Nem sok karrierút vezet az I-70 elhagyatott kamionmegállóiból a színpadra A Lincoln Center néhány hét alatt, de pontosan ez történt John Watersszel a tavaszán 2012. Miután egy országúti stoppos kalandba kezdett (mindezt egy könyv kutatásának jegyében), az ikonikus filmrendező (ő rendezte) Rózsaszín flamingók, Hajlakk, és Síró baba, hogy csak néhányat említsünk) meghívást kapott két díj átvételére a távollévő Rei Kawakubo és Johnny Depp nevében. CFDA Fashion Awards két éve. Waters, aki frissen beszólt az autókba és az utazók szívébe utazása során, úgy találta, hogy a Lincoln Center elbűvölő közönségének elvarázsolása egyszerű dolog. Waters gyors észjárása és frappáns megfigyelései miatt idén is visszahívták a gálaesemény házigazdájaként, és ezt meg is tette a jellemvonásaival. A színpadra lépve, hivatalos, fehér nyakkendős szmokingban, így kiáltott: „Rossz éjszakám volt? Istenem, összekevertem a dátumokat. Micsoda divathiba. Azt hittem, ma este lesz a fehér nyakkendős esemény. Na jó, azt hiszem, szokás szerint túl vagyok öltözve." (További nagyszerű ütési vonalaiért nézze meg a teljes műsort itt:
cfda.com.)A 68 éves szerzővel néhány órával az ünnepélyes belépés előtt beszélgettünk, amikor nem csak a CFDA házigazda feladataira készült, hanem stoppos tome megjelenésére is. Carsick: John Waters stopposok szerte Amerikában.
Baltimore-ból San Franciscóba autóstoppal utazott az I-70-en. Mi volt a legmeglepőbb dolog, amit az út során tanultál? A stoppolás bizonyos értelemben fantázia. Mielőtt elindultam, megírtam a könyv első két részét, elképzelve a legrosszabb és a legjobb stoppos fantáziákat. Ami valójában történt, az nem volt extrém, de meglepő volt, hogy az emberek, akikkel találkoztam, olyan nagyszerűek, ítélkezés nélküliek és nyitottak voltak. Azok, akik New Yorkban, Los Angelesben vagy San Franciscóban élnek, azt hiszik, hogy Amerika közepén nem ilyenek az emberek. Elmondhatom, hogy azok, akik felvesznek stoppolókat, biztosan azok.
A könyvét olvasva megdöbben a szállodaláncok és éttermek mindenütt jelenléte. Nem bántam a szállodaláncokat, de a világítás az, ami bennük van. A Holiday Inn világítása, nem lehetett olvasni semmit! Még az újságot sem tudtad elolvasni, olyan sötét volt odabent. Nagyon sajnálom, hogy nem mentem be olyan szállodába, ahol egy teljes kamionos diszkó volt diszkólabdával. Szeretnék visszamenni oda valaki mással, mert ez jó mókának tűnt.
Vásárolt valami különleges felszerelést az utazáshoz?Vettem néhány REI túrabakancsot. Nagyon kínos volt, mert amikor megveszed a csizmát, van egy kis szikla, amin fel tudsz mászni. Annyira zavarba jöttem, hogy ott voltam és próbálgattam ezeket a dolgokat. Bár én hordtam azt a REI csizmát. Most New Yorkban tartom őket, ha esik a hó, meg ilyesmi. Mondom, az a csizma működött.
mit hoztál még? Elhoztam a legrosszabb fehérneműmet, hogy minden nap kidobjak egy párat. Stoppal fehérnemű, nem hozod ki magadból a legjobbat. Elég normálisan öltöztem. Volt egy Issey Miyake kabátom, amit minden nap hordtam, és nehéz újra felvennem. Felrakni, azonnal zúgott a hang a zsebekből. De nagyon funkcionális kabát volt. Amikor stoppolsz, belső zsebeket akarsz mindkét oldalon, nem kell zsebet, mert a dolgok kiesnek. Szeretnél egy kis fület a zsebedbe, hogy ne essenek ki a dolgok. Csak két hitelkártyát vettem, egy kulcsot – a legkönnyebben utaztam, mert mire volt szükségem? Útközben vásárolni akartam. És csak a kulcsra volt szükségem, hogy az utazás végén eljussak San Francisco-i lakásomba. Szerettem volna úgy kinézni, mint én, de nem úgy, mint egy divatbaleset, aki az út szélén áll.te olyan úriember vagy. Szinte mindenkivel bánt, aki elvitt egy tank benzinhez vagy étkezéshez. Igen, a stoppolás valójában többe került, mint egy buszos repülőjegy. Ajánlottam. A legtöbb ember nem fogadta volna el, de azok a kevesek, akik valóban tudták használni, olyan vonakodva vették. Úgy tűnt, zavarba jöttek. Például, viccelsz? postázom az autó díját.
Csinálna egy folytatást, például „John Waters európai kalandját?”Nem, azt hiszem, csak egy stoppos útra van szükségem. Tudom, milyen most. De mindig megtehetném, és ha megteszem, akkor nem könyvnek vagy filmnek. Ez azért van, mert gyorsan el kell jutnom valahova. Ha kell, tudom, hogy meg tudom csinálni. Nem ijeszt meg.
Hogyan készülsz a ma esti CFDA eseményedre?Tegnap este csináltam egy nagy próbát, szóval kész. Minden ruhám ott van. Nem tudom megmondani, mit veszek fel, mert ez egy vicc része.
[Megjegyzés: Waters fehér nyakkendőben érkezett, és bólintott a Costume Institute gálájára.]
Jól fogunk szórakozni! Meglátjuk, van-e mindenkinek humorérzéke. Általában senki nem haragszik meg, vagy ilyesmi, mert szeretem azt, amivel gúnyolódok.
A szerkesztő megjegyzése: Tetszik a fent látható vintage fotó, amelyet Henny Garfunkel készített John Watersről? A bekeretezett nyomatok vannak elérhető a jonathanadler.com oldalon, 1900 dollárért.
Kattintson ide, ha meg szeretné tekinteni a divat legnagyobb sztárjait a 2014-es CFDA-díjátadón.
