Hogyan lett Valerie Jarrett Obama elnök egyik legmegbízhatóbb tanácsadója

Amikor Valerie Jarrett kinyitja házának bejárati ajtaját a Hyde Parkban, Chicago történelmi déli részén, nyilvánvaló, hogy boldog, hogy otthon lehet. Az ingatlan már több mint 50 éve a családjában van, mondja, és a kanapén telepedett le, miközben a családi kutya, Honey, ácsorog mellette. És bár a szomszédok jöttek és mentek, övéi között vannak még több mint 27 éves barátai, Obamák, akiknek a Fehér Ház előtti és utáni háza „csak egy saroknyira van”.

Jarrett most érkezett vissza Phoenixből, ahol könyvtúrán volt Michelle Obamával Elérni, az egykori first lady emlékirata. Jarrettnek ez volt a harmadik alkalom, hogy moderált vele egy megbeszélést és kérdés -feleletet. „Nagyon jól érezzük magunkat, és bár már ismerem az összes történetét, még mindig olyan viccesek” - mondja Jarrett. "Őrület azt gondolni, hogy gyermekkorán kívül sok mindent átéltünk együtt a történelméből."

És amikor Jarrett úgy döntött, hogy felírja saját memoárját, A hangom megtalálása: Utazásom a nyugati szárnyhoz és az előre vezető út

Nehéz elválasztani Jarrett történetét az obamáktól, részben azért, mert korábban nem igazán mondta el az övét. 1956-ban született Shirazban, Iránban, Dr. James Bowman Jr., patológus és genetikus, valamint Barbara Bowman, Jarrett, a kisgyermekkori nevelés szakértője. azt mondja, hogy a külföldi évei globális perspektívát adtak neki (családja a Közel -Keletre költözött, mert fekete orvosokat nem vettek fel azonnal MINKET.). „Együttesben éltünk a világ minden tájáról származó orvoscsaládokkal, és mindannyian gyerekek együtt játszunk.” - mondja, megjegyezve, hogy így tanult meg franciául, perzsiül és angolul, néha mind a hármat ugyanabban a mondatban beszélve. - Megtanított arra, hogy bárkivel jól érezhetem magam egy szobában.

Jarrett családja 5 éves korában Londonba költözött, majd egy évvel később Chicagóba költöztek, ahol elkezdte keresni az amerikai álmot. Húszas éveiben tízéves tervet készített az életére, 30 éves korában pedig szinte minden dobozt kipipált: egy Stanford végzettség, karrier nagyvállalati ügyvédként, esküvő a szomszéd fiúval, ugráló 1 éves baba lány. Az egyetlen probléma? Jarrett volt nyomorult.

„Boldogtalan házas voltam, olyan munkában, amelyet nem bírtam ki” - mondja Jarrett. „Csak ülnék az irodámban, a Sears Towerben, és sírnék, mert nagyon el voltam foglalva azzal, amit mások gondoltak rólam kellene csinálni." Élete egyetlen fényes foltja lánya, Laura volt, akinek jelenléte mindent perspektívába helyezett. „Minden reggel elhagytam őt, hogy lelkiismeretlen munkát végezzek, és végre rájöttem, hogy valamit találnom kell, ami boldoggá tesz, hogy példakép lehessek neki.”

Így Jarrett elvált, és dolgozó egyedülálló anyaként új életbe kezdett. A magánjogból a közszolgálat felé fordult, és csatlakozott Harold Washington chicagói polgármesteréhez. Pozíciók sora Richard M. irányítása alatt Daley, későbbi polgármester követte, és ott, mint kabinetfőnök-helyettese találkozott egy fényes, 27 éves Michelle Robinson ügyvéddel.

KAPCSOLÓDÓ: Ez a 13 éves aktivista 30 év múlva elnök lehet

„Bejött egy interjúra, és azonnal láttam, hogy olyan nagy önérzete van” - emlékszik vissza Jarrett. - És természetesen összetartoztunk azon a tényen, hogy mindketten nem akartunk egy nagy ügyvédi irodában lenni.

Amikor azt hitte, hogy egy 20 perces interjú lesz, jóval az egyórás határon túlra nyúlt, Jarrett a helyszínen feldobott egy állásajánlatot. Robinsonnak egyetlen kérése volt: Jarrett először találkozzon a vőlegényével, egy fiatal polgári jogi ügyvéddel, Barack Obamával. Jarrett furcsának tartotta, de kötelező volt, mivel korábban hallott Obamáról, amikor őt nevezték ki az első fekete elnöknek. Harvard Law Review. Az első vacsorára a legjobban emlékszik mennyire szerelmes volt a pár. -Az asztal ugyanazon oldalán ültek, és láttam, hogy nagyon figyel a mondanivalómra, és azt gondolja: „Ez az a valaki, aki vigyázni fog a hamarosan leendő feleségemre?”

Jarrett gyorsan kapcsolatba lépett a leendő elnökkel a tengerentúlon. „Mesélni kezdett nekem Indonéziában. És a következő dolog, amit tudtam, olyan történeteket idézek fel, amelyeket csak a szüleimmel tárgyaltam. Más a hozzáállásunk a kiváltságokhoz, amelyeket sok amerikai magától értetődőnek tart, az állampolgári szabadságoktól a tiszta vízig. És befejeztük egymás mondatait, amelyek egyértelműen szórakoztatták Michelle -t. ”

És így kezdődött egy életre szóló barátság. A közös munka során Mrs. Obama azt mondja, hogy Jarrett állandó inspirációs forrás lett számára. „Valerie volt az egyik legkorábbi és legjobb modellem arról, hogy mit jelent magabiztos anyának lenni a munkahelyen” - mondja az egykori First Lady. „Amikor neki dolgoztam a Chicago városában, rezzenéstelenül nyugodt volt, nem félt kimondani a véleményét a férfiakkal teli találkozókon, és mindig teljes szívvel elkötelezte magát a lánya iránt. Megmutatta, hogy a tökéletes egyensúly elérése nem minden nap lehetséges, de legalább lehetséges néhány nap - és érdemes legalább megpróbálni eligazodni a dolgozó anyaság minden nyomása és kötelezettsége között. ”

Jarrett nemcsak a pár bizalmasa, hanem közeli személyes tanácsadója is lett a vad út során, amely végül a Fehér Házba vezette őket. Jarrett könyvében részletezi a 2008 -as választási éjszaka izgalmát, amikor ugyanezt nézte A földrajzi pár, akivel 17 évvel korábban találkozott, az Egyesült Államok új elnöke és első hölgye lett Államok.

Néhány nappal később Obama felajánlotta Jarrettnek, hogy vezető tanácsadója legyen, és azt mondja, hogy megugrott a lehetőségtől, hogy helyet foglaljon az asztalnál. Bár a washingtoni életbe való átmenetét úgy írja le, mint a „tűzoltótömlőből való ivást”, Chicagó támogatási rendszere vele jött. Két legközelebbi barátja is csatlakozott az adminisztrációhoz, és egy másik barátjának, aki D.C. -be költözött, ikrei voltak egyidősek Malia Obamával. „Csodálatos folyamatosság Michelle számára is” - mondja Jarrett.

Munka közben Jarrett Obama suttogóként vált ismertté, csapatának egyik tagja, aki a legjobban ismerte őt, és nagyjából minden forrógombos kérdésben füle volt. „Legfeljebb egészséges kíváncsiság volt, legrosszabb esetben pedig aggodalom, hogy ilyen szoros kapcsolatunk van” - mondja Jarrett. - De úgy gondolom, hogy a barátja lettem hatékonyabb tanácsadóvá, mert nem volt más indítékom, mint támogatni őt. És ez segített abban is, hogy jobb barát legyek. Amikor körülültünk, és az emberek azon tűnődtek, miért néz zavartnak, tudtam, hogy ez azért van, mert most jöttünk ki a szituációból. ”

A fecsegés ellenére Jarrett azt mondta, alig várja, hogy minden nap dolgozni tudjon. „Mindig arra koncentráltunk, hogy miért vagyunk ott. Ő nem dráma Obama. Temperálisan nyugodt. Minden döntést logikusan és ésszerűen hoztak meg ” - mondja. Szerepében Jarrett felügyelte az állami szerepvállalási és kormányközi ügynökségeket, miközben a Fehér Ház Nők és Lányok Tanácsának elnöki tisztét is betöltötte. A legbüszkébb eredménye? „Az a munka, amelyet a nemek közötti egyenlőség körében végeztünk” - mondja. "Amikor a nők sikeresek, Amerikának sikerül - ez ilyen egyszerű."

Természetesen sok szürreális pillanat is volt. Jarrett egyik kedvenc gyermekkori emléke az volt, amikor a Buckingham -palota előtt állt, és nézte a őrségváltás, így amikor el kellett utaznia az elnökkel, hogy találkozzon II. Erzsébet királynővel, minden megtelt kör. „Bementünk a motorkocsiba, és amikor kinyitották azt a kaput, Istenem, izgalmas volt” - mondja. - A királynő kedves volt, én meg csak döbbentem. Pontosan így képzelte el az állami vacsorát, ahol minden szék mögött gyalogosok vannak, és mindenki hosszú kesztyűt visel. ”

Egy másik felejthetetlen emlék az volt, amikor azt a feladatot kapta, hogy egy maroknyi nevezetességet elmondjon arról, hogy megkapják az Elnöki Szabadságérmet, a nemzet legmagasabb polgári kitüntetését. Az NBA nagyja, Michael Jordan volt az első a híváslistáján, Jarrett, a Bulls egész életében rajongó álma. - Szótlan volt - mondja mosolyogva. - Fel kell hívnom Meryl Streepet is. Először azt kérdezte tőlem: „Ez csalás?” Csodálatos volt látni, mennyire megható nekik is. ”

KAPCSOLÓDÓ: Miért optimista a legendás polgárjogi aktivista, John Lewis

Jarrett ugyan sokat hiányzik Fehér Házból, de azt mondja, új célt talált a Pennsylvania Avenue -n túl. „Egy mély gyászidőszak után kiléptem a magzati helyzetből, és azt mondtam magamnak:„ Megvan a kiváltság, hogy szó szerint a világ minden fontos kérdésén dolgozhat. Mi az, ami igazán érdekel? ”Számomra ez nagyon egyszerű volt-a nemek közötti egyenlőség, a büntető igazságszolgáltatás reformja, a polgári szerepvállalás és a fegyveres erőszak csökkentése. Elhatároztam, hogy minden, amit teszek, belefér ezekbe a vödrökbe. ”

Még most sem jellemző egy tipikus nap, mivel Jarrett megosztja idejét D.C. között, ahol vezető tanácsadója az Obama Alapítványt és Chicagót, ahol a Chicagói Jogi Egyetem vezető rangos munkatársa Iskola. Számos más szervezet mellett a When We All Vote és a United States of Women elnökségi elnöke is. Ritka szabadnapokon családjával tölti az idejét (lánya, Laura, 33 éves, a CNN tudósítója D.C. -ben), vagy nézi az alkalmi politikai drámákat. "Most lettem kész Testőr a Netflixen, és sokat nézek Shondalandből. Ettől még mindig fáj a szívem Botrány vége, bár semmi sem volt pontos abban, ahogyan a Fehér Házat ábrázolták. ” Egy műsor, ami a szöget ütötte a fején? Aaron Sorkiné A nyugati szárny. „Az elnökség elején, amikor a dolgok őrültek voltak, és jobban akartam érezni magam, megnézném az ismétléseket” - mondja nevetve. - Erre törekedtünk.

Jarrett az alapítványával végzett munkáján kívül is szoros kapcsolatban marad Obamákkal. „Valerie már évtizedek óta Barack és a legközelebbi bizalmasaim egyike - és ennek oka van” - mondja Mrs. Obama. „Ő az a barát, aki mindig a hátad mögött van, de nem fél egy kicsit erősebben nyomni, amikor esetleg elfordulsz a középpontodtól. Rendíthetetlenül megbízható. Vigasztaló, lelki jelenlét. És ő csak szórakoztató. A közvetlen családomon kívül valószínűleg annyit nevettem vele, mint bárki az életemben. Ahogy én látom, a világ sokkal jobban érezné magát, ha többen, mint Valerie lángolnának a nyomunkban. ”

Egy dolog nem szerepel Jarrett jelenlegi teendőlistáján: versengés a közhivatalért. "Inkább segítek a következő embereknek, akik futni akarnak" - mondja. Valójában a 2020 -ra szóló pályázatát bejelentő jelöltek közül sokan már megkeresték Jarrettet (A Washington Post nemrégiben arról számolt be, hogy látta a hatalommal való étkezését szenátorral. Elizabeth Warren).

A tanácsa meglehetősen egyszerű nekik: „Nyisd ki és engedd, hogy az emberek megismerjenek téged. Legyünk kedvesek egymással is - nem akarjuk elpusztítani az embereket az előválasztáson, hogy mindannyian legyengüljünk, mire valaha az egyik legfontosabb általános választásra kerülünk. ”

Az utóbbi időben, amikor az emberek Jarretthez fordulnak, egy másik leendő jelölt jár a fejében. „A legtöbbször azt kérdezik tőlem:„ Vajon valaha is indul Michelle Obama elnökválasztáson? ” - mondja ravasz mosollyal. - És ez azon kevés kérdések egyike, amelyekre tudom a választ egyáltalán nem. De mindig ugyanazt mondom, különösen a hozzám közeledő fiataloknak. Olyan jelöltet kell találnunk, aki befogadó és értékeinkhez igazodó módon vezeti hazánkat, ezért mindenkinek szavaznia kell. Ez most mindannyiunkon múlik. ”

Jarrett könyve, A hangom megtalálása: Utazásom a nyugati szárnyhoz és az előre vezető út, már előrendelhető.További hasonló történetekért vegye fel a (z) áprilisi számát Stílusosan, elérhető az újságosstandokon, az Amazon -on és a digitális letöltés márc. 22.