahogy visszameríteni a lábujjaim, aztán amikor a lányom elment az egyetemre. és már csak két évem volt hátra a fiammal, kezdtem rájönni, hogy az üres fészek szindróma nagyon meg fog ütni. kemény. Tudtam, hogy újra kell kezdenem a dolgokat. Most soha nem voltam elfoglaltabb. De mindez egy kicsit könnyebbnek tűnik, mert minél idősebb leszel, annál jobban megtanulod a fontossági sorrendet.

KAPCSOLÓDÓ: Michelle Pfeiffer elindított egy tiszta illatvonalat, és az EWG igazolt

Manapság leginkább magaménak érzem magam, amikor farmerben és Birkenstockban vagyok, és feltartott hajam valami furcsa, csúnya kinézetű kontyba. És akkor vagyok a legnyugodtabb, amikor a műtermemben festek. Szörnyű kimondani, de mindig arra vagyok a legambiciózusabb, amim nincs. Amikor pihenek, és nem sok minden történik, azt gondolom: „Úristen, annyira unatkozom. Mennem kell dolgozni." És amikor nagyon elfoglalt vagyok, csak egy kis magányra és állásidőre vágyom.

Szerintem azért, mert mindent vagy semmit személyiségem van. És nem ajánlom. [nevet] Két sebességem van: vagy egy kanapén játszom a Words-t a barátokkal, vagy annyira elfoglalt vagyok, hogy nincs időm levegőt venni. Azt hiszem, nem tudom, hogyan legyek más, csak teljes gázzal.

Így jellemezném magam:
2002-ben – Új anya, túlterhelt, kitalálja az egyensúlyt
Ma – Több megbocsátó magammal szemben, kevésbé irányító, áldott

Helena Christensen fényképezte május 30-án New Yorkban. Stílus: Stephanie Pérez-Gurri. Smink: Brigitte Reiss-Andersen a Starworks Artists számára. Haj: Richard Marin a Cloutier Remixért. Helyszín: The Whitby Hotel, New York.