Haley Talbot riporter a Capitol RIot belsejében szerzett tapasztalatairól

Haley Talbot az NBC News és az MSNBC Capitol Hill producere és riportere.

Egy évvel ezelőtt ma egy támadásnak lehettünk tanúi, amely az amerikai demokrácia intézményét is megrázta. Ez egy olyan nap volt, amely örökké gyalázatban fog élni.

Mikor először írtam arról, ami januárban a Házban történt. 6, 2021, alig találtam a szavakat. Még nem volt világos számomra, hogy a következő 12 hónap ilyen mélységes szomorúságot hoz-e.

Még csak három éve tudósítok a Kongresszusról, de ezalatt többet láttam, mint néhány riporter egy életen át. Legfelsőbb bírósági harcok, kormányzati finanszírozási harcok, két felelősségre vonás, tomboló világjárvány és természetesen a Capitolium. Kollégáim, Garrett Haake, Frank Thorp és Leigh Ann Caldwell több évtizedes tapasztalattal rendelkeznek a Capitol Hill témakörében, és gyakran fordulok hozzájuk hitetlenkedve egy kérdéssel: "Ez normális?"

Tavaly, amikor amerikaiak tízmilliói ragaszkodtak a televíziójukhoz, és tehetetlenül nézték, ahogy a zavargók megrohamozzák a A Capitolium, miközben a bent lévők bujkálni kényszerültek, féltve az életüket, nemzetünk megtanulta, milyen törékeny a demokráciánk van.

Olvastunk kb puccsok olyan távoli országokban történik, mint Zimbabwe és Mianmar, nem pedig az Egyesült Államokban. Korábban elképzelhetetlen volt az az elképzelés, hogy ilyen erőszak megtörténhet itt, Washingtonban. Január 6-a emlékeztetett arra, milyen gyorsan változhatnak a dolgok.

Miközben a Kongresszus a 2020-as elnökválasztás hitelesítésére készült, a veterán törvényhozók újonnan felesküdött kollégáik mellé gyűltek össze a várhatóan többnyire eseménytelen napra. Kollektív életünk egyik leghosszabb éjszakája lett belőle.

Az alábbi személyes fiók mindenkinek szól, aki a Capitoliumban tartózkodik januárban. 6, 2021, aki hozzám hasonlóan továbbra is küzd a végzetes naphoz kapcsolódó traumával.

Amikor a könnygázt befújták a rotundán belül, és a lázadók elkezdtek belépni a kamrába, emlékszem, hogy lekuporodtam egy faülés alá. Láttam a közelben Pramila Jayapal elnökasszonyt, amint egy botot tart a kezében (nemrég térdműtéten esett át), amit azonnal azonosítottam, mint potenciális fegyvert, amelyet használhatnék, ha elárasztanak bennünket a lázadók. Azon gondolkodtam, hogyan helyezném el magam, hogy minél több embert blokkoljak.

A hosszú 20 perc alatt, mielőtt evakuáltak minket az ülésteremből, emlékszem, hogy a törvényhozók letépték a kongresszusi kitűzőket, hogy ne azonosítsák őket a zavargók. Egy barátom üzent nekem: "Vegyél fel és viselj MAGA sapkát, ha be kell olvadnod." 

KAPCSOLÓDÓ: Íme a történet a viking sisakok mögött a Capitoliumban

Egyszer végre menedéket találtunk Rep. Ruben Gallego irodája, láttam a képeket néhány lázadóról, amint Nancy Pelosi házelnök irodájában portyáznak a tévében. Nem volt igazi. Garrett emlékeztetett, hogy ne áruljam el, hol vagyunk, mert célpontokká válhatunk, ha még mindig zavargók kószálnak a folyosókon törvényhozókat és riportereket keresve. Egy maroknyi más riporterrel és Rep. Gallego, öt órán keresztül mendegéltünk.

Végül 8 óra körül engedélyt kaptunk arra, hogy elhagyjuk az irodát, és biztonságosan visszatérjünk a Capitoliumba. Aznap este. Amit ott találtunk, az egy tetthely volt: véres szobrok, összetört üvegek és megrongált festmények. A rotundában, egy olyan térben, ahol volt elnökök és szenátorok feküdtek, szemetet láttam mindenütt – összetört fabútorok, eldobott zászlók, kalapok, törött üvegek, kulacsok, cigaretta fenekek. A Capitoliumot feldúlták.

Egy évvel a támadás után a hangok még mindig kísértenek. Az a friss interjú az NBC News tudósítójával, Ali Vitalival, Rep. Sara Jacobs azt mondta, hogy még mindig nem tudja hallgatni az aznapi videókat bekapcsolt hanggal, mert az általuk visszahozott heves emlékek.

"Van ez a zümmögés, amit soha nem fogok elfelejteni" - mondta az NBC Newsnak, leírva a zajt, amely a kamrában viselt gázelszívóból jött. – Ez az egész felemésztő, mert rajtad van ez a motorháztető, és olyan, mint amit hallasz.

Emlékszem, a kongresszus tagjai imádkoztak, miközben a teremben mendegéltünk, és könyörögtek az értelmetlen erőszak megoldásáért. Más tagok felhívták házastársukat és szeretteiket. „Kapcsold ki a tévét, anyu minden rendben lesz” – mondta az egyik gyermeküknek.

Néhány nappal később a barátom vezetett, és kilyukadt a gumink. A hangos csattanás azonnal visszaküldött a kamrába, abban a pillanatban, amikor meghallottam a lövést. Fájdalmas volt újra átélni azt a pillanatot. Korábban soha nem tapasztaltam a poszttraumás stressz-zavar (PTSD) tüneteit. Amikor egy kongresszusi tagnak – egy harci veteránnak – meséltem erről a pillanatról, azonnal kapcsolatba kerültek.

KAPCSOLÓDÓ: "Legközelebb fegyvereket hozunk": Egy híradó félelmetes tapasztalata a Capitol Riot belsejében

Napokkal később emlékszem, hogy zúzódásokat láttam az egész testemen – fekete és kék foltok a lábamon, amikor átmásztam a kapaszkodók a teremben, hogy biztonságba kerüljenek, és megpróbáltak eljutni oda, ahol a törvényhozók összezsúfolódtak, miközben káosz alakult ki a Házban padló.

Míg a zúzódások végül elhalványultak, az érzelmi sebek még mindig megmaradnak. A törvényhozók, az alkalmazottak és a riporterek minden nap bemennek a Capitoliumba, emlékeztetve januárra. 6. Fekete és barna munkatársak szembe kell néznie a Konföderációs zászlókat és hurkokat tartó lázadók képeinek traumájával, amint megrohamozták a Capitoliumot és behatoltak a munkahelyükre.

Sok törvényhozó őszintén beszélt az elmúlt évben a mentális egészséggel kapcsolatos harcairól és a PTSD-ről. Dan Kildee kongresszusi képviselő elmondta az NBC News washingtoni tudósítójának Hallie Jacksonaz NBC Newsnak adott interjújában hogy "úgy gondolta, hogy jól van", de később, miután látta a nap képeit, PTSD-vel diagnosztizálták, és tanácsot kért. "A legtöbb traumát átélő ember nem éli át valós időben a világ minden hálózatán" - mondta.

KAPCSOLÓDÓ: Rep. Grace Meng a Barikádozásról a Capitoliumban és a törvényhozók közötti feszültségről

A női törvényhozók és veteránok, akik körülvettek az ülésteremben, olyan bátrak voltak azon a napon. Abigail Spanberger kongresszusi asszony nem volt hajlandó bemenni a biztonságos szobába, amíg nem tudta, hogy a többi újságíró, akivel voltam, rendben lesz. Gallego kongresszusi képviselő kinyitotta nekünk az irodáját, amikor nem volt hova mennünk. 5 órát ácsorogtunk a longworthi irodájában. Többször megfordult a komplexumban található automatáknál, és harapnivalókkal és italokkal tért vissza, amíg vártunk.

Nem hagyhatjuk, hogy a történelmet újraírják.

Ez nem „békés tiltakozás” vagy „szokásos turistalátogatás” volt, ahogy egyes republikánusok nevezik.

Sue Kroll, az NBC News legendás producere napokkal a támadás után felhívott. Addig a pillanatig nem hagytam abba a munkát. Otthon ültem egyedül, és még csak most kezdtem el feldolgozni, mi is történt valójában. Biztosított arról, hogy tapasztalatom nem volt hiábavaló, és az a munka, amit aznap végeztem, és az, amit továbbra is végzek, szolgálatot jelent hazánknak. Segített emlékeznem arra, hogy most minden eddiginél fontosabb a munkánk – tájékoztatnunk kell az embereket.

KAPCSOLÓDÓ: Ivanka Trump „hazafiaknak” nevezte a capitol terroristákat, és ez a szó nem ezt jelenti

Nemrég újranéztem Garrett és Leigh Ann néhány adásban készült riportját januártól. 6. Nagyon büszke vagyok arra, ahogy megörökítették, amit láttam és hallottam, és megosztották a világgal. Azóta jelentésük világossá tette a támadáshoz vezető eseményeket és a történteket. A támadást követő tizenkét hónapban továbbra is az elszámoltathatóságra és az igazságra összpontosítottunk munkánkban.

Kollégáimmal terápiát kerestünk, hogy kezeljük a traumát. Őszinte beszélgetéseket folytattam a Capitol rendőreivel, a folyosó mindkét oldalán dolgozó munkatársakkal és az őrzői személyzettel, akik mind a Capitoliumban tartózkodtak azon a szörnyűséges napon. Az általam tisztelt munkatársak, akik évtizedek óta szolgálják hazánkat, tömegesen léptek fel. Az emberek még mindig fájnak. Még mindig próbálom megtalálni a szavakat arra, amit átéltünk.

A sebek még nyersek. Nem lehet tudni, mit hoz a következő 365 nap. Elszámoltathatóság? Kétpártiság? Gyógyulás?

2022-ben zúzódva lépek be, de nem törve, örökké optimistán.

Talbot az NBC News és az MSNBC különleges tudósításának része lesz ma délelőtt 9 órától (ET)