Karen Fukuharának mindig is volt hangja

Karen Fukuhara lágy, barátságos hangja éppolyan megrázó, mint barátságos. Miután két évadon át néztem Kimiko Miyashiro szerepében, aki egy néma, szupererős éber a Prime Video-n. A fiúk, puha csíkja kellemes meglepetést okoz, amikor bejelentkezik egy Zoom-hívásba június elején, a sorozat harmadik évada előtt, amelynek premierje június 10-én volt.

A fiúkA 2019-ben debütált film a feje tetejére állítja a szuperhős műfajt, és azt vizsgálja, mi történik, ha az állítólagos hősök gazemberek lesznek (gyakran a legvéresebb módon). Egy vérrel, zsigerekkel, szétrobbanó fejekkel és átható nihilizmussal teli műsorban ott van Fukuhara – sokszor véres, igen, de ügyesen átitatja Kimikót egy sebezhetőséggel, ami megalapozza a sorozatot, és szív.

"Időnként tud erőszakos és rosszindulatú lenni - nem akaratából -, de aztán van benne ez az igazán érzelmi oldal is, és szeretem a két dinamikát játszani" - mondja Fukuhara.

A műsor első évadában A fiúk Kritikát váltott ki amiatt, hogy Kimikót ázsiai nőként ábrázolja, aki egyáltalán nem beszél, ami arra késztette a műsorvezetőt, hogy Eric Kripke.

Fukuhara a maga részéről Kripke-nak tulajdonítja, hogy több dimenziót adott Kimiko-hoz, mint ami a forrásanyagban szerepel, A fiúk képregények. Az első évad, csakúgy, mint a második eleje, kihívások elé állította a színészt, tekintettel arra, hogy csak gesztusokon keresztül tudott jellemében kommunikálni. De ahogy a show folytatódott, és kifejlesztett egy egyedi jelbeszédet Kimiko számára, Fukuhara könnyebben eljátszotta őt.

„Amikor az összes képregényt elolvastam, attól féltem, hogy egydimenziós lesz” – mondja. "Nem igazán láthatod a történetét a képregényekben, és nem tudod, miért csinálja azt, amit csinál, és miért olyan erőszakos. A műsorunkban Eric nagyon korán azt mondta nekem, hogy azt szeretné, ha Kimiko egy normális lány lenne, akit ezek a traumatikus körülmények közepette, és hogy kitalálja, hogyan játssza el onnan."

A 30 éves színésznő számára a bemutató egyben lehetőséget is kínált arra, hogy megmozgassa az előző életéből származó izmokat. Fukuhara az UCLA-ra ment, ahol szociológiából szerzett diplomát, ami segített megérteni, hogy "minden társadalmilag felépített" – beleértve azt a jelentést, amit a szuperhősök mögé helyezünk, valamint azt, hogy milyen hatalmat és befolyást gyakorolnak ránk világ.

„Ilyet még soha nem csináltak, hogy a szuperhősök rosszak legyenek. A műsorunk pedig valóban arról szól, hogy mi történne, ha emberek egy csoportja megszerezné a szuperhősökhöz tartozó hatalmat, a hírességet, valamint a politikai hatalmat és befolyást” – mondja. – Jót vagy rosszat tennének?

A legújabb évad, amely újra egyesíti a szereplőket Antony Starr, Chace Crawford, Jack Quaid, Karl Urban, Loz Alonzo, Jesse Usher és Erin Moriarty, valamint az újonc Jensen Ackles több lehetőséget kínál az effajta ásatáshoz. Ez különösen Fukuhara számára azt jelenti, hogy mindenben részt vesz az akciódús jelenetektől, például a harci jelenetektől a szürreális, bal oldali zenei számig, amelyet „egy valóra vált álomnak” nevezett.

„Azt hiszem, ázsiaiként azt is megérted, hogy nincs olyan sok lehetőség a hozzánk hasonló embereknek, hogy színpadra álljanak” – mondja. „Változnak a dolgok – különösen az elmúlt néhány évben tettünk lépéseket. De amikor végeztem a gimnáziumban, emlékszem, hogy anyám azt mondta nekem, hogy választhatok, hogy egyetemre megyek, vagy színészkedek, vagy csatlakozom egy színházi társulathoz, és színészkedek a színpadon. És csak arra gondoltam magamban: „Nincs elég szerep számomra”, különösen azért, mert nem Ázsiában éltem. Itt voltam Amerikában. Soha nem gondoltam volna, hogy ez egy álom, ami beteljesülhet."

Fukuhara a főiskola mellett döntött, és két évvel a diploma megszerzése után 2016-ban debütált a filmben. Öngyilkos osztag Katana szamurájharcosként, egyik lábával határozottan a szuperhős-univerzumban. Szerep a thrillerben Bitang követte, valamint egy sor hangszerep, köztük a Netflixé She-Ra és a hatalom hercegnői, előtte A fiúk katapultált a szuperhős hírnevére. Szereppel a közelgőben Lövedékvonat Brad Pitt mellett azt reméli, hogy részese lehet egy mozgalomnak az ázsiaiak teljesebb képviselete Hollywoodban.

"Annyira alulreprezentált és félrevezetett az ázsiaiakkal szemben Hollywoodban, és itt az ideje, hogy elkezdjük elmesélni néhány saját történetünket" - mondja.

Fukuhara, aki Los Angelesben nőtt fel japán szülőknél, azt mondja, mindig is "félig-meddig" érezte magát. ami ázsiai és amerikai identitását illeti, ami arra késztette, hogy szorosan kapcsolódjon az ázsiai-amerikaihoz történetek. De felnőttkorában nem sok olyan színészt látott, akikről úgy érezte, hogy valóban őt képviselték.

– Mindig felmerült bennem a kérdés: Ó, ki játszana téged egy filmben? Vagy: "Kire nézel fel?" Azt hiszem, felnőtt koromban talán csak ilyen volt Lucy Liu. De hogy őszinte legyek, egyáltalán nem hasonlít rám" - nevet. "És bár Charlie angyalai nagyon klassz, szuper rosszindulatú és vicces, és szerettem nézni, ahogy felnőttem, ez teljes mértékben tükrözte, ahogy felnőttem? Valószínűleg nem. Izgalmas tudni, hogy Amerikában sokkal több van az ázsiai fiatalok számára. És a streamerekkel szerte a világon az a legjobb, ha valaki odajön hozzád, és azt mondja: „Úgy érzem, látnak, és úgy érzem, meghallgatnak.”

A képernyőn kívül, az év elején a Fukuhara kijózanító, de nem kevésbé forradalmi módon éreztette magát hallhatóvá. Márciusban felszólalt, miután az Egyesült Államokban egy ázsiai gyűlölet-bűncselekmények hulláma során fizikai támadás érte. Instagram-bejegyzésben írva hogy egy kávézó felé sétálva fejbe verte egy férfi. A támadás – mondta akkor – „a semmiből jött”. Azt írta, hogy ő és a támadó "korábban nem érintkeztek egymással", és "nem csinált semmi különöset", amikor ez történt.

"Mire visszanéztem, néhány lábnyira volt tőlem (bizonyára tovább sétált, miután megütött). – írta, hozzátéve, hogy szerinte a támadóval való „szembenézésről”, de rájött, hogy „nem éri meg a kockázatot”. Megjegyezte, hogy "fizikailag rendben van", mondta, "ez a szar kell állj meg. Nekünk, nőknek, ázsiaiaknak és időseknek szükségünk van a segítségedre." 

Posztjára az ázsiai amerikaiak fokozott szorongása és pusztítása idején került sor. Egy évvel azután volt, hogy a fegyveres Atlanta környékén Tüzet nyitott három szalonban, megölve hat ázsiai nőt. támadások az ázsiai közösség ellen a koronavírus-járvány idején. Két hónappal Fukuhara támadása előtt Michelle Go, egy 40 éves ázsiai nőt a New York-i metró peronján lökték halálra. Egy hónap múlva, Christina Yuna Lee, egy 35 éves ázsiai nőt követték New York-i lakásába, és egy idegen halálra késelte. A Center for the Study of Hate and Extremism által közzétett adatok szerint az ázsiai gyűlölet-bűnözés az Egyesült Államokban 339%-kal nőtt tavaly az előző évhez képest.

"Annyi cikket olvastam arról, hogy közösségünket a semmiből támadták meg, és ez olyan városokban történt, mint pl. L.A., San Francisco, Oakland és New York – és ezek mind olyan városok, amelyekben mi, vagy legalábbis én biztonságban éreztük magunkat a múltban” – mondja. – Szóval, amikor ez megtörtént, szinte segélykiáltás volt.

Ez a segélykiáltás visszhangzott abban az időszakban, amikor anekdotikusan szólva az emberek úgy tűnt, érzéketlenné váltak az ázsiai amerikaiak elleni számtalan támadás iránt. A hírek egy New York-i férfiról, aki provokáció nélkül lökött és könyökölt hét ázsiai nőt Manhattanben egy óra leforgása alatt alig került a címlapokra. A gyűlölet-bűncselekmények továbbra is előfordultak, csak nem vitatták meg őket olyan széles körben, mint a járvány idején. Ázsiai barátaimmal egyre elegem volt abból, hogy megpróbáljuk rávenni az embereket, hogy törődjenek velünk, és hogy törődjenek velünk, 125-ször fejbe vágták vagy megtámadták egy Sam's Clubban mert valaki azt feltételezte, hogy ázsiainak lenni azt jelenti, hogy kínai, és a világjárványért a kínaiakat hibáztatták.

"Azt hiszem, a leghosszabb ideig mi beszéltünk róla a közösségeinken belül, és ázsiai barátainkkal megyünk vacsorázni, és mérgesek vagyunk és szomorúak vagyunk" - mondja Fukuhara. „Őszintén szólva félek a szüleim generációjától. Nem tudod megvédeni őket minden egyes helyzetben, ezért fontos, hogy mások is tisztában legyenek vele, mert ha nem vagy ott, csak reméled, hogy valaki más segít. Nemcsak az egymás segítéséről van szó, hanem arról is, hogy megbékéljünk a mindannyiunkban rejlő rasszizmussal. Megbékélni vele generációk rasszizmusa, akár közvetlen, akár közvetett – fontosnak tartom, hogy ezzel szembenézzünk."

Amikor kijelentette, olyan volt, mint egy illúzió, amely összetört. Outlets, mint A Hollywood Reporter, Fajta, és Határidő az ázsiai amerikaiak elleni gyűlöletről beszéltek; a nem ázsiai barátaim arról beszéltek, hogy mennyire "döbbent" és "szívszakadt" volt, hogy ilyesmi megtörténik. Mintha egy dolog lenne a névtelen, névtelen emberekről szóló szalagcímeket látni, és egy másik dolog lenne látni, hogy valakit, akit a tévéből felismer, megtámadtak. Néhány hónappal azután, hogy megszólalt, megkérdezem, hogy szerinte megváltoztak-e a dolgok közösségünkben, ez a kérdés elgondolkodtató szünetet tart.

– Nem tudom, mi a válasz erre – mondja végül. „Mostanában nem néztem a számokat, így nem tudom pontosan, mi történt. Erre nincs válaszom."

Talán senki sem, és talán lehetetlen számszerűsíteni, hogy „jobb” lett-e a helyzetünk. Talán az egyetlen dolog, amit tehetünk, az az, ahogy Fukuhara mondja, továbbra is ébernek kell lenni a helyes cselekvésre.

„Továbbra is fontosnak tartom, hogy a közösségünkön kívüli emberek tisztában legyenek ezzel, hogy talán segíthessünk egymásnak” – mondja. „Szeretném remélni, hogy ha látunk valakit ilyen helyzetben, lesz bátorságunk kiállni egy mellette egy másik, akár egy ázsiai személy, aki kiáll egy fekete férfi mellett, vagy egy fehér nő, aki egy ázsiai mellett áll ki nő. A számoknak ereje van. Azt hiszem, remélhetőleg a dolgok jobbra fognak változni. Ijesztő világ ez most minden szempontból, nem csak ebben a témában, szóval mindannyiunknak össze kell fognunk."