Jeannette Walls elárulja, miért volt lassú, hogy az üvegvárból film lett

Tizenkét évvel ezelőtt az ország egész országában az olvasók megszerették Jeannette Walls -t és az általa családnak nevezett nem szokványos tévedések zenekarát, akik életre kelnek 2005 -ös emlékiratában, Az üvegvár, katalógusba foglalja a volt újságíró durva gyerekkorát.

A könyv korai oldalai a szerző egyik első emlékét idézik fel-lángra kapott, miközben alig 3 éves korában hot dogot főzött a tűzhelyen, ami harmadfokú égési sérüléseket okozott a törzsén. Bár ennek a traumatikus emléknek a leírása rövid, az eset sok mindent megmagyaráz Walls gyermekkoráról és a fejlődését jelző laissez-faire nevelésről.

Természetesen a Walls családban többről van szó, mint a jelen fejezetben leírt nyilvánvaló elhanyagolásról. Míg Jeannette szülei a családalapítás szempontjából kevésbé utaznak, az emlékirat soha elmulasztja kiemelni a szeretetet a falak fiasítása tagjai között, így az olvasás megható és árnyalt.

Azóta több mint egy évtized telt el Az üvegvár felkerült a bestseller-lista élére, és könyves klublátogatóként megerősítette magát az elkövetkező években. És ma a nagyképernyős adaptáció, főszerepben

„Örültem, hogy bármilyen film elkészül - nem érdekelt, hogy jó -e vagy sem” - magyarázta Walls a Whitby Hotelben tartott beszélgetés során. szerdán. „Aztán bejött néhány forgatókönyv, és én olyan voltam, mint„ Hmm… Gondold újra ezt a politikát! ””

Amikor a történet végleges megfordításáról volt szó, Gil Netter producerrel bízta meg, akinek korábbi kreditjei között szerepelt a film adaptációja Pi élete. „Gondoltam, ha tudja, hogyan kell filmet készíteni egy csónakban egy bengáli tigrisről és egy orangutánról, akkor tudja, hogyan kell filmet készíteni a családomról” - viccelődött Walls az együttműködésről.

Persze előtte Az üvegvár film volt, vagy akár emlékirat, ez csak Walls élete volt - kulcsfontosságú fejezet, amelyet évtizedekig megtartott magának.

„Erről próbáltam írni fiatalkoromban - 20-30 éves koromban - mondta Walls -, és írnék néhány száz oldalt, és kidobnám. Tényleg anyám volt az, aki kihívta, hogy csak igazat mondjak, de a férjem is kihúzta belőlem az igazságot. Azt hitte, túlzok. Amikor először meséltem neki a gyerekkoromról, olyan volt, mint „Rendben, bármi…”, de aztán találkozott anyámmal, és így szólt: „Ó, ez tényleg bonyolult, de ezt a történetet meg kell írnod. ”Az első verziót hat hét alatt írtam meg, és tényleg rossz. Öt évig írtam újra, megpróbáltam őszinte lenni, és az őszinteség része a hang megtalálása. “

Bármennyire egyszerűnek is tűnik, Walls ragaszkodik ahhoz, hogy a belső őszinteség megtalálása nagy kihívás volt.

„Nagyon meg kell tisztítanod az elmédet, és el kell gondolkoznod:„ Mi történt valójában, és hogyan éreztem magam valójában? ”Ha egyszer írsz valamit, akkor tulajdonosa vagy, és ez nem ugyanúgy hat rád. Rendkívül katartikus, és nagyon ajánlom mindenkinek, aki fontolóra veszi - de félnie kell tőle, nem kell aggódnia, hogy ki mit fog erről gondolni. Meg kell fogadnod anyám tanácsát, és csak igazat kell mondanod. Ha van valami olyan szörnyű és olyan fájdalmas, hogy el sem tudod képzelni, hogy szavakba foglalod, akkor azt kell tenned. "

Az író így folytatta: „Szembe kell nézni ezzel, és azt mondják:„ Őszinte vagyok? Nem, kicsit mélyebbre kell mennem. ”A férjem volt az, aki azt mondta:„ Nem vagy őszinte ott, felületes vagy, menj egy kicsit mélyebbre. ”Nem akarom mondani ez engem nem érint, mert nyilvánvalóan igen - mindannyian el vagyunk keseredve, mindannyiunknak vannak problémái a múltunkból -, de a trükk nem abban áll, hogy nincs problémák. Ez valahogy a birtoklásuk. ”

KAPCSOLÓDÓ: Sneak Peek: Az üvegvár Bizonyítja, hogy a gyerekek mennyire ellenállóak

A katarzis mellett, amelyet az emlékeinek az oldalra való elkötelezése nyújt, Walls szerint az olvasó (és most a néző) visszajelzése hihetetlenül hasznos volt.

„Sokáig csak úgy éreztem, hogy csapdába estem ebben. Senki sem fogja megérteni, ez szégyen... És amikor az egyik ember elmesél egy történetet, az megnyitja a többieket, hogy meséljen, és számomra ezért meséljük el a történeteinket - ez azoknak az érzelmi kapcsolatoknak szól, tehát nem vagyunk egyedül. Olyan sokan jönnek hozzám, és azt mondják: „Az életünk részletei különbözőek, de te és én sok közös vonásban vagyunk.” Azok az emberek, akik egy szűrés után odajöttek hozzám, olyan mesésen nézett ki-teljesen Neiman-Marcused volt, és gyémántok voltak rajta kezek... és azt mondja: „Barátnőm, te és én nővérek lehetünk” - és tudod, erről van szó. Ezekről a kötelékekről szól, ezekről az érzelmi kötelékekről. ”

Walls számára az, hogy film formájában látta az életét, lehetővé tette, hogy emlékei és érzelmei gyerekkorával szemben újat nyerjenek dimenzió, amely magában foglalja a bűntudatát, amelyet testvéreivel - különösen legfiatalabb húgával, Maureennel kapcsolatban - viselt, ki most skizofréniában szenved.

augusztus 11

Jeannette Walls bestseller-emlékirata ebben a hónapban végre megkapja a nagyképernyős kezelést. Oscar-díjas Brie Larson Walls-ot önmegvalósult, sikeres nőként játssza, aki elmeséli nevelését egy diszfunkcionális különc nomád családban.Woody Harrelson és Naomi Watts Walls szülei.

Jake Giles Netter/Lionsgate

„Sokan azt mondták:„ Hogyan tudsz megbocsátani a szüleidnek? ”, És az, akinek én megbocsátok, magam vagyok, mert felhúzzuk magunkat a bakancsunknál fogva, és nehéz döntéseket kell hoznunk, hogy megússzuk. ” - Walls magyarázta. „Önzőnek gondolom magam, és ez volt az egyik átalakító dolog a film nézésében Brie Larson hogy ezeket a nehéz döntéseket. Szerettem őt, és olyan módon szurkoltam érte, amit sohasem szerettem vagy magamban gyökereztem, szóval csodálatos volt. Azt hittem, az emberek tényleg megvetően fognak tartani, amikor elmesélem a történetemet, és nem teszik. És azt hiszem, néha magunk vagyunk a legkeményebb kritikusok. Túlélő lévén maga hordozza a túlélő bűntudatát. ”

Most, hogy teljes mértékben látta az alkalmazkodást, Walls elégedett az eredménnyel.

- Nagyon örültem - mondta. „Nem csillogtak a furcsa, csúnya dolgokon, de nem hagyták figyelmen kívül az örömöt sem. Az egyik bíráló írta, hogy „szaggatott öröm”, és én ezt egyszerűen imádtam. Nyers volt - volt fájdalom, volt öröm és kín. Volt bántás és megváltás... Vannak ezek a dolgok - ez az élet. ”

Az üvegvár ma országos mozikban nyitják meg.