Karen Elsont a modellipar homályos aranybányászati kifejezésének felhasználásával "fedezték fel", amikor 15 éves volt, és Manchesterben, Angliában élt. Egy évvel később elhagyta szülővárosát, és megjelent az olasz címlapján Divat, Steven Meisel fényképezte, 18. születésnapján. Az azóta eltelt években a most 42 éves Elson továbbra is domináns, szépsége - éteri, szürreális és erőteljes - továbbra is keresett a márkák körében, magazinok, és mindazok az önkényes dolgok, amelyek a modell "relevanciáját" alkotják. Nashville -ben, két gyermekével volt férje, Jack White zenész, termékeny énekesi karrierje is van, szándékosan lendül be és ki a kultúrából alacsony kulcsú bázis.
18 hónapos, univerzálisan fájdalmas és elszigetelt COVID-19 tapasztalat után a modellező ipar az elsők között tért vissza az empatikusnál alacsonyabb viselkedéshez. Elson tehát valami radikálisat tett: elhagyta ügynökeit, és most magát képviseli. A lépés merészségét nem lehet túlbecsülni. Az ügynökök nemcsak a modell karrierjét ápolják, hanem a pénzügyeket és az utazásokat is kezelik, gyakran kevesebb függetlenséget teremtenek, mint a társfüggőséget. És ez persze lehet
Kevésbé mint egészséges.Laura Brown: Karen, örülök, hogy ezt tetted. Azt akarom, hogy a nők rád nézzenek, és azt mondják: "Én is bírom magamat", bármilyen módon is ez számukra.
Karen Elson: A COVID, bármennyire is nehéz volt, lehetőséget adott számomra, hogy lelassítsam és számba vegyem. Amikor ezt megtettem, rájöttem, hogy boldogtalan vagyok. Nem tudtam irányítani az életemet - ez egy sor úti cél, ütemezés. Annyiszor előfordulhat, hogy a munkám miatt le kell mondanom a gyermekeim életének fontos pillanatairól. Magam olyan változata lettem, ami nem különösebben tetszett. Csodálatos karrierem volt. Szeretek nagyszerű fotósokkal, tervezőkkel, fodrászokkal és sminkesekkel együttműködni, de vannak pillanatok, amikor nem szeretem az üzletet.
KE: Nincs tiszteletlenség a modellügynökökkel szemben. Csak azt csinálják, amit tudnak, forgatás után forgatnak. De nem akartam ugyanazokat a régi dolgokat csinálni. Félelmetes volt elhagyni a modellügynökségeimet, mert 15 éves korom óta csak ennyit tudtam. De azt is tudtam, hogy miközben fejlődtem és gyógyultam néhány sötét dologból, nem tudtam jó lelkiismerettel létezni olyan környezetben, ahol úgy éreztem, mintha gáz lenne.
KE: Ki kellett állnom az értékeim mellett, még akkor is, ha a divatbizniszbe kerültem. Különben le akartam mondani. Ez egy egészen más üzlet, mint [amikor elkezdtem] 25 évvel ezelőtt. Akkor minden olasz volt Divat és ezek az érinthetetlen képek, amelyekre annyira büszke vagyok és nagyon örülök, hogy megtettem, de most arról van szó, hogy a nők átveszik az irányítást.
KE: Ez az érzés, hogy ha nem vagy teljesen, 100 százalékosan elkötelezett a dráma és a ribanc mellett, akkor elfelejted. Évek óta mindig féltem. De ez kezdett elöregedni. Hány vacsora maradhat ott, ahol valakiről pletykál? Vagy leszívják a nyúllyukat, hogy az emberek hogyan érzékelnek téged? Van egy ilyen Marilyn Monroe komplexum, amely gyakran előfordul híres nőkkel, mert személyiségünket gyakran nem látják. Ez az üzlet sokat vetít egy személyre. Minél felháborítóbban cselekszik, annál összetörtebb, annál hajlamosabb a manipulációra. Amikor én voltam a leggyengébb és a legbetegebb, amikor az emberek azt mondták: "Szeretünk. Olyan őrnagy vagy. Hihetetlen vagy. "
KE: A nők szembeállítása is dráma. Nincs csapatbarátság. Gondolok Carolyn Murphyre, Amber Valletta -ra, Shalom Harlow -ra, Erin O'Connor -ra, és még a fiatal lányokra is - Adut Akech, Kiki Willems, Rianne Van Rompaey. Szeretem ezeket a nőket. Miért nem emelhetjük fel egymást? Frissítő volt önmagam képviselete és a menedzsment csapattal való együttműködés. Nagyobb kedvem támad dolgozni.
LB: Ön kiemelkedő hangja volt a modellek kezelésének. Régebben a Model Alliance igazgatótanácsának tagja voltál, és a Model Mentor foglalkozásokat vezeted az üzletben újonnan kezdő fiatal lányok számára. Sokáig nehezen mondtál nemet, igaz?
KE: Mindig úgy éreztem, hogy meg kell indokolnom, mert cserben hagyok valakit, ha nem ejtem le egész életemet. Az, hogy kiálltam magamért, megfenyegette az embereket, így aztán ez lett: "Jól van?" A modellek ilyenek erőteljes, de belülről bizonytalanná teszik őket az emberek, akik a fülükbe súgják, hogy nem azok elég jó. Nem bírom tovább ezt a baromságot.
KE: Hogy kérdéseket tehetnek fel, különösen a pénzügyekkel kapcsolatban. Sok modell nem tudja, mennyit fizetnek. Pályafutásom során nagy küzdelem volt az átláthatóság érdekében. Sok olyan helyzetben találtam magam, amikor a fizetés nem jött össze, és nem azért, mert bárki bármi árnyékot csinál. Ez nagyon óvatlan, és a [kérdésfeltevés] megállítja a lendületet. Ez olyan, mint: "Ó, Párizsba repül a forgatáshoz, de minden költsége - a 20 százalékos ügynöki díj, a 20 százalék jutalék - jönnek ki az arányából. "Tehát ez a torta 40 százaléka, nem számítva adók. Nincs e -mail nyomvonal, és a hozzáállás: "Babe, ne aggódj."
KE: Pontosan. A látszat csal. Láthat egy embert egy folyóiratban, és azt gondolhatja: "Istenem. Ő egy modell. De ha nem olyan gazdag háttérből származik, amely az elején anyagilag támogathatja Önt, nagyon nehéz vállalkozásba kezdeni. Nyüzsögni és zsebre kell ásni.
KE: Kiváló példa: Elvittem a gyerekeimet egy csodálatos nyaralásra. Úgy éreztem, nem voltam olyan jelen, mint anyaként, és ez kitépte a szívemet. Odaérünk, és e -maileket kapok: "Ó, van egy forgatás. Csak hogy lássam, el tudjuk -e vinni innen ide ", és azt mondtam:" Nem. "De ekkor kaptam DM -eket a fotósról:" Nem hiszem el, hogy nem vagy elérhető. "
KE: Egyetértek. Valódi elszakadás van. És az emberek azt mondhatják: "Ó, ez történt 10-15 évvel ezelőtt. Nem most. "Ez még ma is megtörténik. A fiatal nőknek azt mondják, hogy olyan egészségtelen módon kell lefogyniuk. Az egyik modell hozzám fordult, és a története csak összetörte a szívemet. Egy ideje nagyon sikeres volt, és négy éve nem volt menstruációja.
Azt sem tudta, hogy mennyi pénzt kap. Rohadtul fogalma sem volt. Az ügynöke olyan keményen dolgozna vele. Olyan volt, hogy hajnali 2 -ig egy szerelésnél vagy, majd 5 -kor fel, hogy elmenj a bemutatóra. Nincs együttérzés az ember jóléte iránt. Fizikailag rosszul lett, és csak ennyit mondott: "Nem tudom, hogyan kezdjek vissza az üzletbe, és ne legyek újra beteg." De ott van a divatnak ez a gázfénye: "Ó, nem. Mi nem ilyen ügynökségek vagyunk. "
LB: És minden különösség mellett rövidlátó. Az emberrel való törődés hosszabb és értékesebb kapcsolatot teremt. Ez csak jobb üzlet.
KE: És hosszabb karriert. Ránézek valakire, mint Maye Musk, aki megszállottja vagyok, és azt gondolom: "Rendben. 73 éves. Ő barom. Még mindig csinálja. "És a normákat végre fel kell feszegetni. Precious Lee -re nézek. Nézem Palomát [Elsesser]. Még Kaia [Gerber] is, aki most színészkedik. Ezek a lányok sokkal többet kínálnak, mint a szépségük. Valami eltolódott. Emlékszem, James Scully azt mondta nekem, hogy a 80 -as években a modelleknek volt minden erejük. Ők voltak azok, akik Linda Evangelista -hoz hasonlóan kiáltották ki a lövéseket: "10 000 dollárnál kevesebbért nem kelek fel az ágyból." Mellesleg szeretem Lindát. Ő a legviccesebb ember a bolygón. De ők voltak a felelősek, és akkor. Valahol a 90 -es években ez így hangzott: "Ó, túl sok a hatalmuk. Vissza kell csapnunk őket. "
KE: A közösségi médiával a modellek ismét szupersztárok lettek. Nem próbálok itt senkit sem lekicsinyelni, de segített, ha bizonyos háttérből jöttél. Az a bajom, hogy az emberek ítélnek el egy embert, mert csak egy bizonyos dologba születtek. Ezen nem tudnak segíteni. De a divat ingatagságával szeretik, ha valaki lánya vagy. Sokkal nehezebb most a fiatalabb lányoknak, akik hozzám hasonlóan északról [Angliából] származhatnak, szupersztárrá válni. Nincs erőforrásuk. Akkor Kate Kate Moss lehetett a Croydonból. Naomi [Campbell] szintén Dél -Londonból származik.
LB: Beszéltem Christyvel [Turlington Burns], és ő azt mondta: "Olyanok voltunk, mint a némafilm színésznők, "és azt mondtam, hogy mindannyian nagyon fecsegőek vagytok - te, [Carolyn] Murphy, Helena Christensen, Christy. De voltak évek, amikor nem tudott semmit mondani.
KE: Senki nem akarta hallani a mondanivalónkat. És ha megtették, ez volt a gondozott dolog: „Imádom ezt a ruhát, amit viselek. Ez a kedvencem."
KE: Játszottam azzal a gondolattal, hogy olyan modellekből álló kollektíva van, akik képesek azt mondani: "Így akarunk dolgozni." Guinevere van Seenus, aki az egyik legnagyobb múzsám az iparban, és sokat beszéltem arról, hogy Emily Ratajkowski birtokolja a fényképeit [Ratajkowski csípős esszéje, "Visszavásárolom magam,"ben jelent meg New York magazin tavaly szeptemberben], amikor meztelen akták jártak körülünk, Isten tudja, mennyire. Amikor a könyvemet kutattam [A vörös láng, 2020 szeptemberében]
KE: Igen, csak átmegyek a hotredheads.com oldalra, hogy megnézzem, mi főz. De most gyakrabban gondolok erre, amikor forgatok. Mi a hosszú távú hatása ennek a fényképnek? Az NFT -k elkezdenek felbukkanni, amelyekre nincs tulajdonom? Hogyan lépjünk előre mindezzel? Ezért gondolom, hogy szükségünk van egy nőcsoportra, még akkor is, ha csak mi magunk képviseljük magunkat.
KE: Sokunknak poszttraumás stressze van a bánásmódunk és a testünk tranzakciós módszerei miatt. Emlékszem, az egyik modell barátnőmnek gyenge gyomorinfluenza volt, és az ügynökei felvették, elvitték orvoshoz, vitt neki IV -et, majd a repülőgéphez csavart, bár még mindig érezte magát szörnyű. A lányok azt mondták, hogy a divathét előtt - és én is szoktam - éheztetni fogják magukat. Egy kedves barátnőm egyértelműen anorexiás volt, mégis minden magazin címlapján szerepelt. És mindenki azt mondja: "Olyan gyönyörű." Meg van csavarva.
Nincs senki, aki azt mondja: "Hé, vigyáznia kell magára." Magamnak kellett segítséget kérnem. Tudtam, hogy főleg az evészavarokkal kapcsolatos dolgoknál ez már nem tud uralkodni. Az egyik volt ügynök sok évvel ezelőtt így szólt: „Adderallot kell szedned. Ettől sovány leszel ", vagy annak a 90 -es évekbeli változata - azt hiszem, a sebesség. „Ezt meg kell tennie, mert ha transzatlanti repülést hajt végre, csak szálljon le, és pattintsa meg, és vegyen egy Valiumot.” Ez volt a lehetőség. Felső, alsó és csak zöldségeket kell enni.
KE: A nagy felismerés számomra az volt, hogy nézed ezeket a képeket, és azt mondod: "Istenem". De ha a nő addig csökkent, akkor már nem ikonikus. Ez szomorú. Egy nő megsemmisülését nézed. De akkor van valakije, mint Helena vagy Christy. Helena a legjobb. Olyan szórakoztató. Ő gyönyörű. Christy saját szervezete, a Minden anya számít. Ezek túlélők, ezek a nők. Megtalálták az utat.
KE: Nem kell, hogy összetörjön. Csak annyiszor tudok nézni egy fiatal lányt, aki anyaként tudja, hogy szétesik, és nem teszek ellene semmit. Valakinek ki kell állnia érte.
LB: Karen Elson hozza a forradalmat! Ez a helyes cselekedet. Az egyik kedvenc referenciám erre a forgatásra egyébként egy Szent János -kampányból származott, amelyet még 2010 -ben csináltál.
KE: Szép volt. Körülbelül akkor volt Szürkület kijött, így megcsinálták a vámpírt, kísértetiesen retusálva engem.
KE: Ha emlékszel Marie Grey, a nő tulajdonosa régi St. John hadjárataira. Ez hatalom volt, mint például: "Ah. Szent János."
Fényképezte: Yelena Yemchuk. Stílus: Daniela Paudice. Hair by Recine/The Wall Group. Smink: Romy Soleimani/The Wall Group. Manikűr: Etsuko Shimatani. Díszlettervező: Montana Pugh/MHS Artists. A The Custom Family produkciója.
További hasonló történetekért vegye fel a 2021 szeptemberi számot Stílusosan, elérhető az újságosstandokon, az Amazon -on és a digitális letöltés augusztus 13.